| |
Ship
Arrivals at the Port of Quebec, 1842
Sources: Correspondence
relative to emigration and sale of colonial lands, Part 1: British
North America ; Canada Sessional Papers ; The Quebec
Gazette 1842. (thanks to Jim Rathbun for the newspaper
transcriptions.)
In 1842 there was a big increase in emigration from
the United Kingdom to North America (see the
statistics)
(The newspapers were filmed within their binding, making
one side of some entries, unreadable, or only partly legible. This
can
lead
to
errors in the interpretation of the entry or missed entries. Be aware
that there may be two or more ships of the same name, from the same,
or different ports, during the same year. Even if the "number of passengers"
is not shown for some entries, the ship may have carried passengers
. . example, Gratitude, June 2nd)
09 May - 01 July | 03
July - 03 November | New
Brunswick
| Date |
Vessel Name |
Where
from |
No.s |
Occupation |
Parish or
Gov.'t Aid |
Voluntary |
Remarks |
| May 09 |
Rainbow |
London |
5 |
mechanics |
|
5 |
employed in Quebec |
| May 10 |
brig Favourite |
Greenock |
88 |
farmers, trades & labourers |
|
88 |
a few remain Quebec & Montreal, one family to Shipton, remainder
to Kingston, Perth and Hamilton |
| May 10 |
Mohawk |
Glasgow |
45 |
farmers, trades & labourers |
|
45 |
4 mechanics remain Quebec, the rest to Montreal in vessel |
| May 11 |
John Bell |
New Ross |
308 |
labourers ; a few trades & farmers |
19 |
289 |
a few remain Quebec & Montreal, the rest to St. Catherines, Perth,
Bytown & Toronto ; some to United States |
| May 13 |
Alchymist |
Falmouth |
2 |
|
|
2 |
|
| May 13 |
Tottenham |
New Ross |
121 |
labourers & trades |
20 |
101 |
to Montreal, Perth, Brockville, Kingston
& Toronto ; a few per Tottenham to Shipton |
| May 13 |
Monarch |
Glasgow |
36 |
trades & farmers |
|
36 |
| May 13 |
Crusader |
London |
1 |
|
|
1 |
| May 14 |
barque Borneo |
Limerick |
291 |
farmers, labourers & mechanics |
|
291 |
some Quebec ; majority to Bytown, Kingston & Toronto
; few to New York |
| May 20 |
Prince George |
London |
262 |
agricultural labourers ; few trades & servants |
219 |
43 |
tradesmen to Quebec ; farm labourers to Kingston,
Lanark, Guelph & Hamilton |
| |
|
| |
Cabin Passengers not included in numbers above, equal 142
On my
boarding of the Tottenham, to inspect the vessel,
I found that the master had removed all the berthing and accommodation
for his passengers previous to his arrival in port, contrary to
the fourth clause of the Provincial Passenger Act, for which I
fined him in the penalty of £5, which he paid, to avoid costs of
prosecution. The penalty I handed over to Mr. Jessopp, the collector
of customs.
Passengers per Prince George, from London,
are 262 in number, and, with the exception of 40, are paupers,
sent out under the sanction of the Poor Law Commissioners, chiefly
from Kent. They landed in good health, and received a free passage,
with two days provisions, and 20s. sterling each adult, on leaving
the ship. They are, with few exceptions, proceeding to their friends
in the Newcastle, Home and Gore Districts.
Two families, cabin passengers, who are in possession of considerable
means, I have induced to settle on the Lambton-road ; they have
taken 50 acres each, and intend, so soon as they have made the
requisite improvements, to purchase a further quantity of land
from the Government. |
| |
A.C. Buchanan, Chief Agent
Emigrant Department, Quebec
23 May, 1842 |
| |
|
| Date |
Vessel Name |
Where
from |
No.s |
Occupation |
Parish or
Gov.'t Aid |
Voluntary |
Remarks |
| May 21 |
Clio |
Padstow |
339 |
farmers, mechanics & labourers |
|
339 |
proceeded to London District, Port Hope
& Peterborough ; a few to Gosford Road |
| May 21 |
Apollo |
Dundee |
48 |
farmers & labourers |
|
48 |
| May 21 |
Delia |
Plymouth |
102 |
farmers & labourers |
|
102 |
proceeded to Canada West ; a few to United
States |
| May 22 |
Try Again |
Cork |
198 |
farmers, labourers & mechanics |
|
198 |
| May 22 |
Aberdeen |
Liverpool |
371 |
farmers, labourers & mechanics |
|
371 |
some to Gosford Road to work ; remainder
to Montreal, Bytown & Cobourg |
| May 22 |
Ocean |
Waterford |
208 |
farmers, labourers & mechanics |
|
208 |
| May 22 |
steamboat Lumber Merchant * |
|
417 |
farmers, labourers & mechanics |
|
417 |
proceeded to Montreal en route to Canada
West |
| |
* steamboat Lumber Merchant carrying
passengers from the Jane Black, Captain Gorman,
from Limerick, which vessel wrecked at Pointe des Monts. (see story
below) |
| May 22 |
Brilliant |
Aberdeen |
52 |
farmers & trades |
|
52 |
a few to remain Quebec ; remainder to
Montreal, Prescott, Kingston & Toronto ; some Cork passengers to
United States |
| May 23 |
Urania |
Cork |
191 |
farmers, labourers & trades |
|
191 |
| May 24 |
Ann |
New Ross |
178 |
farmers, labourers & mechanics |
|
178 |
passengers per Ann to Canada West ; those per Eldon to United States |
| May 24 |
Eldon |
New Port |
62 |
farmers, labourers & mechanics |
|
62 |
| May 24 |
Primrose |
Limerick |
258 |
farmers, labourers & trades |
|
258 |
to Montreal, Kingston & Prescott ; a few to United States |
| May 24 |
Rockshire |
Liverpool |
103 |
farmers, labourers & trades |
|
103 |
proceeded to Montreal, Kingston, Bytown & Toronto |
| May 24 |
ship Llan Rumney,
Capt. Simpson |
Hull |
129 |
farmers & mechanics |
|
129 |
| May 24 |
Ninian |
Limerick |
226 |
labourers, trades & farmers |
|
226 |
some went to Gosford Road for employment ; remainder
to Gore & Bathurst Districts |
| May 24 |
James Dean |
Glasgow |
29 |
mechanics & farmers |
|
29 |
| May 24 |
Dispatch |
Waterford |
90 |
labourers |
|
90 |
| May 24 |
General Graham |
Alloa |
27 |
farmers |
|
27 |
proceeded to Bytown, Kingston, Prescott & Toronto
; a few to United States |
| May 24 |
Belle |
Padstow |
252 |
labourers & farmers |
19 |
233 |
| May 24 |
St. Lawrence |
Aberdeen |
25 |
farmers |
|
25 |
| May 25 |
Winscales |
Liverpool |
11 |
trades |
|
11 |
| May 26 |
Colina |
Gloucester |
44 |
farmers & trades |
|
44 |
to Toronto & Lake Simcoe |
| May 26 |
Kent * |
Glasgow |
54 |
farmers, trades & labourers |
|
54 |
all to Upper Canada |
| |
* Kent wrecked at Seven Islands
; passengers brought up by the ship Llan Rumney |
| May 26 |
brig Leo #,
Capt. Holdforth |
Wexford |
156 |
farmers, labourers & servants |
|
156 |
to Montreal, Kingston, Toronto & Port Hope ; a few
to United States |
| |
# brig Leo :— on board was Thomas D'Arcy Etienne Hughes McGee (widely known as D'Arcy McGee), along with his sister, bound for the United States via Quebec, Canada. On the Leo he wrote many of his early poems - Mostly about Ireland. |
| May 27 |
Victoria |
St. Ives |
90 |
mechanics, farmers & miners |
|
90 |
to Montreal, Kingston, Toronto & Port Hope ; a few
to United States |
| May 28 |
Andrew Marvell,
Capt. Chambers |
Hull |
106 |
farmers & labourers |
|
106 |
to Upper Canada for settlement |
| May 28 |
Sarah,
Capt. Allan |
Aberdeen |
28 |
farmers & labourers |
|
28 |
| May 29 |
St. Patrick,
Capt. Webster |
Cork |
388 |
labourers, farmers & trades |
|
388 |
few to Quebec ; remainder to Montreal, Kingston &
Toronto ; few to United States |
| May 28 |
China,
Capt. Jones |
Limerick |
293 |
servants, labourers & farmers |
|
293 |
| May 28 |
Edward,
Capt. McKenzie |
Plymouth |
195 |
farmers & labourers |
9 |
186 |
|
| |
|
| |
Cabin Passengers not included in numbers above, equal 69
Among the arrivals this week are 417 passengers, brought up
by the steamer Lumber Merchant, from the wreck
of the ship Jane
Black, from Limerick, lost on the night of the 9th May
at Pointe des Monts, 250 miles below this port. The poor people
were encamped for 10 days and on a short allowance of food, before
the steamer reached them ; they saved but little of their luggage,
and many of them who left their homes in comfortable circumstances,
lost everything they had. Captain Gorman stated that a large
number of his passengers brought out a considerable amount of
money among them. They were Protestants, and intended to settle
in the western section of the Province. Owing to the distressed
state in which these people arrived, I was under the necessity
of assisting about 200 of them with a passage and provision to
Montreal, en route to their friends.
