|
Transcribed and submitted to TheShipsList
by Robert
Janmaat,
Adelaide, from a variety of sources, cited below.
Return to SA Passenger
Lists,1847-1886
ship James
Fernie,
1,037 tons, Captain Bartholomew Daly, from Liverpool 18th August 1854,
arrived at Port Adelaide, South
Australia 16th
November 1854
South Australian Register Friday
17th November 1854
Thursday, November 16th :- the
ship James Fernie, 1,037 tons,
Bartholomew Daly, Master, from Liverpool August 18th
1854, with 350 Government Emigrants
— 25th
ship from England to S.A. with government passengers for 1854 ; 3
births (& 4 stillbirths) and 30 deaths on the passage
; Charles Hutchison Graham, surgeon-superintendent.
The
James Fernie . . . |
. . was built in 1854
at St. John, New Brunswick, Canada by John Fisher and
was sold to London the same year, to Edward Oliver,
for £14.2s.6d. per ton. She was a three masted
fully-rigged ship of 1,037 tons.
She
departed Liverpool 18th August 1854 with 88
adult males, 190 adult females (106 single women),
37 boys and 61 girls, for a total of 376 emigrants.
After nineteen days of
quarantine, on the 5th December, 1854, the surviving
350 emigrants were landed at Adelaide.
The James Fernie sailed under the Red Cross Line, which
was quickly organised to take emigrants to Australia.
She was lost in March 1862.
|
|
The James Fernie, Government
emigrant ship, from Liverpool, August 18th, whose arrival
is elsewhere reported, has had more than one hundred
cases of sickness, among which no fewer than 28 deaths
occuured, twenty three of that number being recorded
as cholera cases. No deaths have occurred since the 19th
September, and there are only two cases of sickness now
on board. We are assured that neither of the two persons
now under medical treatment is a cholera patient. The
James Fernie put into St. Jago (Cape
Verde) for ballast, and touched at the Cape, for the
purpose of replenishing water and provisions, on the
10th October. The names of the immigrants and all other
particulars will appear in our publication of tomorrow.— S.A.
Register November 17th 1854. [Saturday November
18th, a very detailed list of names of the migrants on
the James
Fernie.] |
|
|
South Australian Government Gazette 1855. |
The James Fernie
Arrived from Liverpool on the 16th of November, having
been 91 days at sea. Thirty deaths and three
births were the casualties. Three hundred and forty
nine emigrants where landed in the Colony. This Ship
left Liverpool while cholera was prevailing in England,
and a few days after sailing the disease broke out
and 22 emigrants died in consequence. In some cases
the disease assumed its most malignant form; fatal
collapse without premonitory symptoms.
The last death from cholera took place on the 19th
September, when the ship was in latitude North.
I think the Surgeon –Superintendent used every
means which professional knowledge could suggest, not
only for the treatment of the disease while it existed,
but to prevent it spreading on board.
|
|
Rations provided per week per adult passenger
over 14 years were as follows:—
56 ounces of biscuit
6 ounces of beef, 18 ounces of pork
24 ounces of preserved meat
42 ounces of flour
21 ounces of oatmeal
8 ounces of raisins
6 ounces of suet
¾ of an ounce of peas
8 ounces of rice
8 ounces of preserved potatoes
Children between ten and fourteen years received two
thirds of this allowance and children between two and
ten years received half.
