|
Kindly transcribed and submitted to TheShipsList
by Robert
Janmaat,
Adelaide, from a variety of sources, cited below.
Return to German Emigrants
to South Australia
barque Prince
George,
317 tons, Captain Frederick Bigger Chilcott, from Hamburg
8th July 1838, via Plymouth 23rd to 31st July, arrived at Holdfast
Bay 18th November 1838 & Port Adelaide, South Australia two to
three days later, Dr. Drescher, ships'
surgeon.
South Australian, Saturday 24th November, 1838
"We have been gratified by a visit to the ship Prince George,
just arrived from Hambro', with a large number of German emigrants. The
vessel is in
the highest order, and the emigrants have come out happy and contented,
and express themselves fully satisfied with their kind treatment. Great
praise is due the Captain and to Mr Flaxman (the supercargo) for their
unremitting attention to the passengers on the voyage."
note.— There are very
few surviving original lists of German passengers, so
the data below has been compiled from a variety of sources,
such as contemporary newspaper(s), internet sources,
input from descendants and the South Australian Heraldry
Genealogy society, (SAGHS).
I know the list is incomplete and may contain errors, so any feedback with
additions or corrections, will be most appreciated. Please contact me
using the link above. Regards
Robert, Adelaide
additional information: The Prince George was
a barque, built at Newcastle upon Tyne in 1828. See the Wikipedia article
about this early German emigration . . . http://en.wikipedia.org/wiki/August_Kavel .
. . The Prince George also carried the Thiele family,
who are connected to Robert's family, see details http://www.janmaet.com/
note: where maiden name
of
wife is indicated,
it has been included in the given name column within ( ) ; the passenger
list comprises three sections arranged alphabetically, i families,
ii single men, iii single women & children ; transcriber notes
in italics
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
Birthplace |
Remarks |
Last |
Given |
Families |
Flaxman |
Charles |
31 |
Merchant |
510/1 |
Hampshire |
in the cabin |
|
Jane (Bell) |
n/a |
|
|
|
in the cabin | died at sea |
|
Samuel |
5 |
|
|
|
in the cabin |
|
John |
1 |
|
|
|
in the cabin |
|
Charles |
1 |
|
|
|
in the cabin |
|
Jane |
inf |
|
|
|
in the cabin | born at sea |
|
|
|
|
|
|
|
Bothe |
Christian |
66 |
Day-labourer |
148/1 |
Klemzig |
|
|
Christine (Bothe) |
53 |
|
|
|
|
Bothe |
Johann Georg |
57 |
Thesher / Gardener |
148/2 |
Klemzig |
|
|
Eleonore Kiepke) |
54 |
|
|
|
|
|
Johann Gottfried |
29 |
Agriculturist |
|
|
|
|
Anna Maria |
23 |
|
|
|
|
Bothe |
Johann Gottlob |
33 |
Thesher / Gardener |
148/2 |