Captain Simpson, of the ship Llan Rumney, from
Hull, brought up 54 passengers from the Kent,
from Glasgow ; this vessel was lost on the same night as the
Jane Black, at Seven Islands Bay, 300 miles
below this port. The passengers saved the greater part of their
effects and were able to defray their own expenses from this
port. Much credit is due to Captain Simpson for his kind and
humane conduct to these people during their stay in his ship.
They state that several vessels had passed previously, but refused
to take them off the wreck. Captain Simpson supplied them with
provisions, at his own expense, until their arrival at this port.
|
| |
A.C. Buchanan, Chief Agent
Emigrant Department, Quebec
30 May, 1842 |
| |
|
| |
Emigrant Office, Quebec, 19 May 1842. |
| |
Sir,
It is my painful duty to report, for the information of his
Excellency, the Governor-general, the loss of the ship Jane Black,
Captain Gorman, from Limerick, with 417 passengers, at a place about
10 miles east of Point des Monts lighthouse, 250 miles below Quebec.
Captain Gorman arrived here on Monday last, about 12 o'clock, and
furnished me with the following particulars: —
It would appear that
about one o'clock on the morning of the 10th instant, during a heavy
squall, accompanied with a snow storm, the vessel struck, and
immediately bilged and filled with water, which destroyed the greater
part of the passengers' provisions and luggage. The ship continued to
strike heavily on the rocks until daylight, when, fearing that if the
gale should increase she might go to pieces, Captain Gorman landed all
his passengers in safety; and as the coast was desolate and without
inhabitants, he had the snow cleared, and tents made from the sails
and other articles saved from the wreck. The passengers saved only
what provisions they had between decks, which probably, with care,
might last them three days ; the stores which were saved belonging to
the ship would last them three days more.
Captain Gorman, after having seen all made as comfortable as
circumstances would permit, engaged some Indians (whom he was
fortunate enough to meet there, and who were of great service in
making fires and assisting the passengers to build their camps) to
take him over to the south shore, in order to proceed with as little
delay as possible for assistance. On his route up he endeavoured to
procure schooners, but without success ; and, by travelling day and
night, he arrived here, as stated above, on the sixth day after the
wreck.
Immediately on his arrival I took, in connexion with Captain Boxer,
the necessary steps to send relief to the unfortunate sufferers; and
with the sanction of the Trinity Board, dispatched their yacht, which
had only arrived that morning from below, with a supply of provisions;
but looking to the uncertainty of the schooner's arrival, and the
fatal effects of the delay which might occur, in the event of her
having to beat down to the wreck against one of those easterly gales
so prevalent at this season; and considering also the very destitute
and helpless condition of the unfortunate sufferers, encamped in the
midst of ice and snow, on a desolate coast, and by that time without
provisions ; I deemed it my duty to procure if possible the service of
a steamer for their relief.
I applied accordingly, without delay, to the different owners of
steamers, for that purpose, and finding that no other could be
procured for less than £600, accepted Mr. James M'Kenzie's
offer to send his steamer, the Lumber Merchant, with a supply
of
provisions, to bring up all the passengers, for £500. A few
hours necessarily elapsed after this arrangement was concluded, and
while the steamer was being provided with the requisite supply of
fuel for the unexpected voyage; but at 11 o'clock on the same night
(Monday), I had the satisfaction to know that she had started for the
wreck, with Captain Gorman on board ; and I confidently look for her
return to-morrow, if the weather should continue favourable.
I have prepared a building to afford shelter to those who may require
it, for a few days after their arrival here.
Having thus done all that was incumbent on me to do, for the relief
of the unfortunate sufferers, it only remains for me to hope that my
conduct will meet with his Excellency's approval.
Nothing, I conceive, but the extreme urgency of the case, could have
justified me in incurring the responsibility of so great an
expenditure ; and I should certainly not have ventured to incur it if
the wreck had taken place on an inhabited coast, or under any
circumstances enabling the passengers to await without danger, the
more tardy relief to be afforded by sailing vessels.
Four schooners would have sufficed to bring them up, and could have
been procured for £40 each ; but for the reasons above stated,
I did not think it prudent to trust to them in the present emergency.
The employment of the Trinity yacht, I may observe, is altogether
unattended with expense ; and in case of any accident occurring to the
steamer, she may prove of essential service to the poor sufferers.
When the steamer returns I shall not fail to acquaint you, for the
information of his Excellency, with the result of these measures.
|
| |
I have, &c.
A. C. Buchanan
Chief Agent |
| |
[To] T. W. C. Murdoch, Esq.,
Chief Secretary. |
| |
|
| Date |
Vessel Name |
Where
from |
No.s |
Occupation |
Parish or
Gov.'t Aid |
Voluntary |
Remarks |
| May 29 |
Vittoria,
Capt. M. Simpson |
Fowey |
113 |
mechanics, labourers, farmers & servants |
14 |
99 |
some to Montreal, others to Kingston,
Port Hope & Darlington ; few to United States ; most of the passengers
per Agnes and Ann to Pickering |
| May 29 |
Agnes and Ann,
Capt. A. McFalen |
Newry |
298 |
|
298 |
| May 29 |
R. Adelaide,
Capt. T. Souty |
Fowey |
93 |
9 |
84 |
| May 29 |
bark Spermacetti,
Capt. E. Moon |
Plymouth |
260 |
agricultural labourers, mechanics & farmers |
15 |
244 |
proceeded to Toronto & Lake Simcoe ;
a few to remain in Quebec, others in Montreal ; remainder to West
Canada |
| May 29 |
Governor,
Capt. Gorman |
Limerick |
202 |
|
202 |
| May 29 |
M. Abercorn,
Capt. J. Hegarty |
Londonderry |
511 |
|
511 |
| May 29 |
Minerva,
Capt. J. Marr |
Liverpool |
2 |
mechanics, labourers, farmers & servants |
|
2 |
proceeding to Cobourg, Perth, Pickering
& Toronto ; a few to remain in Quebec |
| May 29 |
Tom Moore,
Capt. A. Park |
Sligo |
188 |
|
188 |
| May 29 |
Palmerston,
Capt. J. Dougle |
Prince Edward Island |
4 |
|
4 |
| May 29 |
Vesper,
Capt. N. Harper |
London |
2 |
|
2 |
| May 29 |
Brudent,
Capt. J. Rolingsby |
from the wreck of the Kent, from Glasgow |
12 |
|
12 |
| May 30 |
Sir G. Provost,
Capt. W. Savage |
Newry |
316 |
agricultural and common labourers & farmers |
|
316 |
proceeded to Bytown, Kingston, Toronto & Hamilton
; a few to Quebec ; some to United States |
| May 30 |
Idea,
Capt. C. Pennington |
Baltimore, Ireland |
198 |
|
198 |
| May 30 |
Industry,
capt. T. Barrett |
Sligo |
199 |
|
199 |
| May 30 |
Fergus,
Capt. W. Blythe |
Liverpool |
292 |
labourers, farmers & mechanics |
|
292 |
going to Kingston, Belleville, Port Hope & Toronto |
| May 30 |
Credo,
Capt. J. Humphries |
Aberystwyth |
106 |
|
106 |
| May 30 |
Dewdrop,
