| |
Transcribed and submitted to TheShipsList
by Robert
Janmaat,
Adelaide, from a variety of sources, cited below.
Return to SA Passenger
Lists,1847-1886
barque Emily,
580 tons, Captain William Wilson, from London & Plymouth
4th May 1849, arrived at Port Adelaide, South Australia 8th August
1849
South Australian Register Saturday
11th August 1849
Wednesday August 8th, 1849:- the
barque Emily, 580 tons,
Stewart, Master (Captain William Wilson), from London and
Plymouth.
Passengers: Revd. Edward Bayfield, wife & three children ; Henry Butcher
& wife ; Robert Stirling Esq. and William Moire Esq. surgeon-superintendent,
in the cabin. .
. .
. . . There were 3 births during the voyage, Mrs. Hough a son, Mrs. Thomas
[sic James] Dalton a daughter and Mrs. James G. Simms a son. There were 9 deaths
as follows, H.W. Simms, 2 ; W. Axon, 1 ; M. Axon, 2 ; M. Ashby, 1 ;
E. Jarrett, one day ; E. Jarrett, 29 ; E. Yarwood, 1 ; A.E. Simms, 1
; Jane Blair, 20 years of consumption.
— 15th
ship from England to S.A. with government passengers for 1849 ; 3
births and 9 deaths on the passage ; William Moire / Moir
Esq., surgeon-superintendent.
| The South Australian Government Gazette
1866 p. 75 |
| Name |
Age |
Date of Death |
Cause of Death |
Where buried |
Asbon, Emily
(Arbon, Betsy) |
inf |
August 12 |
no record |
— |
| Ashby, Mary |
1 |
May 21 |
no record |
at sea |
Ayon, Margaret
(Axon) |
2 |
May 30 |
no record |
at sea |
Ayon, William
(Axon) |
inf |
May 16 |
no record |
at sea |
| Blair, Jane |
20 |
July 12 |
no record |
at sea |
Jarritt, Emily
(Jarrett) |
29 |
June 25 |
no record |
at sea |
Sims, Harry
(Henry W.) |
2 |
May 15 |
no record |
at sea |
| Sims, Alfred |
1 |
June 28 |
no record |
at sea |
| Yarwood, Emma |
inf |
June 11 |
no record |
at sea |
note: where maiden name
of
wife is indicated,
it has been included in the given name column within ( ) ; the passenger
list comprises three sections arranged alphabetically, i families,
ii single men, iii single women & children ; transcriber notes
in italics
| Names |
Age |
Occupation |
B-index |
Birthplace |
Remarks |
| Last |
Given |
| Families |
| Arbon |
Edward |
29 |
Farm Labourer |
35/2 |
Cambridge |
|
| |
Hannah (Harper) |
23 |
|
|
|
|
| |
Eliza |
1 |
|
|
|
|
| |
Betsy |
inf |
|
|
|
died 12th August |
| |
|
|
|
|
|
|
| Ashby |
Edward |
45 |
Labourer |
39/3 |
Lewes, Sussex |
|
| |
Naomi (Dainford) |
28 ? |
|
|
|
2nd wife | Naomi (Blaber?) |
| |
George |
21 |
|
|
|
with parents |
| |
Charles |
19 |
|
|
|
with parents |
| |
Selina |
15 |
|
|
|
with parents |
| |
Edwin |
13 |
|
|
|
|
| |
Joseph |
8 |
|
|
|
|
| |
Lydia |
3 |
|
|
|
|
| |
Mary |
1 |
|
|
|
died at sea, 21st May |
| |
|
|
|
|
|
|
| Axon |
Samuel |
34 |
- |
48/2 |
- |
|
| |
Ann |
34 |
|
|
|
|
| |
Margaret |
2 |
|
|
|
died at sea, 30th May |
| |
William |
inf |
|
|
|
died at sea, 16th May |
| |
|
|
|
|
|
|
| Bolton |
Daniel |
30 |
- |
140/2 |
- |
|
| |
Jane |
27 |
|
|
|
|
| |
Andrew |
3 |
|
|
|
|
| |
Cephas ? |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Burdon |
John |
43 |
Shoemaker |
203/1 |
Nottingham |
|
| |
Ann (Streets) |
43 |
|
|
|
|
| |
Robert |
17 |
|
|
|
with parents |
| |
Mary |
15 |
|
|
|
with parents |
| |
Jane |
11 |
|
|
|
|
| |
