|
Transcribed and submitted to TheShipsList
by Robert
Janmaat,
Adelaide, from a variety of sources, cited below.
Return to German Emigrants
to South Australia
ship Ocean
(aka Wolga), 360
tons, Captain W. Fokkes, from Hamburg 26th April 1849, arrived
at Port Adelaide, South Australia
14th September 1849
The South Australian Register Saturday September
15th 1849
Friday September 14th.— The Ship Ocean (aka
Wolga) 360 Tons, Fokkes, Master, from Hamburg 26th April.
Passengers …… Evaded the Danish blockade of Hanseatic ports by
pretending to be the Russian ship Wolga. Upon her Arrival
in South Australia at least one newspaper reported the ship as being
the Wolga, creating
some confusion for historians.
The ship Ocean was built by the shipwright
Beenck at Reiherstieg, Hamburg, in 1837-38 for
the Hamburg firm of
S.& B. Roosen.
The Ocean, W. Fokkes, master, arrived at Adelaide
14th September 1849, from Hamburg 26th April ; she had avoided the
Danish blockade
of the
Elbe by assuming Russian colors and the name Wolga ;
cleared 10th October 1849 for Valparaiso. |
|
Friday, September 14th: — The ship Ocean, — tons, Fokkes, master, from Hamburg 26th April.
Passengers:— F Schroder and wife, H Burchard, H Kounfeldt wife and four children, L Kruth, A Severin, C Reinhardt, M Hennings, J Schwarch, H Huddebrand, G Reinhardt, F Brusch, J Bockmann wife and child, L Rounfeldt, H Rounfeldt, H Kadew wife and two children, F Schmidt, H Ziebel, J Johst, C Raabe, E C Linnemann wife and child, C H Tollack wife and three children, M H Schutt and wife, H W Duncker, E Bollmeyer wife and five children, C Barthel, J N Bornemann, A Klopcke, P Jacobj and wife, E C Linnemann junior, E H Ohlmeyer, C Neische, J J Meyer and wife, P Meyer, J Richen, W M G Lucas, W Fiedler, A Berchmann, J H Schultz, J Victorsen and wife, J K Mounton, G Karsten, A Adiches and wife, D Hartmann, C Halsinger and child, H C A Beeken wife and two children, H Muscate, F Heinrich wife and child, J A Peters wife and three children, L Bertrand wife and child, F Tschoppe, L Voigt, K Disseldorf, M Schmidt, C G Nieschwagers, C G A Schroder, J H Biemann. B Hute, L A C Trapp, M Landvoigt, M Forster, D Landvoigt, H Ballenhagen, W Blandowcki, F G Ausfield, M Koster, E Kopike wife and three children, E Schultz, J F Lochner wife and three children. |
note.— There are very
few surviving original lists of German passengers, so
the data below has been compiled from a variety of sources,
such as contemporary newspaper(s), internet sources,
input from descendants and the South Australian Heraldry
Genealogy society, (SAGHS).