Capt. W. Edwards |
Bridgeford |
64 |
|
64 |
| May 30 |
Andrew White,
Capt. H. Cawsey |
Liverpool |
6 |
|
6 |
| May 30 |
Emma,
Capt. A. Innis |
Dundee |
18 |
|
18 |
| May 30 |
Dominion,
Capt. H. Bowman |
Cork |
231 |
labourers, a few trades & farmers |
|
231 |
most to Canada West ; few to United States |
| May 31 |
Charlotte,
Capt. J. Ferrie |
Lancaster |
22 |
common & agricultural labourers ; a few farmers &
mechanics |
|
22 |
a few to remain in Quebec & Montreal ; remainder
to Kingston, Colborne, Prescott & Toronto |
| May 31 |
Thistle,
Capt. P. Thomas |
Waterford |
88 |
|
88 |
| May 31 |
Alexander,
Capt. T. Primrose |
Leith |
45 |
|
45 |
| May 31 |
Emanuel,
Capt. J. Pearson |
Bristol |
47 |
19 |
28 |
| May 31 |
Gem,
Capt. J. Graham |
Pictou |
77 |
|
77 |
| June 01 |
Ann Jeffery,
Capt. Dalton |
Waterford |
517 |
mechanics, farmers & labourers |
|
517 |
went to the Eastern townships, Montreal, Belleville,
Brockville & Toronto ; some to United States |
| June 01 |
Louisa,
Capt. Deaves |
Cork |
205 |
|
205 |
| June 02 |
Hampton,
Capt. J. Graham |
Grangemouth |
2 |
|
2 |
| June 02 |
Lord Canterbury,
Capt. J. Tripp |
Bristol |
273 |
54 |
219 |
| June 03 |
Pacific,
Capt. J. Morrison |
Aberdeen |
89 |
farmers, servants, labourers & mechanics |
|
89 |
proceeded to Kingston, Prescott, Niagara, Toronto
& Hamilton |
| June 03 |
bark Carlton,
Capt. J. Allan |
Glasgow |
389 |
|
389 |
| June 03 |
ship Dolphin,
Capt. Sullivan |
Newry |
358 |
|
358 |
| June 03 |
brig Gratitude,
Capt. Forrest |
Newry |
150 |
|
150 |
| June 04 |
schooner Industry,
Capt. F. Sarack |
Halifax |
1 |
|
|
1 |
|
| |
|
| |
Cabin Passengers not included in numbers above, equal 75
I have been under the necessity of extending relief to a considerable
number of families during the past week, owing to the difficulty
of procuring labour for them in this section of the province.
Among the passengers arrived are 14 families in the Carlton,
from Glasgow, these people are members of the North Quarter Glasgow
Society ; they landed here in good health, but without a shilling
in their pockets ; and consist of mechanics and labourers ; all
appear anxious and desirous of getting employment, and many of
them have relations in the Upper Province. I assisted those with
large families to proceed thither.
Masons are at present required on the Government works in this
city, and mechanics of this class find ready employment at good
wages , 5s. per day ; all other description of employment is,
I regret to say, scarce ; this is to be attributed
solely to the depressed state of trade, and the small number
of vessels arrived to this date. The timber coves which, in former
years, furnished employment to a large number of labourers on
their first arrival here, are this season not employing a single
man, and the number of resident labourers thrown out of employment
completely absorb the work which formerly was open to emigrants.
Among the passengers in the Lord Canterbury,
from Bristol, were eight families, 54 in number, who were assisted
by their respective parishes ; they are proceeding to the western
section of the province. The remaining families are all in good
circumstances,and have brought out a good deal of money with
them ; they intend settling in the Johnston, Midland and Home
districts.
In the Emanuel were three families, 19 in number, also sent out
by their parish ; they were forwarded to Montreal at ship's expense,
and are going to friends at Prescott.
|
| |
A.C. Buchanan, Chief Agent
Emigrant Department, Quebec
06 June, 1842 |
| |
|
| |
... Emigration reports
continue below the newspaper transcripts to date of June 29 .. |
| June 6th 1842 |
|
Date
|
Vessel
|
Master
|
Sailed |
From
|
Passengers
|
Consigned to / Remarks
|
| Port of Quebec |
| June 02 |
schooner Star of the West |
Capt Broderick |
8 weeks |
Plymouth |
|
to Leverault & Co., general cargo |
| June 02 |
bark Carlton |
Capt Allen |
16th April |
port Glasgow |
391 passengers |
to Gilmour & Co. |
| |
...information from a descendant of passengers aboard
bark Carlton / Carleton.: William Vallance of
Ayrshire, Scotland and his wife Marion (Nimo) Vallance born at
Lemerinkshire,
Scotland
; daughter born at sea 3 weeks before June 2nd arrival at Quebec,
named Janet Allen Vallance ; they settled on the Canadian side
of Croil's Island. |
| June 02 |
ship Dolphin |
Capt Sullivan |
13th April |
Newry |
356 passengers |
to Pemberton, in ballast |
| June 02 |
bark New Volunteer |
Capt Wells |
3rd April |
Swansea |
|
to LeMesurier & Co., coal |
| June 02 |
brig Gratitude |
Capt Forrest |
12th April |
Newry |
(passengers letter) |
to to order, in ballast |
| June 02 |
brig Triade |
Capt Miller |
18th April |
Leith |
|
to order, in ballast |
| June 02 |
brig Teignmouth |
Capt Legge |
18th April |
Leith |
|
to order, in ballast |
| June 02 |
brig Ann Elliot |
Capt Thompson |
16th April |
Leith |
|
to order, in ballast |
| June 02 |
brig Pacille |
Capt Morrison |
27 days |
Aberdeen |
|
to order, in ballast |
| June 04 |
bark James Harris |
Capt Pacoe |
16th April |
London |
|
to L.Windson, in ballast |
| June 04 |
brig Atron |
Capt Atron |
18th April |
Corunna |
|
to Gilmour & Co., in ballast |
| June 04 |
brig Mariner |
Capt Russell |
16th April |
port Glasgow |
|
to Gilmour & Co., in ballast |
| June 04 |
brig Curlaw ? |
Capt Gartlet |
7 weeks |
Painboeuf |
|
to LeMesurier & Co., in ballast |
| June 04 |
brig Northumberland ? |
Capt Adey |
49 days |
L'Orient |
|
to LeMesurier & Co., in ballast |
| June 04 |
brig Lane |
Capt Massingham |
17th April |
Plymouth |
|
to Pemberton, in ballast |
| June 04 |
schr Industry |
Capt LeVache |
18 days |
Halifax |
|
general cargo |
| June 05 |
bark Joanna |
Capt Robinson |
18th April |
Glasgow |
|
to Gilmour & Co., in ballast |
| June 06 |
brig Energy |
Capt Buller |
24th April |
Limerick |
199 passengers |
to Price & Co., in ballast |
| June 06 |
brig Constitution |
Capt Wilson |
22nd April |
Sligo |
181 passengers |
to to order, in ballast |
| June 06 |
brig Rhydiot / Rydiol |
Capt Buldle |
14th April |
Aberystwyth |
93 passengers |
to G.B.Symes, in ballast |
| June 06 |
bark Rosebank |
Capt Montgomery |
18th April |
Belfast |
133 passengers |
to Gilmour & Co., ballast and cordage |
| June 06 |
brig Thomas Dryden |
Capt Stammers |
13th April |
Dublin |
187 passengers |
to Atkinson & Co, ballast |
| June 06 |
brig Dahlia |
Capt Robinson |
13th April |
Plymouth |
16 passengers |
to Cullivier & Co, Montreal, general cargo |
| June 06 |
brig Margaret and Sarah |
Capt Davidson |
13th April |
Plymouth |
|
to G.B. Stymes, in ballast |
| June 06 |
bark Glasgow |
Capt Summerville |
28th April |
Glasgow |
|
to Gilmour & Co, in ballast |
| June 06 |
bark Eleutheria |
Capt McDonough |
21st April |
Tralee |
249 passengers |
to W.Price & Co, in ballast |
| June 06 |
bark Bowden / Bowlin |
Capt Gentle |
9th April |
Glasgow |
174 passengers |
for Montreal, general cargo |
|
Date
|
Vessel
|
Master
|
Sailed |
From
|
Passengers
|
Consigned to / Remarks
|
| June 8th 1842 |
| |
To Captain Forrest
Dear Sir,
We the undersigned passengers on board the Brig Gratitude from
Newry, beg to return you our sincere thanks for your kind and unremitting ation
??? evinced
on every occasion. . . .