Children between four months and two years of age
were allowed weekly:—
3 pints of water
¼ of a pint of milk daily
3 ounces of preserved soup and one egg every alternate day
12 ounces of biscuit
4 ounces of oatmeal
8 ounces of flour
4 ounces of rice
10 ounces of sugar
|
|
The South Australian Government Gazette
1866 p. 86-87 & extracts from Surgeon Superintendent
Report |
Name |
Age |
Date of Death |
Cause of Death |
Where buried |
McRae, Janet |
55 |
August 22 |
Malignant Cholera |
at sea |
McKaskill, Kenneth
(McAskill) |
1 |
August 23 |
Convulsions
(the ultimate result of
teething) |
at sea |
McRae, Flora |
44 |
August 26 |
Malignant cholera |
at sea |
McNaughton, Duncan |
29 |
August 28 |
Malignant cholera |
at sea |
Lynch, Ann |
10 |
August 30 |
Malignant cholera |
at sea |
McDill, Mary |
20 |
September 01 |
Malignant cholera |
at sea |
Morrison, John |
inf |
September 01 |
Malignant cholera |
at sea |
Kennedy, Christina |
7 mo |
September 02 |
Acute hydocephalus |
at sea |
McLeod, Marion |
28 |
September 02 |
Malignant cholera |
at sea |
Melville, Mrs. |
35 |
September 02 |
Malignant cholera |
at sea |
James, Richard |
21 |
September 02 |
Malignant cholera |
at sea |
McDill, Ann |
3 |
September 02 |
Malignant cholera |
at sea |
Morrison, Roderick
(Rory) |
5 |
September 02 |
Malignant cholera |
at sea |
Ferguson, Mary |
11 |
September 04 |
Malignant cholera |
at sea |
Melville, Susan |
7 |
September 04 |
Malignant cholera |
at sea |
Lewis, Catherine
(Kate) |
4 |
September 04 |
Malignant cholera |
at sea |
Pert, Elizabeth W. |
1 |
September 05 |
Tabes mesenterica |
at sea |
Mrs. Melville's male infant |
inf |
September 05 |
Mal assimilation of food |
|
McNair, Mary |
24 |
September 05 |
Malignant cholera |
at sea |
Bogner, Sarah
(Bognis) |
20 |
September 05 |
Malignant cholera |
at sea |
Sneddon, Mary |
1 |
September 05 |
Exhaustion,
the result of Diarrhoea |
at sea |
Hemming, Jane / James
(Haning, James) |
1 |
September 05 |
Exhaustion,
the result of Diarrhoea |
at sea |
Yates, Thomas |
11 |
September 05 |
Malignant cholera |
at sea |
Johnston, Helen |
28 |
September 06 |
Malignant cholera |
at sea |
Darrock, Mary |
36 |
September 09 |
Malignant cholera |
at sea |
Sommerville, William
seaman, 3rd Mate |
19 |
September 09 |
Malignant cholera |
at sea |
McDonald, Malcolm |
3 |
September 11 |
Malignant cholera |
at sea |
McNair, Marion |
7 |
September 19 |
Malignant cholera |
at sea |
Broadwood, Mary
(Braidwood) |
inf |
October 03 |
Exhaustion,
the result of Diarrhoea |
at sea |
Mrs. Greig's, male infant |
inf |
September 22 |
Congestion of the brain |
at sea |
|
|
|
|
|
NB. altho the demise of Mr. Sommerville
is entered in the above list, he does not necessarily
belong to it. |
|
Surgeon Superintendent Report |
On board the James Fernie
22nd November 1854 |
Dear Sir,
I beg to inform you, that in Consequence of the extreme
pressure of professional duty, during the Cholera
epidemic, I had necessitated to depart from presented
Rule, in the respect of the medical Comforts, Captain
Daly and I agreed, in considering the state of
matters,
that I should get from
him, when required, definate quantities of Wine, Brandy and porter, and tender