James |
4 |
|
|
|
|
| |
Josiah |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Compton |
Thomas |
25 |
- |
304/3 |
Newbury, Berkshire |
|
| |
Emma (Dawkins) |
21 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Cox |
James |
37 |
- |
333/2 |
- |
|
| |
Joyes / Joyce ? |
31 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Coxon |
John |
42 |
- |
335/1 |
Tamworth, Warwick |
|
| |
Sarah |
42 |
|
|
|
|
| |
John |
17 |
|
|
|
with parents |
| |
Catherine |
16 |
|
|
|
with parents |
| |
Ellen |
13 |
|
|
|
|
| |
Edwin |
11 |
|
|
|
|
| |
William |
9 |
|
|
|
|
| |
James |
6 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Dalton |
James |
24 |
- |
366/2 |
Dartford, Kent |
|
| |
Jane (Longhurst) |
22 |
|
|
|
|
| |
James |
1 |
|
|
|
|
| |
Emily Wilson Moir |
inf |
|
|
|
born at sea, 5th August 1849 |
| |
|
|
|
|
|
|
| Dalton |
Thomas |
34 |
- |
366/3 |
Shamwell, Kent |
North Aylesford |
| |
Mary A. |
36 |
|
|
|
|
| |
Elizabeth W. |
12 |
|
|
|
|
| |
Eliza |
8 |
|
|
|
|
| |
Charlotte |
3 |
|
|
|
|
| |
Emma |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Dalton |
Thomas |
37 |
- |
366/3 |
Chatham, Kent |
Medway |
| |
Mary |
41 |
|
|
|
|
| |
Caroline |
14 |
|
|
|
|
| |
Frances |
12 |
|
|
|
|
| |
Jane |
10 |
|
|
|
|
| |
George |
6 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Dunn |
William R. |
29 |
- |
440/3 |
- |
|
| |
Janet |
29 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Fry |
George |
27 |
- |
- |
Alderbury, Wiltshire |
|
| |
Louisa (Hungey) |
27 |
|
|
|
|
| |
Matilda |
4 |
|
|
|
|
| |
Edward James |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Hackett |
Martin |
27 |
Policeman |
635/1 |
Armagh |
|
| |
Maria |
19 |
|
|
|
|
| |
Ellen |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Hallam |
Thomas |
33 |
- |
650/3 |
- |
|
| |
Hannah |
32 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Hickmott |
Henry |
23 |
- |
732/3 |
Kent |
|
| |
Sophia (Goldsmith) |
21 |
|
|
|
|
| |
Emma |
1 |
|
|
|
|
| |
Eliza |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Hitchcock |
Samuel |
45 |
- |
746/3 |
St. Alkmund, Derbyshire |
|
| |
Mary A. |
44 |
|
|
|
|
| |
Thomas |
22 |
|
|
|
with parents |
| |
William |
20 |
|
|
|
with parents |
| |
Isaiah |
18 |
|
|
|
with parents |
| |
Alfred |
13 |
|
|
|
|
| |
Samuel |
11 |
|
|
|
|
| |
Mary J. |
7 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Holmes |
John |
28 |
- |
767/1 |
- |
|
| |
Mary A. |
27 |
|
|
|
|
| |
James |
4 |
|
|
|
|
| |
Susan |
2 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Hope |
John |
38 |
- |
- |
- |
|
| |
Elizabeth |
36 |
|
|
|
|
| |
Elizabeth |
9 |
|
|
|
|
| |
John |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Horley |
James |
28 |
- |
774/3 |
- |
|
| |
Sarah |
26 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Hough |
James |
20 |
- |
780/1 |
- |
Derbyshire ? |
| |
Ann |
23 |
|
|
|
Ann (Shaw ?) or Ann (Cotton ?) |
| |
|
|
|
|
|
|
| Jarrett |
Thomas |
29 |
- |
832/3 |
- |
|
| |
Emily |
29 |
|
|
|
died at sea, 25th June |
| |
George |
7 |
|
|
|
|
| |
Mary A. |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Johnston |
Thomas |
25 |
- |
853/2 |
- |
|
| |
Jane |
20 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Knighson |
George |
