| |
Transcribed and submitted to TheShipsList
by Robert
Janmaat,
Adelaide, from a variety of sources, cited below.
Return to German Emigrants
to South Australia
barque Herder,
460 tons, Captain J.F. von Hagen, from Bremen
5th June 1851, arrived
at Port Adelaide, South Australia 21st September 1851
The Sydney Shipping Gazette October
4th 1851
Arrived at Adelaide.— September 21st, Harder
[sic],
from Bremen, 5th June, with 251 passengers, principally miners.
A further note about this list ... most of the detail
for this list came from Internet sources. The newspaper list confirmed
most
arrivals but in a fashion that gave only "Karl Anger and family" (as
an example). The newspaper list indicated four passengers in the Cabin
...
Dr. Hammer, Mr Schnabel,
Misses Mehrtens [Elise Catharine,
born 8th June 1832 ; Bertha, born 20th April 1838 ; Lucia Johanna Louis, born
20th Feb. 1844 ... their mother and
brother sailed on the Pauline
1849] and Miss Dehls [Johanna
Dehls, the maiden Aunt of the Misses Mehrtens].
note.— There are very
few surviving original lists of German passengers, so
the data below has been compiled from a variety of sources,
such as contemporary newspaper(s), internet sources,
input from descendants and the South Australian Heraldry
Genealogy society, (SAGHS).
I know the list is incomplete and may contain errors, so any feedback with
additions or corrections, will be most appreciated. Please contact me
using the link above. Regards
Robert, Adelaide
note: where maiden name
of
wife is indicated,
it has been included in the given name column within ( ) ; the passenger
list comprises three sections arranged alphabetically, i families,
ii single men & women, iii family links ; transcriber
notes in italics
| Names |
Age |
Occupation |
B-index |
Residence |
Remarks |
| Last |
Given |
| Families |
| Anger |
Karl |
32 |
Roadworker |
32/1 |
Clausthal |
|
| |
Henrietta |
28 |
|
|
|
|
| |
Auguste |
9 |
|
|
|
|
| |
August |
5 |
|
|
|
|
| |
Heinrich |
2 |
|
|
|
|
| |
Johanne Caroline |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Baum |
J. Friedrich Bastian |
42 |
Miner |
- |
Zellerfield |
death in Victoria, 1875 |
| |
Je Julianne (Blumer) |
42 |
|
|
|
|
| |
Heinrich Christian |
15 |
Ore Sorter |
|
|
SA42 ? | to Victoria |
| |
Friedrich Julius |
12 |
|
|
|
|
| |
Carl Gottlieb |
9 |
|
|
|
|
| |
Carl Louis |
7 |
|
|
|
|
| |
Caroline Wilm Christian |
4 |
|
|
|
|
| |
Theodore |
3 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Beegling / Bugling |
Carl Christian Ludwig Paul |
37 |
Miner |
- |
Clausthal |
|
| |
Johanne Emilie (Bohm) |
35 |
|
|
|
|
| |
Georgina Sophie |
14 |
|
|
|
|
| |
August Friedrich Wilhelm |
12 |
|
|
|
|
| |
Johanne Caroline Pauline |
9 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Bertram |
Heinrich Friedrich |
43 |
Labourer |
119/3 |
Zellerfield |
|
| |
Louise Henrietta Conradine (Krugener) |
45 |
|
|
|
|
| |
Carl Heinrich Christian Julius |
17 |
|
|
|
|
| |
Johann George Carl |
19 |
|
|
|
|
| |
Caroline |
17 |
|
|
|
|
| |
Wilhelm |