a receipt for the same, which assignment I found greatly superior, to that of
filling up a
blank formula and presenting a duplicate. |
I am,
Dear Sir
Yours Respectfully
Charles H. Graham
Surgeon Superintendent |
|
|
Port of Adelaide
Nov. 24th 1854 |
Stephen Walcott Esq.
Sir,
Subjoined is a classified summary of the principal events
which occurred on board the ship James Fernie, and of
the observations such as I have to bring under the notice
of the Commissioners. |
details of deaths entered above and births
entered below |
|
Name of Mother |
|
Date of Birth |
Sex of Infant |
|
Mrs. Melville |
|
August 31, 1854 |
male |
|
Mrs. Greig |
|
September 20, 1854 |
male |
|
Truan, Julie |
|
September 20, 1854 |
male |
|
|
|
Cases of abortion (stillbirths) |
|
|
Mrs. Thomas Welsh |
|
September 23, 1854 |
sex not ascertainable |
|
Mrs. Thomas Sheridan |
|
September 28, 1854 |
twins, sex not ascertainable |
|
Mrs. Murphy |
|
September 28, 1854 |
— directly induced by cholera |
|
Mrs. Ross |
|
September 29 1854 |
sex not ascertainable |
|
note: where maiden name
of
wife is indicated,
it has been included in the given name column within ( ) ; the passenger
list comprises three sections arranged alphabetically, i families,
ii single men, iii single women & children ; transcriber notes
in italics
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
Residence |
Remarks |
Last |
Given |
Families |
Anderson |
James |
22 |
Mason |
26/2 |
Stornoway, Ross & Cromarty |
|
|
Margaret |
23 |
|
|
|
|
Bell |
Alexander |
44 |
Agr. Labourer |
- |
Fife |
|
|
Christina |
43 |
|
|
|
|
|
John |
18 |
|
|
|
|
|
Christina |
14 |
|
|
|
|
Braidwood |
James |
25 |
Carpenter |
164/1 |
Lanark |
|
|
Julia (McInnes) |
26 |
|
|
|
|
|
Jane |
2 |
|
|
|
|
|
Mary |
inf |
|
|
|
died at sea, October 03 |
Brown |
David |
28 |
- |
- |
Renfrew |
|
|
Margaret |
23 |
|
|
|
|
|
James |
inf |
|
|
|
|
Browne |
Robert |
32 |
Gardener |
- |
Wicklow |
|
|
Ellen |
23 |
|
|
|
|
Cameron |
Robert |
28 |
Blacksmith |
230/3 |
Barony, Lanark |
|
|
Agnes (McIntosh) |
28 |
|
|
|
|
|
Robert |
3 |
|
|
|
|
|
Euphemia |
inf |
|
|
|
|
Carr |
Jonathan |
37 |
Agr. Labourer |
- |
Wicklow |
|
|
Susan |
29 |
|
|
|
|
Chambers |
John |
24 |
Agr. Labourer |
- |
Armagh |
|
|
Eliza |
22 |
|
|
|
|
Clark |
Peter |
27 |
Joiner |
- |
Renfrew |
living at Glasgow College, Lanarkshire in 1851 census |
|
Alison |
26 |
|
|
|
|
|
Jemima |
5 |
|
|
|
|
|
Alison |
inf |
|
|
|
|
Clarke |
John |
25 |
Agr. Labourer |
- |
Cavan |
|
|
Catherine |
|
|
|
|
|
Cody |
Patrick |
44 |
Shepherd |
293/2 |
Kilkenny |
|
|
Bridget |
42 |
|
|
|
|
|
John |
23 |
Shepherd |
|
|
|
|
Mary |
22 |
Shepherd |
|
|
|
|
Judith |
16 |
|
|
|
|
|
Ellen |
15 |
|
|
|
|
Cooney |
Michael |
50 |
Herdsman |
- |
Westmeath |
|
|
Bridget |
48 |
|
|
|
|
|
Eleanor |
19 |
|
|
|
|
|
John |
16 |
|
|
|
|
|
Catherine |
14 |
|
|
|
|
|
Eliza |
11 |
|
|
|
|
|
Margaret |
9 |
|
|
|
|
|
Mathew |
7 |
|
|
|
|
|
Mary Ann |
3 |
|
|
|
|
Duncan |
William |
37 |
Carpenter |
- |
Dumbarton |
|
|
Margaret |
25 |
|
|
|
|
|
Anne |
1 |
|
|
|
|
Ellison |
Daniel |
41 |
Carpenter |
468/1 |
Dublin |
|
|
Mary (Mainwaring) |
34 |
|
|
|
|
|
Margaret |
12 |
|
|
|
|
|
Anne |
10 |
|
|
|
|
|
Edward |
4 |
|
|
|
|
Ferguson |
John |
37 |
Crofter |
- |