I can't really read the rest as it is in the middle of a crease but it seems
the Gratitude lost it's mast and sails and the passengers thank him for his "exertion" to
replace them.
Chas.Richardson late Captain, 59th Regiment
Charles Richardson Jr.
John Richardson
Robert Bailey
Alexander Cochran
Redmond Dolahan
Lawrence Quin
John Hardy
Robert Turley
Edward Turley
Robert Beghan
Thos. W. Grant
Saml McLang
James McCoy
Peter Quin
James McKibbon
Joseph Cochran
Michael Conlon
James Cochran
Saml.Cochran
Thomas Duncan
John McKibbon
Richard Conlon
Wm.Wilson
Daniel Markev [Marken?]
Michael Ruddy
William McKnight
Saml.McKnight
Robt. McKnight
Denis Toner
James Hardy
Mark Hardy
Robert Turley
|
|
James English
Richard Kannon
Thomas Conlon
Peter Cassidy
Paik [Patrick] Conlon
Peter McShane
Robert Turley
Michael Roony
Frans.Walsh
Thos.Smyth
Michael McKeon
Patrick Donaghy
Fran.Kelly
Owen Carghan
John McKnight
Andrew Donnelly
John Lowree
John O'Neill
Francis Kelly
Park Fehan
Robert Larvey
James Larvey
John Larvey
Patk White
Bernard White
Robert O'Neil
Wm.Murphy
Robert Michel
John Murphy
Alexander Caughren
Henry Agnew
John McCoy
Quebec 8th June 1842 |
|
| |
In the steamship " Acadia" from
Boston for Liverpool via Halifax
For Liverpool Rev Henry Grassett, Geo
W. Allen, J. McMurrich, Alexander Wood, Mrs. John Davidson, and
Robert
Morris of
Canada. James Gilzean,
Jamaica Frederick Brown, Vera Cruz, Charles F. Will, Porto Rico,
Mr. Scotland, Trinidad, John F. Briggs,
London, Alfred Cope and Julian
Vasquez, New Granada, Viscount Cranbourne and Mr. Faithful and
W.S. Janes, England, Frederick W. S. Cooliage, of Boston, bearer
of dispatches to our minister in London. E.F. Hewhall, E.H.R.
Lyman, Boston, Mr. Sampson and Lady, S.J. Wyeth, Mrs. M.
Smith, A. A.
Crawford, F.W. Roberts, James Robertson, and William Whitewright
Jr. of New York, J Lawton, Charleston, Hermon Hagedorn, New Orleans,
Charles Barnes, of Leicater, Mass.
For Halifax J. Longley, S.K.G. Netlles, New York, M.F.
Whitehead, Canada, Capt James Galt, Pacific Ocean, S.A.
White and Thomas Richie, Halifax
Among the passenger in the steamship " Great Western" from Liverpool
at New York are Capt. Mayne, Mrs. Mayne, Mr. Rabean, Mr. Sampson,
Gen. Sir R.A. Armstrong, and Mr. W. Douglas
June 7th—In the packet ship "George Washington," sailed
from New York for Liverpool, Charles Dickens, lady and servant
of London, (this is author Charles Dickens, who was returning
home from his first U.S. visit,
with
his wife Kate, and her servant, Anne Brown . . they had arrived
at Boston on the Cunard Line steamship Britannia
January 22nd 1842 . . and such was his experience, that they were
returning to England via sailing vessel), Mr. Maurice Power
of London, Mr. C.J. Gilbert of Hartford, Mr.
R. Prentiss
and Mr.
Jno
Parkin
of Canada, Capt. Granville, Capt. Woodhouse, Capt. Leventhorpe,
Lieut. Grant, British Army, Mr. W.S. Muarry, New York, and Mr.
Maitland, New York.
Captain Holdforth, of the brig Leo, arrived on Saturday, reports
having passed, on the 10th of May, 1842 , in lat 49, long 22, 38,
the bark Edward of London, dismasted and abandoned. |
| |
|
.. missing issues .. |
|
| June 20th 1842 |
| |
Passengers arriving at this port during the week
ending this date :... from England 775, from Ireland 2,185, from
Scotland 219, from Lower Ports 11, total for the year to date
22,101.
Previous year 16,971. Increase in favour of 1842 , 6,030
|
| June 27th 1842 |
|
Date
|
Vessel
|
Master
|
Sailed |
From
|
Passengers
|
Consigned to / Remarks
|
| Port of Quebec |
| June 25 |
H.M. ship Resistance |
Commander G.E. Paton |
with the 2nd or reserve battallion of
the 23rd Welsh Fusiliers - about 450 men |
| June25 |
schooner Victoria |
Capt. Begin / Regin |
11 days |
Halifax |
|
|
| June 25 |
brig Ann Moore |
Capt Patten |
1st May |
Limerick |
182 passengers |
to Laurie and Burns, in ballast |
| June 25 |
brig Albert Edward, Prince of Wales |
York |
51 days |
Galway |
193 passengers |
in ballast |
| June 25 |
brig Donegal |
Capt Hodgson |
8th June |
St John's, Nfld |
|
to Thos. Curry, in ballast |
| June 26 |
brig Richard Watson |
Capt Leeds |
42 days |
Dublin |
190 passengers |
to Curry & Co., in ballast |
| June 26 |
brig Argo |
Capt Greggs |
46 days |
Sligo |
114 passengers |
to Gilmour and Co. |
| June 26 |
brig Chronometer |
Capt Frose / Fruse |
40 days |
Liverpool |
|
general cargo |
| June 26 |
brig Sylvanus |
Capt McKenzie |
47 days |
Bordeaux |
|
to W. Price and Co. |
| June 26 |
brig Morning Star |
Capt Addison |
43 days |
Painboeuf |
|
|
| June 26 |
brig Ferronia |
Capt Grant |
37 days |
Glasgow |
87 passengers |
to order, general cargo |
| June 26 |
brig William Tell |
Capt J. Farren |
9th May |
Workington and Dublin |
180 passengers |
to order, ballast and goods |
| June 26 |
brig Mary Russell |
Capt Turnbull |
21st May |
Limerick |
166 passengers |
to order, in ballast |
| June 26 |
bark Asia |
Capt Woodward |
36 days |
London |
|
to W.Chapman and Co.