14 |
|
|
|
|
| |
Auguste |
|
|
|
|
|
| |
Caroline Augusta Maria |
4 |
|
|
|
|
| |
August |
2 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Bertram |
Heinrich August Friedrich |
40 |
Miner |
- |
Clausthal |
|
| |
Christian Henrietta Wilhelm. |
42 |
|
|
|
|
| |
Caroline Henrietta |
18 |
|
|
|
|
| |
Wilhelm Friedrich Henrietta |
14 |
|
|
|
|
| |
Heinrich August Friedrich |
10 |
|
|
|
|
| |
Johanne Auguste Henrietta |
8 |
|
|
|
|
| |
Johann Friedrich August |
5 |
|
|
|
|
| |
Heinrich Ludwig August Carl |
2 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Bertram |
Johann Georg Friedrich Leopold |
53 |
Roadworker |
- |
Clausthal |
|
| |
Johanne Friedericke (Kuhn) |
44 |
|
|
|
|
| |
Christian Friedrich |
21 |
|
|
|
|
| |
Georgina |
17 |
|
|
|
|
| |
Johann Heinrich |
13 |
|
|
|
|
| |
Wilhelmina |
8 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Bohm |
Johanne (Schuber) |
35 |
widow |
- |
- |
married G. Veit just prior to sailing, or, at sea |
| |
Johanne |
11 |
|
|
|
|
| |
Julie |
8 |
|
|
|
|
| |
August |
6 |
|
|
|
|
| Veit |
Wilhelm |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Bottcher / Boettcher |
Georg Christian Ferdinand |
46 |
Miner |
- |
Zellerfield |
|
| |
Julie (Bohn) |
50 |
|
|
|
|
| |
Heinrich Christian Friedrich |
14 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Brandt |
Heinrich |
46 |
Woodsman |
165/2 |
Wildemann |
|
| |
Henrietta (Schirmer) |
31 |
|
|
|
|
| |
Auguste |
10 |
|
|
|
|
| |
George |
8 |
|
|
|
|
| |
Carl |
6 |
|
|
|
|
| |
Albert |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Eichler |
Carl August |
40 |
Miner |
460/3 |
Clausthal |
|
| |
Je Henriette Louise (Lencke) |
40 |
|
|
|
|
| |
Heinrich August |
14 |
|
|
|
|
| |
Je Wilhelmine |
12 |
|
|
|
|
| |
Je Caroline Auguste |
9 |
|
|
|
|
| |
Georg Christian Friedrich Wilhelm |
7 |
|
|
|
|
| |
Carl Christian Friedrich |
5 |
|
|
|
|
| |
Carl August Friedrich |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Engelke |
Heinrich |
51 |
Roadworker |
- |
Lautenthal |
|
| |
Johanne (Hitzig) |
33 |
|
|
|
|
| |
Auguste |
14 |
|
|
|
|
| |
Johanne |
5 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Fischer |
August |
39 |
Woodsman |
501/1 |
Bockswiese |
|
| |
Dorothea Elisabeth (Lutze) |
35 |
|
|
|
|
| |
Henrietta Friedrike Augusta |
15 |
|
|
|
|
| |
Heinrich Ernst |
13 |
|
|
|
|
| |
Caroline Augusta Fredericka |
10 |
|
|
|
|
| |
Whme Henrietta Augusta |
8 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Francke |
Friedrich |
43 |
Roadworker |
- |
Clausthal |
|
| |
Johanne (Danzig) |
42 |
|
|
|
|
| |
Wilhelm |
21 |
|
|
|
|
| |
Julie |
17 |
|
|
|
|
| |
Johanne |
8 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Fuss |
Georg Heinrich |
38 |
Miner |
540/1 |
Zellerfeldt Prussia |
|
| |
Henriette Rosette (Schulz) |
35 |
|
|
|
|
| |
Je Auguste Caroline |
13 |
|
|
|
|
| |
J Heinrich August |
8 |
|
|
|
|
| |
Henrietta Mata |
2 |
|
|
|
|
| |
Carl Heinrich August |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Godecke / Goedecke |
Heinrich Christian |
35 |