Kilmonivaig, Inverness |
not assisted | £6.10 paid into bank in Glasgow
to a/c of Honorable A. Kinnaird |
|
Margaret |
36 |
|
|
|
|
|
Anne |
14 |
|
|
|
|
|
John |
13 |
|
|
|
|
|
Mary |
11 |
|
|
|
died at sea, September 04 |
|
Sarah |
8 |
|
|
|
|
|
Alexander |
5 |
|
|
|
|
|
Catherine |
3 |
|
|
|
|
|
Mary |
20 |
Farm Servant |
|
|
sister of John |
Gay |
Patrick |
41 |
Wheelwright |
554/1 |
Elie, Fife |
|
|
Agnes (Waddell) |
40 |
|
|
|
|
|
James |
17 |
|
|
|
|
|
Patrick |
13 |
|
|
|
|
|
Archibald |
10 |
|
|
|
|
|
Margaret L. |
7 |
|
|
|
|
|
Agnes |
2 |
|
|
|
|
|
Anne |
inf |
|
|
|
|
Greig |
George |
43 |
Labourer |
- |
Peterhead, Aberdeen |
|
|
Elspet (Lamb) |
34 |
|
|
|
|
|
Margaret |
14 |
Servant |
|
|
|
|
Elizabeth |
11 |
|
|
|
|
|
Matilda |
7 |
|
|
|
Isabella in 1851 census |
|
Elspet |
4 |
|
|
|
|
|
Janet |
2 |
|
|
|
|
|
male |
inf |
|
|
|
born at sea, Sept. 20 | died at sea, Sept. 22 |
Hall |
Mary Ann |
49 |
Housekeeper |
- |
Cheshire |
|
|
Ann Marie |
19 |
|
|
|
|
|
Elizabeth |
13 |
|
|
|
|
|
John |
9 |
|
|
|
|
|
Daniel |
7 |
|
|
|
|
Haning / Hanning / Haining |
Thomas |
27 |
Carpenter |
- |
Lanark |
Hemming |
|
Agnes |
22 |
|
|
|
|
|
James |
1 |
|
|
|
died at sea, September 05 |
James |
Richard |
21 |
Gardener |
- |
Roxburgh |
died at sea, September 02 |
|
Margaret |
20 |
|
|
|
|
Jenkins |
Lewis |
21 |
Agr. Labourer |
- |
Donegal |
|
|
Frances |
22 |
|
|
|
|
Kennedy |
Archibald |
34 |
- |
- |
Edinburgh |
|
|
Ann |
38 |
|
|
|
|
|
Christina |
inf |
|
|
|
died at sea, September 02 |
Kennedy |
Edward |
28 |
Farm Labourer |
894/1 |
Kilkenny |
|
|
Catherine |
21 |
|
|
|
|
Lewis |
William |
31 |
Carpenter |
- |
Wicklow |
|
|
Catherine |
33 |
|
|
|
|
|
Thomas |
8 |
|
|
|
|
|
Mary |
7 |
|
|
|
|
|
Kate |
4 |
|
|
|
died at sea, September 04 |
Loftus |
James |
21 |
Baker |
- |
Lancashire |
|
|
Sarah |
21 |
|
|
|
|
Lynch |
Patrick |
48 |
Agr. Labourer |
- |
Cavan |
|
|
Ellen |
40 |
|
|
|
|
|
Terence |
19 |
Agr. Labourer |
|
|
|
|
Elizabeth |
17 |
Domestic Servant |
|
|
|
|
Bridget |
15 |
Domestic Servant |
|
|
|
|
Mary |
13 |
|
|
|
|
|
Ann |
10 |
|
|
|
died at sea, August 30 |
|
Peter |
8 |
|
|
|
|
Macdonald |
Allan |
44 |
Farm Labourer / widower |
- |
Inverness |
one of the families living in the Priest's acre, Knoidart |
|
Margaret |
23 |
|
|
|
|
|
Ann |
20 |
|
|
|
|
|
Mary |
16 |
|
|
|
|
|
Angus |
13 |
|
|
|
|
McAskill |
Donald |
48 |
Crofter |
- |
Ardnamurchan, Argyll |
|
|
Christy |
42 |
|
|
|
|
|
John |
20 |
Ploughman |
|
|
|
|
Donald |
17 |
Farm Servant |
|
|
|
|
Finlay |
15 |
Herdsman |
|
|
|
|
John |
13 |
|
|
|
|
|
Allan |
12 |
|
|
|
|
|
Mary |
11 |
|
|
|
|
|
Ellen |
7 |
|
|
|
|
|
Flora |
3 |
|
|
|
|
|
Kenneth |
1 |
|
|
|
died at sea, August 23 |
McDill / McDell |
David |
44 |
Shepherd |
1058/1 |
Glenelg, Inverness |
|
|
Catherine |
43 |
|
|
|
|
|
Mary |
20 |
Dairy Maid |
|
|
died at sea, September 01 |
|
William |
18 |
Ploughman |
|
|
|
|
Agnes |
16 |
Farm Servant |
|
|
|
|
David |
14 |
|
|
|
|
|
Robert |
12 |
|
|
|
|
|
Jessie |
10 |
|
|
|
|
|
John |
8 |
|
|
|
|
|
Ann |
3 |
|
|
|
died at sea, September 02 |
McDonald / Macdonald |
Keith |
25 |
Labourer |
1060/3 |
Stornoway, Ross & Cromarty |
|
|
Margaret |
25 |
|
|
|
|
|
Malcolm |
3 |
|
|
|
died at sea, September 11 |