|
| June 26 |
ship Dumfriesshire |
Capt Gowan |
45 days |
Belfast |
600 passengers |
to G.H.Parke and Co., salt
|
| June 26 |
schr Boadicea |
Capt Evans |
|
Limerick |
89 passengers |
to Price and Co., in ballast |
| June 26 |
schr Messenger |
Capt Milligan |
35 days |
Limerick |
137 passengers |
to order, in ballast |
| June 26 |
bark Eweretta |
Capt Tucker |
10th May |
Hull |
74 passengers |
to Burstail, general cargo |
| June 26 |
bark Edmund |
Capt Dobson |
59 days |
London |
84 passengers |
to Price and Co., general cargo |
| June 26 |
schooner Hubert Pare |
Capt Painchaud |
17th June |
Magdelan Islands |
|
to order, general cargo |
| June 27 |
bark Robert & Ann |
Capt Richmond |
24th April |
London |
|
to order, in ballast |
| June 27 |
brig Urania |
Capt Eleanor |
53 days |
Cadix ? |
|
for Montreal, general cargo |
| June 27 |
bark Dependent |
Capt E. Dobson |
47 days |
Bridgwater |
98 passengers |
bricks |
| |
Eleven square rigged vessels, with passengers are
reported at Grosse-Isle
Erratum, in the arrival of the 17th inst,
the Brig Lord Oakley, Capt Crow, was reported
60 days from Bordeaux with 9 passengers. It ought to have read,
36 days, no passengers |
| June 29th 1842 |
|
Date
|
Vessel
|
Master
|
Sailed |
From
|
Passengers
|
Consigned to / Remarks
|
|
Port of Quebec
|
|
June 28
|
bark Pricilla |
Capt Taylor |
42 days |
Plymouth |
109 passengers |
in ballast; to order |
|
June 28
|
ship Devereaux |
Capt Barton |
10th May |
Liverpool |
252 passengers |
to order, general cargo |
|
June28
|
brig Carricks |
Capt Scrogham |
|
Sligo |
173 passengers |
in ballast |
|
June 28
|
brig Mary |
Capt Newham |
51 days |
Belfast |
224 passengers |
to order; coals |
|
June 28
|
brig Velocity |
Capt McGrath |
|
Waterford |
118 passengers |
in ballast, to Froste and Co |
|
June28
|
brig Jane |
Capt Johnson |
6 weeks |
Cork |
133 passengers |
in ballast; to order |
|
June 28
|
bark Eliza Ann |
Capt Carruthers |
48 days |
Whitehaven |
154 passengers |
in ballast; to order |
|
June 28
|
brig Mary Alice |
Capt Dale |
1st May |
Newport |
186 passengers |
to order, coals and paint |
| |
The steamer North America arrived
from Montreal yesterday with the bark Toronto,
bark British
Hero,
brig Vesper, and brig Minerva in
tow
New York June 22nd-cleared for Quebec -Br ship Constitution,
Capt Neill, 23rd -Br bark Liverpool, Capt Spence
J.D. Dalzaretti announces that a new supply of
sickles has just arrived from Liverpool.
Among the passengers on the steamship Unicorn,
left this morning about 12 o'clock for Pictou, with the English
mail
to go by the Britannia, 3rd July, for Halifax
were, The Rev Bishop McDonald of Prince Edward Island, Capt Elrington,
Lieut Simmonds,
Judge Rolland, Master Rolland, and servant, Miss Grieve, Mrs. Forsyth,
Mr. and Mr. McCallum, Mrs. French, Mr and Mrs Lunell, Messrs George
Black, Ewing and Hendrick |
| |
|
| |
.. end newspaper transcripts,
continue Emigration Reports .. |
| Date |
Vessel Name |
Where
from |
No.s |
Occupation |
Parish or
Gov.'t Aid |
Voluntary |
Remarks |
| June 06 |
brig Constitution,
Capt. Wilson |
Sligo |
183 |
common labourers, a few farmers & mechanics, some agricultural
labourers |
|
183 |
went to Montreal, Kingston & Toronto,
also Cobourg & Goderich ; several had no particular place in view |
| June 06 |
brig Rydiol,
Capt. Beddell |
Aberystwyth |
91 |
|
91 |
| June 06 |
bark Rose Bank / Rosebank,
Capt.
Montgomery |
Belfast |
133 |
|
133 |
| June 06 |
brig Thomas Dryden,
Capt. Stammers |
Dublin |
187 |
mechanics, labourers, agriculturalists |
|
187 |
going to Kingston & Toronto ; several
by the Thomas Dryden and Eleuthera are proceeding to Albany & New
York |
| June 06 |
brig Dahlia,
Capt. Barlington |
Plymouth |
102 |
|
102 |
| June 06 |
bark Eleuthera,
Capt. McDonagh |
Tralee |
248 |
|
248 |
| June 06 |
bark Bowlin / Bowling,
Capt. Gentle |
Glasgow |
157 |
farm servants, farmers & labourers, a few mechanics |
130 |
27 |
proceeding to Montreal, Bytown, & Kingston
; a few remain in Quebec ; others going to United States. |
| June 06 |
brig Energy,
Capt. Buller |
Limerick |
193 |
|
193 |
| June 07 |
ship Josepha,
Capt. Leitch |
Belfast |
308 |
|
308 |
| June 07 |
Nelson,
Capt. Wait |
Dublin |
145 |
farmers, labourers & mechanics |
|
145 |
going to Montreal, Bytown, Toronto, Hamilton & New
London ; a few proceeding to United States. |
| June 07 |
big Nerio,
Capt. Ellis |
Limerick |
130 |
|
130 |
| June 07 |
Conservative,
Capt. Cary |
Belfast |
186 |
|
186 |
| June 07 |
Elizabeth,
Capt. Stocks |
Leith |
15 |
farm labourers & mechanics |
|
15 |
proceeding to Montreal, Kingston, Prescott, Toronto,
Cobourg & Colborne |
| June 08 |
John and Mary
Capt. Harvey |
Padstow |
191 |
|
191 |
| June 08 |
Arabian,
Capt. Renny |
Belfast |
403 |
|
403 |
| June 08 |
Auxilior,
Capt. Babidge |
Dublin |
165 |
farm servants, mechanics & labourers |
|
165 |
went to Kingston, Bytown, Toronto & Hamilton ; a
few to United States |
| June 08 |
Helen,
Capt. Mears |
Londonderry |
212 |
|
212 |
| June 08 |
Falcon,
Capt. Day |
Bideford |
78 |
|
78 |
| June 08 |
Transit,
Capt. Ferguson |
Westport |
152 |
labourers & farm servants |
|
152 |
a few remain in Quebec ; some to East townships ;
remainder to Bytown & Kingston |
| June 08 |
Blanch,
Capt. Justice |
Donegal |
72 |
|
72 |
| June 08 |
Mary Weatherall,
Capt. Michion |
Miramichi |
30 |
|
30 |
| June 09 |
Harper,
Capt. George Murphy |
Glasgow |
235 |
mechanics, labourers, farm servants |
29 |
206 |
went in vessel to Montreal en route to Upper Canada |
| |
| Death on board the Harper |
| Name |
Age |
Died |
Remarks |
| Robertson, John |
13 mo |
1842-06-04 |
parents, Andrew and Christiania |
|
| June 09 |
bark Naparima,
Capt. Wilson |
Dublin |
199 |
mechanics, labourers, farmers & servants |
|
199 |
some went to Huntly, Bondhead, East Hawksbury ; others
to Kingston & Toronto ; a few to United States |
| June 09 |
Cornwallis,
Capt. Davis |
Waterford |
166 |
|
166 |
| June 09 |
Sarah Stewart,
Capt. Low |
Belfast |
260 |
|
260 |
| June 10 |
Renfrewshire,
Capt. Barnes |
Glasgow |
568 |
agricultural labourers & mechanics |
568 |
|
members of the Glasgow Emigration Society, all in search of work |
| June 10 |
Souris,
Capt. Maxwell |
Belfast |
104 |
agricultural labourers & mechanics |
|
104 |
proceeding to Canada West |
| June 11 |
Leven Lass,
Capt. Wright |
Glasgow |
39 |
farmers, farm labourers & mechanics |
|
39 |
the chief part are going to Toronto ; remainder to
Kingston ; a few to United States |
| June 11 |
Thetis,
Capt. Hugill |
Limerick |
200 |
|
200 |
| June 11 |
Voluna |
Padstow |
149 |
8 |
141 |
| |
|
| |
Cabin Passengers not included in numbers above, equal 13
In the ships Bowling, Harper and Renfrewshire,
from Glasgow, are 727 passengers, members of different emigration
societies. These people are all very poor, and owing to their
long passages, average 54 days, arrived here short of provisions.
The two former proceeded direct to Montreal, and I was under
the necessity of furnishing them with a supply of oatmeal and
biscuit, to enable them to reach that port. Those by the Renfrewshire landed
here, but without provisions, or the means of paying their transport
up the country ; and as they principally consisted
of persons with large families, for whom employment could not
be obtained here, I was under the necessity of assisting the
greater portion of them to proceed to the western section of
the province ; some to join their friends, and others in search
of employment. I regret to remark that the members of the Glasgow
emigration societies arrived here, both this and last year, in
a more destitute condition than any other emigrants from the
United Kingdom ; they leave their homes with barely sufficient
to pay their passage and to procure scanty provision, and unless
they have a favourable passage, land here in a state of great
distress. These passengers, although much under the period allowed
by law for a voyage to this port, were out of provisions some
days before arrival at quarantine.