Roadworker |
- |
Clausthal |
|
| |
Caroline (Scholl) |
34 |
|
|
|
|
| |
Carl |
11 |
|
|
|
|
| |
Johanne |
9 |
|
|
|
|
| |
Bestian [!] |
5 |
|
|
|
|
| |
Minna |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Heberle |
August Friedrich |
38 |
Miner |
709/2 |
Clausthal |
|
| |
Auguste Caroline (Pabst) |
34 |
|
|
|
|
| |
Carl August Wilhelm |
12 |
|
|
|
|
| |
Carl August Friedrich |
11 |
|
|
|
|
| |
Julius Herman |
4 |
|
|
|
|
| |
Friedrich August |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Hilligeist |
Georg Christian Ludwig |
29 |
Miner |
743/1 |
Clausthal |
|
| |
Henrietta (Maschmeyer) |
30 |
|
|
|
|
| |
Minna |
5 |
|
|
|
|
| |
Johanne |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Honig |
Carl Friedrich Louis |
37 |
Miner |
- |
Wildemann |
to Victoria |
| |
wife did not sail |
|
|
|
|
|
| |
Auguste Emilie |
14 |
|
|
|
|
| |
Dorothea Juliane |
12 |
|
|
|
|
| |
Georg Friedrich Ernst |
10 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Illert |
Georg Friedrich Wilhelm |
36 |
Miner |
810/1 |
Clausthal |
|
| |
Je Phillipina Marie Whlm (Bartels) |
36 |
|
|
|
|
| |
Georg Friedrich Wilhelm Carl |
10 |
|
|
|
|
| |
August Ludwig Wilhelm |
3 |
|
|
|
|
| |
Marie Wilhelmine |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Jacobi |
Johann Heinrich Friedrich |
32 |
Labourer |
821/1 |
Zellerfeldt |
|
| |
Je Christiane Henrietta (Hornreffer) |
36 |
|
|
|
widow of Danzig |
| |
August Friedrich Wilhelm |
15 |
|
|
|
|
| |
Johann Heinrich Wilhelm |
12 |
|
|
|
|
| |
Wilhelm Friedrich August Jacob |
5 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Kast / Kanst |
Heinrich |
42 |
Miner |
874/2 |
Zellerfeldt |
|
| |
Johanne (Seidel) |
40 |
|
|
|
|
| |
Auguste |
18 |
|
|
|
|
| |
Sophie |
15 |
|
|
|
|
| |
Friedrich |
14 |
|
|
|
|
| |
Eduard |
11 |
|
|
|
|
| |
Carl |
7 |
|
|
|
|
| |
Louis |
4 |
|
|
|
|
| |
August |
2 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Kirchner |
Johann Carl Christian |
46 |
Miner |
- |
Clausthal |
to Victoria |
| |
Johanne Friedericke (Behrens) |
51 |
|
|
|
|
| |
Herman |
20 |
|
|
|
|
| |
Marie Wilhelmine Auguste |
18 |
|
915/3 |
|
|
| |
Caroline Wilhelmine |
17 |
|
|
|
|
| |
Friedrich |
15 |
|
|
|
|
| |
Pauline |
13 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Klingebiel |
Heinrich Conrad |
54 |
Woodsman |
923/1 |
|
D in 1873 | Klingebul / Klingenbuhl |
| |
— (Spotter) |
57 |
|
|
|
|
| |
Conrad |
27 |
|
|
|
D in 1854 |
| |
Minna |
25 |
|
|
|
|
| |
Heinrich |
23 |
|
|
|
|
| |
Ludwig |
23 |
|
|
|
|
| |
Christian |
18 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Linder |
August Johann Heinrich |
33 |
Miner |
- |
Wildemann |
to Victoria |
| |
Friedricke (Veit) |
32 |
|
|
|
|
| |
Heinrich |
9 |
|
|
|
|
| |
Friedrich |
6 |
|
|
|
|
| |
Elise |
3 |
|
|
|
|
| |
Julius |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Lowe |
Carl August |
34 |
Roadworker |
- |
Lonauer hammershutte |
|
| |
Rosalie (Hartmann) |
28 |
|
|
|
|
| |
child |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Luhrig |
Carl August |
42 |
- |