|
Jean |
1 |
|
|
|
|
McKenzie |
Kenneth |
33 |
Slater |
- |
Glasgow St. Andrew, Lanark |
|
|
Ann |
30 |
|
|
|
|
|
Kenneth |
8 |
|
|
|
|
McLennan |
John |
36 |
Agr. Labourer |
- |
Auldearn, Nairnshire |
|
|
Barbara |
32 |
|
|
|
|
|
Barbara |
n/a |
|
|
|
died in depot |
|
Elizabeth |
14 |
|
|
|
|
|
Camelia / Janet |
12 |
|
|
|
|
|
John |
11 |
|
|
|
|
|
Christina |
9 |
|
|
|
|
|
James |
4 |
|
|
|
|
McNair |
Robert |
33 |
Farm Labourer |
- |
Fife (?) |
|
|
Mary |
24 |
|
|
|
died at sea, September 05 |
|
Marion |
7 |
|
|
|
died at sea, September 19 |
|
Barbara |
5 |
|
|
|
|
|
James |
3 |
|
|
|
|
McNaughton |
Duncan |
29 |
Farm Servant |
- |
Fife |
died at sea, August 28 |
|
Margaret |
26 |
|
|
|
|
|
Mary |
10 |
|
|
|
|
McRea |
Alexander |
48 |
Crofter |
- |
Kintail, Ross & Cromarty |
|
|
Flora |
44 |
|
|
|
died at sea, August 26 |
|
Farquar |
23 |
Shepherd |
|
|
|
|
Alexander |
19 |
Herdsman |
|
|
died at sea ? |
|
Duncan |
16 |
|
|
|
|
|
Janet / Anne |
15 |
Seamstress |
|
|
|
|
Mary |
11 |
|
|
|
|
McRae / Macrae |
Charles |
31 |
Farm Labourer |
1086/1 |
Lochbroom, Ross & Cromarty |
son of George |
|
Ann |
24 |
|
|
|
|
McRae / Macrae |
George |
58 |
Crofter |
|
Lochbroom, Ross & Cromarty |
|
|
Janet |
55 |
|
|
|
died at sea, August 22 |
|
Mary |
25 |
Domestic Servant |
|
|
|
|
Angus |
18 |
Labourer |
|
|
|
|
Alexander |
17 |
|
|
|
|
|
Dugald |
14 |
|
|
|
|
|
Isabella |
12 |
|
|
|
|
Melville |
John |
36 |
Joiner |
1093/2 |
Edinburgh St. Stephen, Midlothian |
|
|
Susana |
35 |
|
|
|
died at sea, September 02 |
|
William |
14 |
|
|
|
|
|
Henrietta / Henereta |
12 |
|
|
|
|
|
Agnes ? |
11 |
|
|
|
not listed with family in 1851 census |
|
Jane |
10 |
|
|
|
|
|
Susana |
7 |
|
|
|
died at sea, September 04 |
|
John |
5 |
|
|
|
|
|
Elizabeth |
2 |
|
|
|
|
|
male |
inf |
|
|
|
born at sea, 31 August | died at sea, September 05 |
Morrison |
William |
31 |
Shepherd |
- |
Glenelg, Inverness |
|
|
Sally |
30 |
|
|
|
|
|
Mary |
10 |
|
|
|
|
|
Donald |
7 |
|
|
|
|
|
Rory |
5 |
|
|
|
died at sea, September 02 |
|
John |
inf |
|
|
|
died at sea, September 01 |
Murphy |
John |
27 |
Agr. Labourer |
- |
Kings county |
|
|
Eliza |
22 |
|
|
|
|
|
baby |
inf |
|
|
|
stillbirth, Sept. 28 |
Niblock |
John |
36 |
Agr. Labourer |
1180/3 |
Cavan |
|
|
Catherine |
34 |
|
|
|
|
|
Ann |
12 |
|
|
|
|
|
William |
10 |
|
|
|
|
|
Matilda |
8 |
|
|
|
|
Pert |
Robert |
24 |
Mason |
- |
Forfarshire, Angus |
|
|
Mary |
27 |
|
|
|
|
|
Elizabeth |
1 |
|
|
|
died at sea, September 05 |
|
William |
inf |
|
|
|
|
Retchford |
Mary Ann |
39 |
Bonnet Maker / widow |
- |
Warwick |
living at Redditch, Worcestershire in 1851 census |
|
Edmund |
15 |
|
1346/1 |
|
|
|
Richard |
13 |
|
|
|
|
Ross |
Robert |
28 |
Blacksmith |
- |
Ardnamurchan, Argyll |
|
|
Betsy |
24 |
|
|
|
|
|
baby |
inf |
|
|
|
stillbirth, Sept. 29 |
Scott |
Thomas |
24 |
Miner |
- |
Lanark |
|
|
Margaret |
23 |
|
|
|
|
Sharpe |
James |
24 |
Farm Servant |
- |
Argyll |
|
|
Mary |
23 |
|
|
|
|
Sheridan |
Thomas (John ?) |
20 |
Agr. Labourer |
- |
Virginia, Cavan |
|
|
Anne (Farley) |
19 |
|
|
|
|
|
twin babies |
infs |
|
|
|
stillbirth, Sept. 28 |
Shiel |
George |
44 |
Carpenter |
1480/3 |
Stornoway, Ross & Cromarty |
|
|
Ellen (Abbey) |