The emigrants from England are from Padstow, Bideford, and Aberystwyth
; they are all able to pay their way to their destination, and
many of them have brought out a good deal of money. They all
emigrated on their own account, with the exception of one family,
eight in number, sent out in the Voluna, from
Padstow, by Parish relief.
A number of families have landed here during the week with the
intention of proceeding to their friends in the United States
; they have, in many instances, been sent for by their friends,
and all have a fixed destination in view.
|
| |
A.C. Buchanan, Chief Agent
Emigrant Department, Quebec
13 June, 1842 |
| |
|
| Date |
Vessel Name |
Where
from |
No.s |
Occupation |
Parish or
Gov.'t Aid |
Voluntary |
Remarks |
| June 12 |
brig Bryan Abbs,
Capt. Brown |
Limerick |
193 |
labourers, a few farmers & mechanics |
104 |
89 |
proceeding to Montreal, Kingston, Hamilton,
Toronto & Bondhead ; a few to United States |
| June 14 |
John Walker,
Capt. McBride |
Liverpool |
236 |
|
236 |
| June 14 |
Albion,
Capt. Furlong |
Sligo |
123 |
|
123 |
| June 15 |
Marquis of Wellesley,
Capt. Laing |
Dublin |
264 |
farmers, farm labourers, mechanics, servants & common
labourers |
|
264 |
a few remain in Quebec & Montreal ; the
chief part to Canada West ; some families to East townships ; a
few to United States |
| June 15 |
Queen of the Isles,
Capt. Leask |
Glasgow |
105 |
|
105 |
| June 15 |
Cabotia,
Capt. Gortley |
Liverpool |
233 |
|
233 |
| June 15 |
Lord Wenlock,
Capt. Michell |
Hull |
108 |
|
108 |
| June 16 |
Irvine,
Capt. Madgwick |
Bristol |
84 |
mostly common labourers, agriculturists & mechanics |
32 |
52 |
went to Kingston, Bytown, Prescott, Whitby
& Darlington ; some to United States |
| June 16 |
Pussey Hall,
Capt. Ware |
Cowes |
258 |
171 |
87 |
| June 16 |
brig Samuel,
Capt. Kelly |
Killala |
114 |
|
114 |
| June 16 |
Percival,
Capt. Robson |
Cork |
151 |
|
151 |
| June 16 |
Minstrel,
Capt. Wright |
Liverpool |
175 |
20 |
155 |
| June 16 |
Blazer,
Capt. Mitchell |
Miramichi |
23 |
|
23 |
| June 18 |
Onyx,
Capt. Hogg |
Dublin |
281 |
farmers, farm labourers, a few trades & servants |
|
281 |
proceeded to Montreal, Kingston, Belleville, Toronto
& Emsley |
| June 18 |
Chieftain,
Capt. Saunderson |
Larne |
261 |
|
261 |
| June 18 |
Trade,
Capt. Plewes |
Scarborough |
39 |
|
39 |
| June 18 |
brig Hannah,
Capt. Gregory |
Killala |
130 |
|
130 |
| June 18 |
Lord Oakley,
Capt. Crow |
Bordeaux |
9 |
|
9 |
| |
|
| |
Cabin Passengers not included in numbers above, equal 22
Emigrants arrived during the past week consist of farmers, mechanics
and labourers. In several of the vessels there has been a number
of cases of small-pox, measles, and fever ; and there has consequently
been a considerable addition to the number of patients in Quarantine
Hospital (Grosse
Isle).
In the Bryan Abbs were 18 families, 104 persons,
sent out by Colonel Wyndham from his estate in the county Clare.
These people were well provided for, and received the sum of
20s. sterling each adult, on landing here, to enable them to
proceed up the country.
In the John Walker, from Liverpool, were 236
passengers ; 18 were left sick at Grosse Isle ; and three deaths
occurred during the voyage. They consist of English, Irish, and
Scotch. There are a few respectable farmers with capital, who
are proceeding to settle in the Home District ; the remainder
are labourers and mechanics in search of employment.
In the Albion, from Sligo, 123 passengers, generally
poor, and proceeding up the country for employment ; a few families
are going to their friends in the United States, left four sick
at quarantine. In the Marquis of Wellesley,
were 264 passengers from Dublin, chiefly farmers, who have brought
out a large amount
of capital ; they are all a respectable class of people. Three
families are gone to their friends in the Eastern townships and
the rest to Canada West. 76 passengers in the Queen of
the Isles,
from Glasgow, are mechanics and labourers, and all appear to
have sufficient means to convey them to their destination.
In the Cabotia and Minstrel,
from Liverpool, 408 passengers. A few English farmers have brought
out good means with them ; the chief part are labourers, and
a few mechanics, who are proceeding to different sections of
the province to their friends. The latter vessel left nine in
hospital ; a few of the families were short of provisions. One
family, seven in number, and a number of young men and women,
were assisted by their parish ; about 30 of them are gone to
their friends in the United States.
Passengers from Hull & Bristol, 192 in number, are all in good
circumstances, among whom are several farmers with capital. In
the Irvine from Bristol, were four families, 32 in number, sent
out by their parish.
One hundred and seventy-one passengers in the Pussey
Hall, from
London and Cowes, were sent out under the sanction of the Poor
Law Commissioners ; they were well supplied during the voyage
; and the sum of £116 : 10s. sterling was paid to them on landing,
with a free passage to Montreal. 244 passengers in the brigs
Samuel and Hannah, from Killala,
are very poor ; they all landed in good health. A number of the
young men I have directed to the Gosford Road for employment
; and those with families I assisted to proceed up the country.
Passengers in the Percival, 149 in number, were
55 days on her passage. Passengers were short of provisions
and obliged to put into Sydney [Cape Breton, Nova Scotia] for a supply.
Passengers in the Trade, from Scarborough are respectable farmers, and all appear
to
possess
means.
In the Onyx from Dublin, are a number
of respectable farmers with money ; the remainder are labourers and mechanics,
proceeding to different sections of the province. 13 of her passengers were left
at Grosse Isle.
In the Chieftain, from Larne, with 261 passengers, there are
several farmers with their families, who have brought out capital varying from £200
to £600 ; they are proceeding to settle in Canada West ; the remainder are farm
servants and labourers, who have emigrated in search of employment.
I regret to say that employment continues very scarce, both in this neighbourhood
and in Montreal ; and from reports received from Mr. Hawke, I regret to find
the same complaint exists in that quarter [Toronto], and will, I fear, continue
until the harvest commences.