30 |
- |
926/1 |
- |
name spelling ? |
| |
Ellen |
32 |
|
|
|
|
| |
Charles |
9 |
|
|
|
|
| |
Jane |
7 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Lauder |
John |
32 |
- |
- |
- |
|
| |
Ann E. |
27 |
|
|
|
|
| |
Jane |
2 |
|
|
|
|
| |
David |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Malley |
John |
40 |
- |
1007/1 |
- |
|
| |
Margaret |
30 |
|
|
|
|
| |
Patrick |
14 |
|
|
|
with parents |
| |
William |
12 |
|
|
|
|
| |
Mary |
9 |
|
|
|
|
| |
Bridget |
6 |
|
|
|
|
| |
Honora |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Marvell / Marvel |
William |
35 |
- |
1031/3 |
Halifax, Yorkshire |
|
| |
Eliza |
33 |
|
|
|
|
| |
Thomas |
11 |
|
|
|
|
| |
Amelia |
9 |
|
|
|
|
| |
Jane |
7 |
|
|
|
|
| |
Frances |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Millar |
John |
29 |
- |
1108/3 |
- |
|
| |
Elizabeth |
35 |
|
|
|
|
| |
Ann |
7 |
|
|
|
|
| |
James |
4 |
|
|
|
|
| |
Elizabeth |
2 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Milway |
George |
32 |
- |
1116/1 |
- |
|
| |
Ann |
32 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Purdie |
James |
26 |
Farmer |
1317/3 |
Renfrew |
|
| |
Susanna (Ford) |
19 |
|
|
|
|
| |
Margaret |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Richardson |
William Horsman |
38 |
Journeyman |
1353/2 |
Surrey |
|
| |
Mary (Smith) |
36 |
|
|
|
|
| |
William |
13 |
|
|
|
|
| |
Mary |
12 |
|
|
|
|
| |
George |
10 |
|
|
|
|
| |
Ellen |
7 |
|
|
|
|
| |
Henry |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Robinson |
Henry |
21 |
Farmer |
1371/1 |
Scotland |
|
| |
Ann (Fuller) |
22 |
|
|
|
|
| |
William |
2 |
|
|
|
|
| |
Henry |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Sims |
James George |
30 |
Labourer |
1492/1 |
Dover, Kent |
|
| |
Elizabeth (Clarke) |
24 |
|
|
|
|
| |
Frederick George |
4 |
|
|
|
|
| |
Henry William |
2 |
|
|
|
died at sea, 15th May |
| |
|
|
|
|
|
|
| Sims |
Edward Isaac |
21 |
- |
1492/1 |
Lincoln, Lincolnshire |
|
| |
Catherine (Cooling) |
24 |
|
|
|
* their son Alfred Edwin, just below ? |
| |
|
|
|
|
|
|
| Sims |
William John |
28 |
- |
1492/2 |
Dover, Kent |
|
| |
Ann Elizabeth (Beer) |
28 |
|
|
|
|
| |
Robert John |
7 |
|
|
|
|
| |
William George |
5 |
|
|
|
|
| |
* Alfred E. |
1 |
|
|
|
died at sea, 28th June |
| |
|
|
|
|
|
|
| Smith |
George |
25 |
- |
- |
- |
|
| |
Caroline |
25 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Watson |
John |
29 |
- |
- |
- |
|
| |
Ann |
26 |
|
|
|
|
| |
M. Jane |
4 |
|
|
|
|
| |
Sarah A. |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Wilkinson |
Charles Kirk |
27 |
Wheelwright |
1712/2 |
- |
|
| |
Caroline |
25 |
|
|
|
|
| |
Charles |
2 |
|
|
|
|
| |
Caroline |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Withers |
Robert |
22 |
- |
- |
- |
|
| |
Helena / Ellen |
25 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Wraight |
Moses |
31 |
- |
- |
Keighley, Yorkshire ? |
Wright ? |
| |
Sarah |
31 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Yarwood |
George |
24 |
- |
- |
Derby, Derbyshire |
|
| |
Sarah Elizabeth (Shaw) |
21 |
|
|
|
|
| |
Emma |
inf |
|
|
|
died at sea, 11th June |
| |
| Names |
Age |
Occupation |
B-index |
Birthplace |
Remarks |
| Last |
Given |
| Single Men |