46 |
|
|
|
|
|
Margaret F. |
19 |
|
|
|
|
|
George P. |
18 |
|
|
|
|
|
Elspeth T. |
16 |
|
|
|
|
|
Janet S. |
14 |
|
|
|
|
|
William T. |
12 |
|
|
|
|
Smith |
Duncan |
50 |
Labourer |
- |
Ardnamurchan, Argyll |
|
|
Ann |
40 |
|
|
|
|
|
Mary |
8 |
|
|
|
|
|
Donald |
4 |
|
|
|
|
|
Jean |
inf |
|
|
|
|
Snedden / Sneddon |
James |
23 |
Miner |
- |
Lanark |
|
|
Maria (McGee) |
22 |
|
|
|
|
|
Mary |
1 |
|
|
|
died at sea, September 05 |
Spence |
James |
31 |
Mason |
- |
Renfrew |
living at Glasgow St. John, Lanarkshire in 1851 census |
|
Susan |
32 |
|
|
|
age 25 in 1851 census |
|
Susan |
7 |
|
|
|
|
|
James |
5 |
|
|
|
|
|
Jessie |
3 |
|
|
|
|
Stewart |
Robert |
33 |
Farm Servant |
- |
Kings county |
|
|
Mary Ann |
28 |
|
|
|
|
Struthers |
Robert |
30 |
Carpenter |
- |
East Kilbride, Lanark |
|
|
Jane / Janet |
27 |
|
|
|
|
|
Jane / Jean |
3 |
|
|
|
|
|
Margaret |
2 |
|
|
|
|
Sudding / Sutter |
John |
25 |
Housekeeper |
1562/1 |
Elgin, Morayshire |
|
|
Isabella (Souter) |
23 |
|
|
|
|
|
Benjamin |
1 |
|
|
|
|
|
Sarah |
inf |
|
|
|
|
Sutton |
Samuel |
25 |
Farm Labourer |
1566/3 |
Wicklow |
|
|
Susan (Moore) |
21 |
|
|
|
|
Truan / Thian |
Andrew |
42 |
Mason |
- |
Wicklow |
|
|
Julie |
36 |
|
|
|
|
|
Margaret |
15 |
Domestic Servant |
|
|
|
|
John |
13 |
|
|
|
|
|
Eliza |
10 |
|
|
|
|
|
William |
7 |
|
|
|
|
|
Julia |
3 |
|
|
|
|
|
male |
inf |
|
|
|
born at sea Sept. 20th |
Walsh / Welsh |
Thomas |
19 |
Miner |
- |
Wicklow |
|
|
Sarah |
28 |
|
|
|
|
|
baby |
inf |
|
|
|
stillbirth, Sept. 23 |
Wilson |
William |
32 |
Wright |
- |
[Dunfermline], Fife |
|
|
Jessie |
30 |
|
|
|
|
Yates |
Thomas |
40 |
Joiner |
- |
Cheshire |
|
|
Jane |
30 |
|
|
|
|
|
Elizabeth |
14 |
|
|
|
|
|
Jane |
12 |
|
|
|
|
|
Thomas |
11 |
|
|
|
died at sea, September 05 |
|
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
Residence |
Remarks |
Last |
Given |
Single Men |
Barras |
John |
21 |
- |
|
Down |
|
Cameron |
Ewen |
25 |
Farm Servant |
- |
Kilmonivaig, Inverness |
brother of Elizabeth |
Courtney |
Andrew |
23 |
Labourer |
- |
Managhan |
|
Donkin |
William |
27 |
Miner |
- |
Down |
|
Halliday |
Donald |
25 |
Farm Servant |
- |
Lochalsh, Ross & Cromarty |
brother of Ann |
McKay |
John |
18 |
Farm Servant |
- |
Caithness |
|
McKay |
William |
20 |
Farm Servant |
- |
Caithness |
|
McPherson |
William |
28 |
Sherpherd |
1086/2 |
Ardnamurchan, Argyll |
with family | Capital Emigrant |
McPherson |
Alexander |
24 |
Sawyer |
- |
Ardnamurchan, Argyll |
with family | Capital Emigrant |
McRae |
Duncan |
23 |
Shepherd |
- |
Glenelg, Inverness |
brother of Anne |
Morrison |
William |
18 |
Farm Servant |
- |
Glenelg, Inverness |
|
Scott |
Robert |
23 |
Miner |
- |
Lanark |
|
|
Single Women |
Carter |
Mrs. Mary Ann |
32 |
Matron |
|
Kirkudbright |
|
Allen |
Margaret |
17 |
Domestic Servant |
|
Fife |
|
Armitage |
Ellen |
24 |
Domestic Servant |
|
Tipperary |
|
Arthurson |
Margaret |
27 |
Domestic Servant |
|
Midlothian |
|
Bower |
Ellen |
26 |
Farm Servant |
|
Wicklow |
|
Blair |
Sarah |
28 |
Farm Servant |
|
Londonderry |
|
Bogner / Bognis |
Sarah |
20 |
Farm Servant |
|
Armagh |
died at sea, September 05 |
Boswell |
Isabella |
19 |
Domestic Servant |
|
Renfrew |
|
Brookbank |
Catherine |
18 |