|
| |
A.C. Buchanan, Chief Agent
Emigrant Department, Quebec
20 June, 1842 |
| |
|
| Date |
Vessel Name |
Where
from |
No.s |
Occupation |
Parish or
Gov.'t Aid |
Voluntary |
Remarks |
| June 19 |
Gazelle,
Capt. George Paule |
Donegal |
232 |
farmers, labourers & mechanics |
|
232 |
proceeded to Kingston, Toronto, Caledon
& Waterloo ; some to United States |
| June 19 |
bark Jane Duffis,
Capt. McDonnell |
Killala (Donegal) |
238 |
|
238 |
| June 19 |
Henry,
Capt. McFell |
Killala |
148 |
labourers & farmers & a few mechanics |
|
148 |
a few remain in Montreal ; remainder
to Bytown, Buckingham, Niagara & Bastard |
| June 21 |
Queen Victoria,
Capt. W. Rosie |
Sligo |
185 |
|
185 |
| June 21 |
brig Xenophon,
Capt. Rochester |
Belfast |
250 |
farmers, trades & labourers |
|
250 |
went to Port Hope, Hamilton & London district ; a
few young men to United States |
| June 21 |
brig Robert Munroe,
Capt. J. White |
Leith |
60 |
mechanics |
|
60 |
these two vessels proceeded direct to
Montreal where some of the passengers will remain ; all the others
will settle in Canada West |
| June 21 |
brig Wingrave,
Capt. A. Hughes |
Glasgow |
153 |
agricultural labourers & trades |
|
153 |
| June 22 |
Luna,
Capt. J. Clarke |
Sligo |
184 |
farmers, mechanics & labourers |
|
184 |
many are bound to New York, the others
to proceed to Richmond, Stratford & Toronto ; one family to Frampton,
Lower Canada |
| June 22 |
Bowes,
Capt. M. Johnston |
Sligo |
156 |
|
156 |
| June 22 |
Standard,
Capt. R. Montgomerie |
Liverpool |
324 |
labourers & a few mechanics |
|
324 |
some remain in Quebec ; several gone
to Kingston & Richmond ; many to the State of Ohio |
| June 22 |
Jubilee,
Capt. T.R. Pearson |
Westport |
166 |
|
166 |
| June 22 |
Compton,
Capt. R. Jeffrey |
Liverpool |
313 |
farmers, labourers & mechanics |
|
313 |
mostly to Kingston, Toronto & London districts ;
some remain Quebec ; several to New York |
| June 23 |
Queen,
Capt. R. Kerby |
Sligo |
186 |
|
186 |
| June 25 |
brig Ann Moore,
Capt. R. Patton |
Limerick |
179 |
mostly labourers, a few mechanics & farmers |
|
179 |
all have proceeded to Canada West |
| |
| Death on board the Ann
Moore |
| Name |
Age |
Died |
Remarks |
| Quincy, Patrick |
|
1842-06-2? |
drowned (see note below) |
|
| June 25 |
brig Albert Edward, Prince of Wales,
Capt. T. York |
Galway |
209 |
mostly labourers, a few mechanics & farmers |
|
209 |
all have proceeded to Canada West |
| June 25 |
schooner Victoria,
Capt. Bequet |
Halifax |
11 |
|
|
11 |
|
| |
|
| |
Cabin Passengers not included in numbers above, equal 7
The emigrants arrived during the past week have landed, with
the exception of those in a few vessels, in good health, and
among them are a considerable number of respectable families
with capital.
In the Gazelle and Jane Duffis (Jane
Duffies / Jane Duffus), from Donegal, are 470 passengers, among
them are a number of respectable farmers, who have brought
out a large amount of property. The capital in these two vessels
(from information I have been able to collect) amounts to from £8,000
to £10,000. Their destination is Canada West, principally in
the Home and Gore districts.
In the Henry, from Killala, with 148 passengers, arrived in
good health ; a few families are in good circumstances, but
the greater part poor ; many of them have friends in the Ottawa,
Bathurst and Johnston districts. Three families are going to
their friends in the State of New York.
The passengers per the Queen Victoria, Luna, Bowes and Queen,
from Sligo, 711 in number, all landed in good health ; an although
they had long passages, average being 45 days, they, with
the exception of one or two families per the Queen,
had a surplus
stock of provisions on landing. A few families are in good
circumstances, but the greater part are poor ; almost one-fourth
are going to their friends in the United States, the remainder
to different sections of the province. Those with large families
were assisted from this office with means to enable them to
reach their friends in the Home and Newcastle districts.
In the Xenophon, from Belfast, 250 passengers
are farm labourers and trades ;
a few of the farmers are in good circumstances and are proceeding
to Port Hope, Hamilton, and a few families to their friends
in London district, and from eight to ten young men to their
friends in the State of New York. This vessel had a long passage,
52 days, but they all landed in good health.
Sixty passengers in the brig Robert Monroe,
from Leith, are respectable tradesmen ; all appear to posses
means, and with the exception of three families who remain
in Montreal with their friends, are proceeding to the neighbourhood
of Toronto to settle ; they went to Montreal direct in the
vessel.
In the brig Wingrave from Glasgow, were 160 passengers ; this
vessel proceeded direct to Montreal, after a few hours delay
here,
with her passengers. On boarding her, they complained of an
overcharge for emigrant tax, children under 14 and seven being
charged the full tax of 4s. 6d. sterling, which is contrary
to law ; but as the vessel only remained here a few hours,
I forwarded instructions to the agent at Montreal to take the
necessary steps to give them redress in case the captain refused
to refund the overcharge. A number of those families were very
poor ; they are members of the Glasgow emigration societies,
and will require assistance to enable them to proceed up the
country.
Six hundred and thirty-seven passengers in the Standard and
Compton, from Liverpool, are principally labourers, and
generally very poor ; about one-fourth are going to the United
States to their friends ; among them are 10 or 12 Welsh families,
consisting of about 50 individuals, who are going to the State
of Ohio ; they appear to have sufficient means to pay their
way.
The passengers per ___ suffered a good deal from
sickness ; there were 12 deaths from smallpox during the voyage,
and a number of cases sent to hospital on her arrival at quarantine.
This vessel had a long passage of nine weeks, and consequently
a great many of the passengers were short of provisions ; they
all complain of the neglect and inattention of the master,
___, to them during the voyage ; I regret that owing to the defective
regulations of the present Passengers' Act, I could not give
them any redress to their complaints.
One hundred
and sixty-six passengers per Jubilee, from
Westport, landed in good health ; they are chiefly labourers
; a number are going to their friends in the United States,
and others in search of employment.
In the brig Ann Moore, from Limerick, were 182 passengers.
There was, I regret to say, a good deal of sickness in this
vessel ; she left 59 passengers at Grosse Isle, 37 of whom
were sent to hospital. A passenger by this vessel, named Patrick
Quincy, jumped overboard during the night, while the ship was
at anchor at Grosse Isle, and was drowned, leaving a wife and
eight children, who was sent to the hospital with fever ; he
has left 40 sovereigns in gold, which was taken charge of by
the medical superintendent until his wife recovers.
The passengers by the Prince of Wales, 193
in number, from Galway, landed in good health ; from Galway,
landed in good health ; they are chiefly labourers and farmers,
and are proceeding up the country in search of employment ; a
few families are in good circumstances ; about 40 are going to
the United States to join their friends there.
Employment, I regret to say, still continues scarce in this district
; I have, however, succeeded in procuring employment on the Gosford
Road for about 100 men, and from 100 to 150 in the Eastern Townships.
Employment, I hear, is abundant in this section of the province,
but I find the greatest difficulty to induce those seeking to
try that section of the province.