- |
Clausthal |
|
| |
Caroline Friedericke Amelia Sophie (Hanel) |
33 |
|
|
|
|
| |
Heinrich August Wilhelm |
6 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Manerlehr / Mauerlehr |
Carl August |
36 |
Labourer |
1009/3 |
Clausthal |
|
| |
Je Julie Henriette (Schwebe) |
39 |
|
|
|
|
| |
Georgina Caroline Henrietta Bertha |
8 |
|
|
|
|
| |
Heinrich August Christian Theodor |
5 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Pabst |
Je Friedricke Christiane (Danzig) |
35 |
widow |
- |
Clausthal |
|
| |
Carl Wilhelm |
11 |
|
|
|
|
| |
Dorothea Wilhelmina |
9 |
|
|
|
|
| |
Henrietta |
7 |
|
|
|
|
| |
Louise |
5 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Polle |
Heinrich Christian Friedrich |
31 |
Carpenter |
1296/2 |
Lautenthal |
|
| |
Henrietta Auguste (Giensecke) |
29 |
|
|
|
|
| |
Auguste |
5 |
|
|
|
|
| |
Louise |
3 |
|
|
|
|
| |
Caroline |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Preiss |
Carl (Charles) |
46 |
Labourer |
- |
Clausthal |
|
| |
Caroline (Rosenthall) |
47 |
|
|
|
|
| |
Auguste |
14 |
|
|
|
|
| |
Julie |
12 |
|
|
|
|
| |
Carl (Charles) |
10 |
|
|
|
|
| |
Friedericke |
7 |
|
|
|
|
| |
August |
4 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Rosenthall |
Ernst Carl Julius Friedrich |
43 |
Miner |
1387/1 |
Clausthal |
SA714 |
| |
Auguste Julianne (Bartholomaus) |
47 |
|
|
|
|
| |
Heinrich Frederich August |
20 |
|
|
|
|
| |
Henrietta August |
19 |
|
|
|
|
| |
Ernest Carl Julius |
17 |
|
|
|
|
| |
Friedrich August |
15 |
|
|
|
|
| |
Julienne Henriette Marie |
13 |
|
|
|
|
| |
Marie Caroline |
8 |
|
|
|
|
| |
Johanne Julianne |
6 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Schmidt |
Carl Friedrich Julius |
34 |
Roadworker |
- |
Clausthal |
|
| |
Johanna Frederike (Baum) |
35 |
|
|
|
|
| |
Charles Frederik Julius |
9 |
|
|
|
|
| |
Carl |
6 |
|
|
|
|
| |
Berhardt |
4 |
|
|
|
|
| |
Johanna (Annie) |
inf |
|
|
|
born at sea |
| |
|
|
|
|
|
|
| Schulz / Scholtz |
August Heinrich Friedrich |
42 |
Roadworker |
- |
Zellerfeldt |
|
| |
Henrietta (Sturm) |
38 |
|
|
|
|
| |
Johann Christian Friedrich |
18 |
|
|
|
|
| |
Henrietta |
16 |
|
|
|
|
| |
Wilhelm |
15 |
|
|
|
|
| |
Auguste |
12 |
|
|
|
|
| |
Carl |
4 |
|
|
|
|
| |
Friedericke |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Thomas |
Georg Friedrich |
49 |
Miner |
- |
Zellerfeldt |
committed suicide, jumped overboad and drowned |
| |
Friedericke (Held) |
38 |
|
|
|
|
| |
Georgina Friedericka |
13 |
|
|
|
|
| |
Georg August Friedrich |
8 |
|
|
|
|
| |
August Christian |
5 |
|
|
|
|
| |
Johanne Friedericke |
2 |
|
|
|
|
| |
Bertha |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Wahlert |
Carl Heinrich Friedrich |
24 |
Roadworker |
1656/2 |
Clausthal |
SA872 |
| |
Fredirica Christine Caroline (Dyx) |
26 |
|
|
|
|
| |
Auguste |
inf |
|
|
|
no mention of child |
| |
|
|
|
|
|
|
| Wangeman |
Franz |
31 |
Labourer |
- |
Clausthal |
|
| |
Dorothea Caroline Auguste (Muller) |
29 |
|
|
|
|
| |
Wilhelm |
5 |
|
|
|
|
| |
August |
3 |
|
|
|
|
| |
Fritz |