Farm Servant |
|
Kilconquhar, Fife |
Mole Catcher's Daughter - 1851 census |
Burke / Bourke |
Ellen |
19 |
Servant |
|
Kilkenney |
|
Callender |
Mary |
36 |
Servant |
|
Stirling |
|
Cameron |
Elizabeth |
23 |
Cook |
|
Kilmonivaig, Inverness |
sister of Ewen |
Carroll |
Bridget |
26 |
Farm Servant |
|
Kings county |
|
Carson |
Ann |
20 |
Servant |
|
Cavan |
|
Carter |
Elizabeth |
28 |
Milliner |
|
Kirkudbright |
|
Casey |
Margaret |
16 |
Servant |
|
Lanark |
|
Cleary |
Catherine |
18 |
Domestic Servant |
|
Kilkenny |
|
Cooper |
Elizabeth |
27 |
Cook |
|
Lanark |
|
Courtney |
Mary |
14 |
Domestic Servant |
|
Monaghan |
|
Courtney |
Peggy |
15 |
Domestic Servant |
|
Monaghan |
|
Currens |
Margaret |
24 |
Domestic Servant |
|
Renfrew |
|
Darrock |
Mary |
36 |
Domestic Servant |
|
Renfrew |
died at sea, September 09 |
Dolan |
Bridget |
27 |
Domestic Servant |
|
Kilkenny |
|
Dougan |
Catherine |
25 |
Farm Servant |
|
Tyrone |
|
Downey |
Bridget |
25 |
Servant |
|
Kildare |
|
Drome / Dean |
Elizabeth |
32 |
Servant |
|
Derry |
|
Drummond |
Margaret |
18 |
Domestic Servant |
|
Lanark |
|
Drummond |
Jane |
22 |
Domestic Servant |
|
Lanark |
|
Duncan |
Ann |
18 |
Housemaid |
|
Cork |
|
Fanning |
Johanna |
21 |
Domestic Servant |
|
Kilkenny |
|
Finlayson |
Isabella |
28 |
Domestic Servant |
|
Lochalsh, Ross & Cromarty |
|
Flood |
Bridget |
30 |
Farm Servant |
|
Westmeath |
|
Flynn |
Catherine |
20 |
Farm Servant |
|
Fermanagh |
|
Garvey |
Agnes |
21 |
Farm Servant |
|
Fife |
|
Gillespy |
Eliza |
27 |
Domestic Servant |
|
Forfarshire |
|
Grady |
Eliza |
22 |
Domestic Servant |
|
Kilkenny |
|
Grant |
Hannah |
21 |
Domestic Servant |
|
Armagh |
|
Green |
Agnes |
24 |
Domestic Servant |
|
Lanark |
|
Haggerty |
Mary |
17 |
House Servant |
|
Tyrone |
|
Haggerty |
Isabella |
20 |
House Servant |
|
Tyrone |
|
Halliday |
Ann |
27 |
Farm Servant |
|
Lochalsh, Ross & Cromarty |
sister of Donald |
Harding |
Eleanor |
20 |
Domestic Servant |
|
Wicklow |
|
Harman |
Ann |
27 |
Servant |
|
Limerick |
|
Hart |
Johannah |
26 |
Housemaid |
|
Cork |
|
Hawiedon |
Ellen |
21 |
Domestic Servant |
|
Lanark |
|
Henderson |
Euphemia |
21 |
Domestic Servant |
|
Renfrew |
|
Henderson |
Jessie |
15 |
Domestic Servant |
|
Renfrew |
|
Henderson |
Ellen |
21 |
Domestic Servant |
|
Renfrew |
|
Henderson |
Margaret |
24 |
Domestic Servant |
|
Renfrew |
|
Hill |
Jessie |
32 |
Laundress |
|
Stornoway, Ross & Cromarty |
|
Hoddert |
Hannah |
30 |
Domestic Servant |
|
Cumberland |
|
Hogan |
Bridget |
24 |
Domestic Servant |
|
Tipperary |
|
Holden |
Ellen |
33 |
Dairy Maid |
|
Kilkenny |
|
Holden |
Alice |
25 |
Housemaid |
|
Kilkenny |
|
Johnston / Johnson |
Helen |
28 |
Domestic Servant |
|
Roxburgh |
died at sea, September 06 |
Johnstone |
Catherine |
19 |
Domestic Servant |
|
Armagh |
|
Kavanagh |
Eliza |
22 |
Domestic Servant |
|
Kilkenny |
|
Kelly |
Anastasia |
22 |
Domestic Servant |
|
Kilkenny |
|
Kelly |
Judith |
23 |
Domestic Servant |
|
Kilkenny |
|
Kelly |
Bridget |
28 |
Domestic Servant |
|
Kilkenny |
|
Kilgaw |
Sarah |
28 |
Domestic Servant |
|
Derry |
|
Killion |
Honora |
19 |
Domestic Servant |
|
Westmeath |
|
Leonard |
Sarah |
19 |
Domestic Servant |
|
Wicklow |
|
Liston |
Henrietta |
20 |