|
| |
A.C. Buchanan, Chief Agent
Emigrant Department, Quebec
27 June, 1842 |
| |
|
| Date |
Vessel Name |
Where
from |
No.s |
Occupation |
Parish or
Gov.'t Aid |
Voluntary |
Remarks |
| June 26 |
brig William Tell,
Capt. J. Farren |
Dublin |
174 |
farmers, labourers & mechanics |
|
174 |
proceeding to settle in various parts
of Canada West ; some to United States |
| June 26 |
brig Mary Russell,
Capt. T. Turnbull |
Limerick |
166 |
|
166 |
| June 26 |
ship Dumfriesshire,
Capt. J. Gowan |
Belfast |
615 |
|
615 |
| June 26 |
Boadicea,
Capt. D. Evans |
Limerick |
111 |
farmers & labourers |
|
111 |
went to Cornwall, Bytown & Hamilton ;
a few to United States |
| June 26 |
Messenger,
Capt. Milligan |
Limerick |
137 |
|
137 |
| June 26 |
bark Eweretta,
Capt. T. Tucker |
Hull |
72 |
|
72 |
| June 26 |
bark Edmond,
Capt. Dobson |
London |
84 |
farmers, labourers & mechanics |
|
84 |
gone to settle in St. Catherines, Whitby,
Cobourg & Guelph |
| June 27 |
bark Dependent,
Capt. E. Dobson |
Bridgwater |
98 |
52 |
46 |
| June 27 |
brig Richard Watson,
Capt. H. Leeds |
Dublin |
190 |
|
190 |
| June 27 |
brig Argo,
Capt. Greg |
Sligo |
115 |
chiefly farmers, some mechanics & labourers |
|
115 |
proceeded in the vessel direct to Montreal ; some
of those from Sligo determined to join friends in United States
; remainder, with those from Londonderry went to settle in Canada
West |
| June 27 |
brig Feronia,
Capt. R. Grant |
Glasgow |
87 |
|
87 |
| June 27 |
bark Blonde,
Capt. Andrew Crawford |
Glasgow |
396 |
|
396 |
| June 27 |
Thomas and Hannah,
Capt. W.T. Hidey |
Londonderry |
210 |
|
210 |
| June 28 |
bark Priscilla,
Capt. Taylor |
Plymouth |
106 |
chiefly labourers & a few trades |
|
106 |
one Scotch family went to Smiths Creek, near Gault
; some to United States ; remainder to Canada West |
| June 28 |
ship Devereaux,
Capt. B. Burton |
Liverpool |
253 |
|
253 |
| June 28 |
brig Jane,
Capt. Johnston |
Cork |
130 |
|
130 |
| June 28 |
brig Marys,
Capt. Newham |
Belfast |
223 |
farmers, labourers & servants |
|
223 |
proceeded to Bytown, Brockville & Toronto ; a few
to New York ; some remained Quebec & Montreal |
| June 28 |
brig Velocity,
Capt. McGarth |
Waterford |
118 |
|
188 |
| June 28 |
brig Carricks,
Capt. J. Scrugham |
Sligo |
170 |
|
170 |
| June 29 |
Cosmopolite,
Capt. Webber |
Plymouth |
157 |
principally labourers, a few farmers & a Jew trader |
|
157 |
went to Bytown, Kingston, Toronto & Hamilton |
| June 29 |
Ayrshire,
Capt. A. Mackay |
Newry |
416 |
62 |
354 |
| July 01 |
brig Marys,
Capt. Redpath |
Liverpool |
213 |
|
213 |
| July 01 |
Marys,
Capt. W. Douglas |
Limerick |
117 |
the most part are labourers & some mechanics |
|
117 |
proceeded to Kingston, Toronto & Winchester |
| July 01 |
George Glen,
Capt. R. McBride |
Liverpool |
32 |
|
32 |
| July 01 |
Orbit,
Capt. Robinson |
London |
217 |
194 |
23 |
| July 01 |
Margaret Johnson,
Capt. Groom |
Belfast |
297 |
farmers, servants, labourers & trades |
|
297 |
gone to Manchester, Cornwall & other parts of Canada
West ; some to United States |
| July 01 |
Jane Avery,
Capt. Booth |
Londonderry |
116 |
|
116 |
| July 01 |
Imogine,
Capt. Hicks |
London |
22 |
|
22 |
| July 01 |
Ruth,
Capt. Newman |
Cork |
166 |
a few mechanics ; remainder are labourers & farmers |
|
166 |
|
| July 01 |
brig Mary Alice,
Capt. G. Dale |
Newport |
186 |
|
186 |
|
| July 01 |
bark Eliza Anne,
Capt. W. Curruthers |
Sligo |
154 |
|
154 |
|
| |
|
| |
Cabin Passengers not included in numbers above, equal 56
The emigrants arrived this week are principally farmers and
labourers. Those in the William Tell and Richard
Watson, from
Dublin, 364 in number, landed in good health ; they are chiefly
labourers, and a few farmers who appear possessed of small
capital. Passengers in the Mary Russell, Boadicea, Marys and
Messenger, from Limerick, arrived in good
health, and consist of farmers and labourers. They are, with
few exceptions, proceeding to Canada West, with the intention
of settling. In the Mary Russell, the passengers
were of a superior class. Several families brought out capital
from £500
to £600 ; and the master reported almost every family was in
possession of from £40 to £50 in gold. These people all proceeded
to settle in the Home and Gore districts. In the Dumfriesshire,
Marys and Margaret Johnston,
were 1,135 passengers from Belfast ; they all landed in good
health, and are all proceeding to
western part of the province. Only eight families, about 50
individuals, out of this number, applied for assistance, which
they received as they were going to join their relations settled
in the western section of the province.
Passengers from Hull and Plymouth, 335 in number, are principally
agriculturalists, and all appear in good circumstances. A
few are going to the United States, but over three-fourths
intend settling in Canada West, in the Newcastle, Home, and
Gore districts ; and one or two families to the Huron tract.
Ninety-eight passengers in the Dependent,
from Bridgwater, arrived in good health, 52 of whom are sent
out by the Chard Union, in Somersetshire. These people were
found in provisions by the ship, and received the 20s. sterling
on landing ; the remaining passengers were of the better class,
and possess good means. They intend going to the western section
of the province to settle. A good many of the paupers intend
to proceed to the United States.
The passengers in the Blonde and Feronia,
483, from Glasgow, are a fine intelligent body of people, and
have brought a large
amount of capital with them ; it is impossible to ascertain
the exact amount, but from the information I have received,
I should estimate it from £10,000 to £12,000. They are proceeding
to the Bathurst, Home and Gore districts with the intention
of settling. Many of them are going to join their friends.
Passengers
by the Ayrshire, 416 in number, from Newry
and Dublin. She had a long voyage of 51 days, and had 25 deaths
previous to
arrival at Grosse Isle, all children, from the effects of measles.
A number of families embarked at Dublin, were aided in their
emigration by the Earl of Fitzwilliam, from his estate in the
county of Clare. These people, owing to their long passage,
landed here, as well as many of the other passengers, short
of provisions, and I was under the necessity of assisting 15
families who had expended all their means, to enable them to
proceed up the country.
Three hundred and twenty-six passengers in the Thomas
and Hannah and Jane Avery, from Londonderry, arrived in good health. They
are chiefly labourers, and all very poor. I had to relieve
a large number of families who were without means to proceed
up the country ; some to their friends, and others in search
of employment.
In the brig ___, ___ master, from ___, were 213 passengers.
[brig Marys,
Capt. Redpath, from Liverpool] The vessel arrived in a most wretched state at
Grosse Isle, from sickness. There had been five deaths previous
to her arrival there, and 56 cases of typhus were sent to hospital,
two of whom died in a few hours after. This vessel cleared
from ___, according to the certificate list of her passengers
sent to this office by the Government agent at that port, with
192 passengers. On arrival here she was found to have 22 on
board whose names were not on her list. She was also exceedingly
crowded, the passengers being obliged to keep all their luggage
and provisions between decks, there being no room in the lower
hold (with the exception of a small space for water and fuel).
It was full of salt. On measuring the superficial space between
decks, I found she had only room for 165 adults, whereas she
had 180 3/6 on board, being an excess of 15 3/6 passengers.
The necessary information was immediately placed in the hands
of the Crown officer, to prosecute the master for the infringement
of the second clause of the Imperial Passenger Act. The dreadful
condition in which this vessel arrived may, in my opinion,
be in a great measure attributed to the crowded state of the
vessel, and to her having a cargo of salt in the lower hold,
which was full up to the platform that the passengers occupied.
One hundred and ninety-four passengers in the Orbit,
from London and Gravesend, were sent out under the direction
and superintendence
of the Poor Law Commissioners. There were five deaths during
the voyage, one old man, the others children, and left a number
of cases at Grosse Isle. These people were forwarded to Montreal
at ship's expense, and received 20s. sterling each adult on
landing here.
The passengers in the Ruth and Jane,
from Cork, are chiefly labourers with very limited means. A
large number of the Ruth were very destitute ; and as employment
in this district is very limited, I have to forward a considerable
number of them up the country.
Two hundred and fifty-three passengers in the Devereaux,
from Liverpool, and 186 in the Mary Alice,
from Newport, Ireland, are very poor, and principally depending
on employment for
their support. Notwithstanding the passage to Montreal is only
1s. 3d. each, I was under the necessity of forwarding a very
large proportion of the passengers in the latter vessel. They
are going to different sections of Canada West to join their
friends. The passengers from Sligo, 439 in number (Argo, Carricks & Eliza
Anne), have landed in good health. They are principally
labourers, and
intend
to proceed up the country in search of employment.
|
| |
A.C. Buchanan, Chief Agent
Emigrant Department, Quebec
04 July, 1842 |
| |
|
09 May - 01 July | 03
July - 03 November | New Brunswick
TheShipsList | return
to Arrival index
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: August 11, 2009 and maintained by
and M. Kohli
|