1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals
New Swiftsure - 2nd trip up, Quebec
to Montreal, April 27th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Whitehead |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
2 |
Mr. Young |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
3 |
Col. Williams, 68th Regt. |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
4 |
Mr. Antrobus |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
5-6 |
Mr. Cresse & sister |
x |
|
to |
|
|
2/-/- |
2/-/- |
|
7 |
(illegible) |
x |
|
fr |
to |
|
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
(illegible) |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
9-10 |
(illegible) |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
11-13 |
(illegible) |
x |
|
|
|
x |
6/-/- |
6/-/- |
|
14-16 |
Messrs. J. Antrobus, G. Antrobus & Kelleher ? |
x |
|
|
fr |
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
17-19 |
Mr. & Mrs. Monk & sister |
x |
|
fr |
|
to |
3/-/- |
1/-/- |
40/- payable by Mr. Monk |
20-22 |
— — & sister |
x |
|
fr |
|
to |
3/-/- |
3/-/- |
|
23 |
— Brooke |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
George Giroux |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
2 |
D. Gallaher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
3 |
H. Leblond |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
4 |
Nathaniel Niles |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
5 |
George Sacs |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
6 |
Abram Gousla |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
7-8 |
J.B. Vilette & wife |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
9 |
Albert Packet |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
10 |
Francis Legacie ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
11 |
Pierre Bilon ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
12 |
B. Batenton ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
13-15 |
— Brady & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
16 |
— Nolan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
17 |
— Gr—? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
18-20 |
Elen (Ellen) Kent & two children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
21-22 |
Anne Minise & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
23 |
J.B. Ruban |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
24 |
M. Dawson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
25 |
M. Banks |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
26 |
William Lubrie |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
27 |
Banks |
|
x |
|
|
|
-/1/3 |
-/1/3 |
balance |
28-30 |
Magnus Brass & Edward Boudre & D. Brown |
|
x |
|
fr |
to |
|
|
2 Coakers & Smith , St. Lawrence Co. |
31 |
Pierre Salway |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/2/9 |
left a bundle |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275
vol 23
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: January 25, 2006 and maintained by
and M. Kohli |