I know the list is incomplete and may contain errors, so any feedback with
additions or corrections, will be most appreciated. Please contact me
using the link above. Regards
Robert, Adelaide
note: where maiden name
of
wife is indicated,
it has been included in the given name column within ( ) ; the passenger
list comprises three sections arranged alphabetically, i families,
ii single men, iii single women & children ; transcriber notes
in italics
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
Residence |
Remarks |
Last |
Given |
Families |
Adiches / Adickes |
Francis Adolph |
n/a |
- |
9/2 |
- |
|
|
Magdalena (Knauff) |
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beecken / Beeken |
Heinrich Christian Andreas |
45 |
- |
- |
- |
|
|
Regina Henrica Amalia (Schultz) |
46 |
|
|
|
|
|
J. Franz Heinrich |
18 |
|
104/3 |
|
|
|
Coecilie Catherine Amalia |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bertrand |
Johan Louis |
45 |
Engineer / Machinist |
- |
Berlin |
this family to Castlemaine, via Melbourne, Victoria 21 Oct. 1851 aboard Christina |
|
Johanna Augusta (Reckleben) |
29 |
|
|
|
|
|
Elisabeth Augusta |
5 |
|
|
|
aka Jenny |
|
|
|
|
|
|
|
Bockmann |
J. Julius |
n/a |
|
|
|
|
|
Sophie Marie (Karutz) |
n/a |
|
|
|
|
|
child |
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bollmeyer |
Ernst |
48 |
Cabinet Maker |
139/3 |
Meiningen |
|
|
Augusta |
40 |
|
|
|
|
|
Whm Ernst Franz |
22 |
|
|
|
|
|
Louisa Dorothea |
18 |
|
|
|
|
|
Louis / Louise |
13 |
|
|
|
|
|
Heinrich |
9 |
|
|
|
|
|
Ernst |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Heinrich |
Johann Traugott |
28 |
Landman |
714/2 |
Lausitz Prussia |
|
|
J. Rosina (Tzschoppe) |
21 |
|
|
|
|
|
Christiane Auguste |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jacobi |
Friedrich Georg |
n/a |
|
|
|
|
|
Caroline (Ohlmeyer) |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kadow |
Carl August Heinrich |
n/a |
Shoemaker |
- |
Mecklenburg |
|
|
Concordia (Muller) |
n/a |
|
|
|
|
|
Friedrich Wilhelm |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kopike / Köpke |
Johann Ernst Heinrich |
n/a |
- |
935/1 |
- |
|
|
Maria Catharina Helene |
n/a |
|
|
|
|
|
Johann Ernst Heinrich |
n/a |
|
|
|
|
|
Amanda Margaretta Charlotte |
n/a |
|
|
|
|
|
Ernst Ludwig Herman |
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kounfeldt / Kaufeldt |
H. |
n/a |
- |
935/1 |
- |
|
|
wife |
n/a |
|
|
|
|
|
child |
n/a |
|
|
|
|
|
child |
n/a |
|
|
|
|
|
child |
n/a |
|
|
|
|
|
child |
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Linnemann |
E.C. |
n/a |
- |
- |
- |
|
|
wife |
n/a |
|
|
|
|
|
junior |
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lochner / Loechner |
Johann Thomas |
37 |
- |
- |
- |
|
|
Elisabeth (Willschnich) |
29 |
|
|
|
|
|
Ja Christina |
4 |
|
|
|
|
|
child |
n/a |
|
|
|
|
|
child |
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meyer |
Johann Jacob |
n/a |
|
|
|
|
|
Je. Charlotte (Henne) |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peters |
J. Friedrich Anton |
40 |
- |
- |
Hamburg |
|
|
wife (Schoneberg) |
n/a |
|
|
|
|
|
Ernst Constantine |
n/a |
|
|
|
|
|
Wilhelm |
2 |
|
|
|
|
|
H. Franz Qalter |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ronnfeldt / Roenfeldt |
Carl Christian Heinrich |
50 |
Landman |
1383 |
Rostock |
|
|