| Adamson |
Robert |
16 |
- |
8/1 |
|
|
| Adamson |
Thomas Robert |
22 |
- |
8/1 |
|
|
| Bathurst |
William L. |
22 |
Carpenter |
95/2 |
Shropshire |
|
| Blabey |
Henry |
18 |
- |
129/1 |
|
|
| Blair |
Robert |
19 |
- |
- |
|
|
| Bungay |
Samuel |
28 |
- |
201/2 |
|
|
| Cowie |
Robert |
23 |
- |
330/2 |
|
|
| Crosby |
Benjamin |
24 |
- |
346/2 |
|
|
| Crosby |
Michael |
23 |
- |
346/3 |
|
|
| Dapp |
Edgar |
25 |
- |
370/3 |
|
|
| Davis |
Joseph |
21 |
- |
382/2 |
|
|
| Dinsdale |
Thomas |
23 |
- |
406/2 |
|
|
| Doman |
James |
23 |
- |
415/3 |
|
|
| Fergusson |
David |
27 |
- |
493/2 |
|
|
| Firth |
Joseph |
19 |
- |
501/1 |
|
|
| Freeman |
Joseph |
17 |
- |
531/3 |
|
|
| Hester |
William |
22 |
- |
718/3 |
|
|
| Hill |
William |
22 |
- |
- |
|
|
| Laughton |
James |
22 |
Carpenter |
- |
|
|
| Little |
Frederick |
21 |
- |
- |
|
|
| Lock |
Robert |
24 |
- |
- |
|
|
| McKinley |
Robert |
20 |
- |
1075/2 |
|
|
| Meadows |
William |
19 |
- |
1089/1 |
|
|
| Miles |
Henry |
30 |
- |
1107/1 |
|
|
| Millwood |
Thomas William |
20 |
- |
1114/2 |
|
|
| Natt |
Frederick |
17 |
- |
1166/3 |
Kent |
|
| Natt |
William |
19 |
- |
1167/1 |
Kent |
|
| Redgrave |
James |
19 |
- |
- |
|
|
| Spiers |
Henry |
18 |
- |
1523/3 |
|
|
| Teedon / Teeden |
William |
21 |
- |
- |
|
|
| Tims |
John |
22 |
- |
- |
|
|
| Turner |
Thomas |
17 |
- |
1632/1 |
|
|
| Walton |
John A. |
24 |
- |
1670/1 |
|
|
| Whalley |
Joseph |
25 |
Wheelwright |
- |
|
|
| Wetherell |
Stephen H. |
27 |
Miller |
- |
|
|
| Wickham |
Phillip |
20 |
- |
1707/3 |
|
|
| White |
George |
25 |
- |
- |
|
disembarked at Gravesend |
| Wilson |
Thomas |
18 |
Smith |
- |
|
|
| |
| Single Women |
| Adamson |
Catherine H. |
13 |
- |
|
|
|
| Armstrong |
Edith |
22 |
- |
|
|
|
| Blair |
Elizabeth |
23 |
- |
|
|
|
| Blair |
Jane |
20 |
- |
|
|
died at sea, 12th July |
| Butler |
Julia |
28 |
- |
|
|
|
| Cheese |
Sarah |
18 |
- |
|
|
|
| Fisher |
Ann E. |
26 |
- |
|
|
|
| Fripp |
Maria |
26 |
- |
|
|
|
| Handyside |
Elizabeth |
23 |
- |
|
|
|
| Hawkins |
Mary |
23 |
- |
|
|
|
| Jones |
Ann |
19 |
- |
|
|
|
| Jones |
Christina |
26 |
- |
|
|
|
| Kinnear |
Alexandrina A.V. |
14 |
- |
|
|
|
| Kinnear |
Jacinda C.D. |
16 |
- |
|
|
|
| Lee |
Sarah |
38 |
Needlewoman |
|
|
|
| Leitch |
Jane |
18 |
- |
|
|
|
| Leitch |
Mary |
26 |
- |
|
|
|
| McRae |
Janet |
34 |
- |
|
|
|
| Palmer |
Sophia |
21 |
- |
|
|
|
| Pentland |
Jane |
26 |
- |
|
|
|
| Poole |
Maria |
20 |
- |
|
|
|
| Sanderson |
Elizabeth |
21 |
- |
|
|
|
| Shakespear |
Sarah A. |
21 |
- |
|
|
Shakespeare |
| Thomson |
Ellen |
27 |
- |
|
|
Thompson |
| Willey |
Elizabeth |
18 |
- |
|
|
|
Sources: State
Library South Australia, official passenger lists, mainly of immigrants
arriving in South Australia under United
Kingdom assisted passage schemes, 1847-1886
GRG 35/48a (formely ACC 313); Sydney Shipping Gazette; South Australian Register;
The South Australian Government Gazette; Biographical index SA 1836-1885 (the B-index column
indicates individuals who may be found in that index, with corresponding
reference
; FreeBMD ; UK census'
TheShipsList | SA
Passenger Lists
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: April 18, 2012 and maintained by
and M. Kohli
|