Klemzig |
|
|
Maria Elisabeth (Rau) |
31 |
|
|
|
|
|
Johanne Luise |
12 |
|
|
|
|
Eisen |
Johann Christian |
63 |
Thesher / Gardener |
461/1 |
Langmeil |
widower ? |
|
Johann Samuel |
25 |
Agriculturist |
|
|
|
|
Johanne Luise |
22 |
|
|
|
|
|
Johanne Eleonore |
20 |
|
|
|
|
Fiedler |
Johann Friedrich August |
42 |
Hunter / Gamekeeper |
496/2 |
Klemzig |
|
|
Johanne Maria (Kohler) |
38 |
|
|
|
2nd wife, former widow Teusler | died Port Adelaide |
|
Johann Friedrich August Alexander |
16 |
|
|
|
child of 1st wife |
|
Bertha Auguste Mathilde |
13 |
|
|
|
|
|
Friedrich Eduard Julius |
9 |
|
|
|
|
|
Johanne Luise |
9 |
|
|
|
|
|
Karl Friedrich Wilhelm |
5 |
|
|
|
|
Fischer |
Friedrich |
32 |
Nursery Gardener |
501/3 |
Klemzig |
|
|
Johanne Eleonore (Bothe) |
26 |
|
|
|
|
|
Friedrich Wilhelm |
4 |
|
|
|
|
|
Johanne Karoline |
2 |
|
|
|
|
|
John George Fife |
inf |
|
|
|
born at sea July 20th | died at sea August 11th 1838 |
Grocke |
Johann Gottlieb |
27 |
Day-labourer |
623/2 |
Goltzen |
|
|
Dorothea (Schultz) |
25 |
|
|
|
died at sea October 30th 1838 |
|
Johann Friedrich |
2 |
|
|
|
|
|
Johann Christian |
inf |
|
|
|
|
Hartmann |
Johann Georg |
45 |
Gardener |
688/1 |
Salkau |
|
|
Johanne Luise (Perschel) |
37 |
|
|
|
|
|
Johanne Karoline |
10 |
|
|
|
|
|
Johann Gottlob |
6 |
|
|
|
|
Hoenke |
Johann Christian |
46 |
Tailor |
755/3 |
Klemzig |
|
|
Anna Elisabeth (Schultz) |
31 |
|
|
|
|
|
Johann Friedrich Ernst |
10 |
|
|
|
|
|
Johann August |
6 |
|
|
|
|
Hoenke |
Johann Gottfried |
32 |
Thresher / Gardener |
755/3 |
Klemzig |
|
|
Maria Luise (Bothe) |
33 |
|
|
|
|
|
Johanne Luise |
3 |
|
|
|
|
Hoenke |
Johann Gottlob |
29 |
Day-labourer |
755/3 |
Klemzig |
|
|
Anna Elisabeth (Zeunert) |
30 |
|
|
|
|
Hoffman |
Johann Friedrich |
62 |
Thresher / Gardener |
757/2 |
Harthe |
died at sea, October 30th 1838 |
|
Johanne Maria (Korber) |
58 |
|
|
|
|
|
Johanne Luise |
22 |
|
|
|
|
Hoffman |
Johann Gottfried |
33 |
Day-labourer |
757/2 |
Krummendorf |
|
|
Johanne Eleonore (Rinnert) |
28 |
|
|
|
|
|
Johann Friedrich |
5 |
|
|
|
|
|
Johanne Luise |
3 |
|
|
|
|
Jaensch |
Johann Christian Erdmann |
24 |
Servant / Agr. Labourer |
824/1 |
Klemzig |
|
|
Johanne Eleonore Erdmuthe (Rau) |
24 |
|
|
|
|
|
Johann Gottfried |
2 |
|
|
|
died at Plymouth, July 1838 |
Kalleske |
Johann Georg |
44 |
Merchant / Miller |
873/3 |
Tirschtiegel |
|
|
Johanne Dorothea (Geyer) |
44 |
|
|
|
|
|
Karl Heinrich Eduard |
19 |
Baker |
|
|
|
|
Christian / Christine ? |
14 |
|
|
|
|
|
Karoline Florentine |
11 |
|
|
|
|
|
Hermine Mathilde |
7 |
|
|
|
|
Kavel |
Albrecht Christian |
71 |
Tailor |
876/2 |
Berlin & Klemzig |
Leader of the Party |
|
Charlotte Sabine (Filgraf) |
70 |