inf |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Weichert |
Carl Wilhelm |
37 |
Miner |
- |
Zellerfeldt |
|
| |
Caroline (Leunig) |
35 |
|
|
|
|
| |
Emma |
12 |
|
|
|
|
| |
Johanne |
9 |
|
|
|
|
| |
Minna |
6 |
|
|
|
|
| |
Carl |
3 |
|
|
|
|
| |
Auguste |
inf |
|
|
|
|
| |
| Names |
Age |
Occupation |
B-index |
Residence |
Remarks |
| Last |
Given |
| Single Men & Women |
| Baum |
Carl Heinrich Theodor |
17 |
Ore Sorter |
|
Clausthal |
|
| Bertam |
J Heinrich Carl Wilhelm |
16 |
Ore Sorter |
|
Clausthal |
|
| Bertam |
Carl Heinrich Friedrich Julius |
20 |
Ore Sorter |
|
Clausthal |
|
| Gebhardt |
Theodor August |
18 |
Ore Sorter |
|
Zellerfeldt |
|
| Germann |
Heinrich Friedrich Christian Gottlieb |
20 |
Ore Sorter |
|
Clausthal |
|
| Glasner |
Heinrich Andreas Wilhelm |
19 |
Ore Sorter |
|
Clausthal |
|
| Gruneberg |
Heinrich Christian Carl |
27 |
Woodsman |
|
Lauterberg |
to Victoria |
| Hausdorfer |
Heinrich Ernst Eduard |
15 |
Ore Sorter |
|
Clausthal |
|
| Hausdorfer |
Mathilda |
26 |
— |
|
— |
|
| Heine |
Andreas |
57 |
Miner |
|
Clausthal |
|
| Hirschhausen |
Heinrich Wilhelm Theodor |
21 |
Roadworker |
745/3 |
Clausthal |
|
| Kreichelt |
Carl Wilhelm Friedrich |
29 |
— |
936/3? |
Clausthal |
|
| Leucht |
Heinrich Rudolf Wilhelm |
19 |
Roadworker |
|
Clausthal |
|
| Liebeknecht |
Johann Christoph |
39 |
Roadworker |
|
Lautenthal |
wife did not travel |
| Luddeke |
Wilhelm |
16 |
Roadworker |
|
Clausthal |
|
| Mauerlehr |
Heinrich George |
19 |
Carpenter |
|
Buntenbrock |
Muller / Mueller |
| Obpermann |
August Christian Martin ? |
17 |
— |
|
— |
|
| Pabst |
Henrietta Marie |
44 |
— |
|
Clausthal |
|
| Peschau |
Ludwig |
20 |
Woodsman |
|
Lauterberg |
|
| Roder |
Carl Heinrich Wilhelm |
17 |
Ore Sorter |
|
Clausthal |
|
| Sauer / Laner |
Heinrich Julius |
27 |
Roadworker |
|
Lautenthal |
|
| Schindler / Schintler |
Heinrich Christian |
19 |
Ore Sorter |
|
Clausthal |
|
| Schlinkert |
Carl |
25 |
Roadworker |
|
Lautenthal |
|
| Schluter |
Heinrich August Eduard |
19 |
Ore Sorter |
|
Wildemann |
|
| Sievert / Siebert |
Friedrich |
31 |
Roadworker |
|
Lautenthal |
|
| Unger |
Christian Wilhelm |
19 |
Ore Sorter |
|
Clausthal |
|
| Veit |
Georg Heinrich Zacharias |
33 |
Roadworker |
|
Clausthal |
see Johanne (Schuber) Bohm (above) |
| Weiland |
Carl Friedrich |
24 |
Ore Sorter |
|
Clausthal |
married ? |
| Weinhardt |
Justus Heinrich |
20 |
Ore Sorter |
|
Clausthal |
|
| |
Sources: State
Library South Australia, official passenger lists, mainly of immigrants
arriving in South Australia under United
Kingdom assisted passage schemes, 1847-1886
GRG 35/48a (formely ACC 313); Sydney Shipping Gazette; South Australian Register;
The South Australian Government Gazette; Biographical index SA 1836-1885 (the B-index column
indicates individuals who may be found in that index, with corresponding
reference
number for further research)
TheShipsList | SA
German Passenger Lists
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: June 22, 2009 and maintained by
and M. Kohli
|