Domestic Servant |
|
Fife |
|
Macdonald |
Jane |
25 |
Domestic Servant |
|
Inverness |
|
Macleod |
Marion |
28 |
Domestic Servant |
|
Stornoway, Ross & Cromarty |
|
McGeogh |
Eliza |
23 |
House Servant |
|
Londonderry |
|
McGillivray |
Elizabeth |
22 |
Domestic Servant |
|
Sutherland |
|
McGregor |
Jane |
31 |
House Servant |
|
Caithness ? |
|
McKay |
Barbara |
22 |
House Servant |
|
Caithness ? |
|
McLellan ? |
Alice |
21 |
Domestic Servant |
|
Midlothian |
|
McMullen |
Catherine |
19 |
Domestic Servant |
|
Tyrone |
|
McPherson |
Jean |
21 |
Farm Servant |
|
Ardnamurchan, Argyll |
with family | Capital Emigrant |
McPherson |
Isabella |
18 |
Farm Servant |
|
Ardnamurchan, Argyll |
with family | Capital Emigrant |
McPherson |
Margaret |
28 |
Farm Servant |
|
Ardnamurchan, Argyll |
with family | Capital Emigrant |
McRea |
Mary |
25 |
Dairy Maid |
|
Glenelg, Inverness |
|
McRae |
Anne |
30 |
Dairy Maid |
|
Glenelg, Inverness |
sister of Duncan |
McWhiney |
Catherine |
20 |
Farm Servant |
|
Londonderry |
|
Miller |
Isabella |
37 |
Farm Servant |
|
Caithness |
|
Morrison |
Jane |
19 |
Servant |
|
Kilkenny |
|
Morrissey |
Johanna |
22 |
Domestic Servant |
|
Kilkenny |
|
Mullane |
Matilda |
25 |
Domestic Servant |
|
Cavan |
|
Murphy |
Ellen |
21 |
Domestic Servant |
|
Derry |
|
Murray |
Eliza |
18 |
Housemaid |
|
Cork |
|
Nugent |
Margaret |
25 |
Servant |
|
Wicklow |
|
Ormston |
Elizabeth |
18 |
Housemaid |
|
Cavan |
|
Philpot |
Eliza |
27 |
Cook |
|
Cork |
|
Quinn |
Elizabeth |
18 |
Servant |
|
Armagh |
|
Reilly |
Catherine |
22 |
Domestic Servant |
|
Cavan |
|
Renwick |
Martha |
18 |
Domestic Servant |
|
Ayr |
|
Renwick |
Margaret |
22 |
Domestic Servant |
|
Ayr |
|
Ross |
Margaret |
26 |
Domestic Servant |
|
Renfrew |
|
Russell |
Anastasia |
17 |
Farm Servant |
|
Kilkenny |
|
Scantlebury |
Mary Ann |
20 |
Domestic Servant |
|
Clare |
|
Scott |
Margaret |
22 |
Domestic Servant |
|
Lanark |
|
Sharpe |
Margaret |
29 |
Cook |
|
Cavan |
|
Sharpe |
Mary |
24 |
Servant |
|
Cavan |
|
Spierman |
Mary |
31 |
Farm Servant |
|
Kilkenny |
|
Teague |
Catherine |
20 |
Servant |
|
Tyrone |
|
Valentine |
Charlotte |
22 |
Domestic Servant |
|
Forfarshire |
|
Vanstone |
Jane |
27 |
Housemaid |
|
Fife |
|
Walsh |
Ellen |
23 |
Farm Servant |
|
Kilkenny |
|
White |
Anastasia |
23 |
Domestic Servant |
|
Kilkenny |
|
Wildridge |
Jane |
34 |
Domestic Servant |
|
Caithness |
|
Young |
Isabella |
20 |
Domestic Servant |
|
Roxburgh |
|
Young |
Agnes |
17 |
Domestic Servant |
|
Roxburgh |
|
Sources: State
Library South Australia, official passenger lists, mainly of immigrants
arriving in South Australia under United
Kingdom assisted passage schemes, 1847-1886
GRG 35/48a (formely ACC 313); Sydney Shipping Gazette; South Australian Register;
The South Australian Government Gazette; The South Australian Government
Gazette February 1 1855 page 69; GRG 35/48/2 Crown lands
and Immigrant ships papers; Biographical index SA 1836-1885 (the B-index column
indicates individuals who may be found in that index, with corresponding
reference
number for further research)
TheShipsList | SA
Passenger Lists
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: November 26, 2017 and maintained by
and M. Kohli
|