Louise Catharine Reinle (Lange) |
51 |
|
|
|
|
|
Freidrich |
17 |
|
|
|
|
|
Franz Ludwig |
15 |
|
|
|
|
|
George Heinrich |
13 |
|
|
|
|
|
Lena Caroline Dorothea Sophia |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schroder |
Friedrich |
n/a |
- |
- |
- |
|
|
Margaretta (Wenzel) |
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schutt |
M.H. |
n/a |
- |
- |
- |
|
|
wife |
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tollack |
C.H. |
n/a |
- |
- |
- |
|
|
wife |
n/a |
|
|
|
|
|
child |
n/a |
|
|
|
|
|
child |
n/a |
|
|
|
|
|
child |
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victorsen |
Julius |
33 |
Storekeeper |
1647/3 |
Meta, Russia |
|
|
Rosetta Mendel (Kaufmann) |
32 |
|
|
|
|
|
Louis |
inf |
|
|
|
born at sea ? |
|
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
Residence |
Remarks |
Last |
Given |
Single Men & Women |
Ausfield |
F.G. |
n/a |
|
- |
|
|
Bollenghagen |
Heinrich |
29 |
|
72/2 |
|
|
Barthel |
C. |
n/a |
|
- |
|
|
Berchmann / Beckmann |
Johann Amandus |
17 |
|
- |
|
|
Biemann |
Joseph Henry |
24 |
Carpenter |
124/1 |
|
to Victoria |
Blandowcki |
W. |
n/a |
|
- |
|
|
Bornemann |
Johann Nicolaus |
n/a |
Cooper |
146/2 |
|
|
Brusch |
F. |
n/a |
|
- |
|
|
Dancker |
Heinrich Friedrich Wilhelm |
30 |
|
368/2 |
|
|
Disseldorf |
K. |
n/a |
|
- |
|
|
Fielder |
W. |
n/a |
|
- |
|
|
Forster / Koster |
M. Mathew |
22 |
|
520/3 |
|
|
Halsinger |
C. |
n/a |
|
653/3 |
|
Haisinger 642/3 |
Halsinger |
child |
n/a |
|
|
|
|
Hartmann |
D. |
n/a |
|
- |
|
|
Henning |
M. |
n/a |
|
- |
|
|
Hubbermann |
Heinrich |
29 |
|
- |
|
Hildebrandt |
Hute |
R. |
n/a |
|
- |
|
|
Johst |
J. |
n/a |
|
- |
|
|
Karsten |
G. |
n/a |
|
- |
|
|
Klopcke |
A. |
n/a |
|
- |
|
|
Koster |
M. |
n/a |
|
935/1 |
|
|
Kruth |
L. |
n/a |
|
- |
|
|
Landvoight |
D. |
n/a |
|
- |
|
|
Landvoight |
M. |
n/a |
|
- |
|
|
Lucas |
W.M.G. |
n/a |
|
- |
|
|
Meyer |
P. |
n/a |
|
- |
|
|
Mounton |
J.E. |
n/a |
|
- |
|
|
Muscate |
H. |
n/a |
|
1159/1 |
|
|
Nieschke |
Carl Frederick |
29 |
|
1186/3 |
|
|
Nieschwagers |
C.G. |
n/a |
|
1186/3 |
|
|
Ohlmeyer |
Emilie Henriette |
25 |
|
- |
|
|
Ohlmeyer |
Ernst Martin Carl |
14 |
Butcher |
1218/1 |
Hamburg |
|
Raebe / Rabe |
Catherine Sophie |
33 |
|
- |
|
|
Reinhardt |
Johann Gottlieb Christian |
24 |
|
- |
|
|
Richen |
J. |
n/a |
|
- |
|
|
Schmidt |
F. |
n/a |
|
- |
|
|
Schmidt |
M. |
n/a |
|
- |
|
|
Schroder |
C.G.A. |
n/a |
|
- |
|
|
Schultz |
E. |
n/a |
|
- |
|
|
Schultz |
J.H. |
n/a |
|
- |
|
|
Schwarch / Schwark / Schwartz |
Joachim Christian |
29 |
|
- |
|
|
Severin |
A. |
n/a |
|
- |
|
|
Trapp |
Ludwig Carl Andreas |
23 |
|
- |
|
|
Tzschoppe |
F. |
n/a |
|
- |
|
with sister |
Voight |
L. |
n/a |
|
- |
|
|
Ziebel |
H. |
n/a |
|
- |
|
|
Sources: State
Library South Australia, official passenger lists, mainly of immigrants
arriving in South Australia under United
Kingdom assisted passage schemes, 1847-1886
GRG 35/48a (formely ACC 313); Sydney Shipping Gazette; South Australian Register;
The South Australian Government Gazette; Biographical index SA 1836-1885 (the B-index column
indicates individuals who may be found in that index, with corresponding
reference
number for further research)
TheShipsList | SA
German Passenger Lists
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: June 08, 2013 and maintained by
and M. Kohli
|