|
|
|
|
|
August Ludwig Christian |
39 |
Pastor |
|
|
|
|
Johann Wilhelm Ferdinand |
34 |
Teacher |
|
|
|
|
Maria Charlotte Sabine |
31 |
|
|
|
|
|
Johann Friedrich Wilhelm |
n/a |
Teacher |
|
|
|
|
Daniel Samuel |
26 |
|
|
|
|
Kluge |
Johann Christian |
27 |
Day-labourer |
924/3 |
Lang Heinersdorf |
|
|
Dorothea (Stein) |
28 |
|
|
|
|
|
Johanne Luise |
2 |
|
|
|
|
Kuchel |
Johann Georg |
55 |
Vine Dresser |
924/1 |
Langmeil |
|
|
Anne Dorothea (Seiffert) |
51 |
|
|
|
|
|
Johann Samuel |
23 |
Vine Dresser |
|
|
|
|
Johann Friedrich |
20 |
Vine Dresser |
|
|
|
|
Johann Gottlieb |
17 |
Agr. Labourer |
|
|
|
Lange |
Christian |
43 |
Thresher / Gardener |
951/2 |
Klemzig |
|
|
Anna Dorothea (Kurzweg) |
44 |
|
|
|
|
|
Maria Elisabeth |
18 |
|
|
|
|
|
Johann Friedrich |
10 |
|
|
|
|
|
Johann Christian |
8 |
|
|
|
|
Lange |
Gottfried |
68 |
retired |
- |
Klemzig |
died at sea |
|
Anna Rosina (Rau) |
73 |
|
|
|
died at sea |
Liebelt |
Johann Christoph |
62 |
Shepherd |
970/3 |
Schonborn |
|
|
Anna Elisabeth (Steinborn) |
68 |
|
|
|
|
Liebelt |
Johann Gottfried |
40 |
Tailor |
971/1 |
Schonborn |
|
|
Anna Elisabeth (Pohle) |
38 |
|
|
|
|
|
Johanne Luise |
14 |
|
|
|
|
|
Anna Dorothea |
5 |
|
|
|
|
|
Johann Gottfried |
2 |
|
|
|
|
Miegel |
Johann Georg |
38 |
Servant / Agr. Labourer |
1104/3 |
Klemzig |
|
|
Maria Elisabeth (Zernack) |
38 |
|
|
|
|
|
Johanne Eleonore |
14 |
|
|
|
|
|
Johanne Luise |
8 |
|
|
|
|
Petras |
Johann Gottlieb |
37 |
Carter / Wheelwright |
1274/2 |
Klemzig |
|
|
Luise (Stellmacher) |
36 |
|
|
|
died at sea September 29th 1838 |
|
Caroline |
n/a |
|
|
|
|
|
Johanne |
9 |
|
|
|
|
|
Wilhelm |
9 |
|
|
|
|
|
August |
2 |
|
|
|
|
Philipp |
Andreas |
48 |
Small Cottager |
1278/1 |
Ostritz |
|
|
Maria (Kurzmann) |
46 |
|
|
|
|
|
Johann Wilhelm |
21 |
Agr. Labourer |
|
|
|
|
Anna Rosina |
17 |
|
|
|
|
|
Johanne Luise |
11 |
|
|
|
|
|
Johanne Christiane |
7 |
|
|
|
|
Poelchen |
Christoph |
36 |
Day-labourer |
1292/3 |
Goltzen |
|
|
Maria Elisabeth (Poelchen) |
35 |
|
|
|
|
|
Luise |
13 |
|
|
|
|
|
Johann Gottlieb |
7 |
|
|
|
|
|
August |
4 |
|
|
|
|
|
Johanne Eleonore |
4 |
|
|
|
|
Rau |
Christian |
33 |
Worker |
1332/2 |
Klemzig |
|
|
Elisabeth (Schrock) |
34 |
|
|
|
|
Rau |
Johann Gottfried |
45 |
Tailor |
1332/3 |
Klemzig |
|
|
Christiane (Kurzmann) |
38 |
|
|
|
|
|
Johann Friedrich August |
11 |
|
|
|
|
Schilling |
Johann Christan |
33 |
Small Cottager / Tailor |
1437/3 |
Langmeil |
|
|
Johanne Rosina (Bothe) |
31 |
|
|
|
|
|
Johanne Luise |
8 |
|
|
|
|
|
Maria Elisabeth |
8mo |
|
|
|
|
Schilling |
Johann Gottfried |
35 |
Thresher / Gardener |
1438/1 |
Langmeil |
|
|
Anna Rosina (Lange) |
34 |
|
|
|
|
|
Maria Elisabeth |
15 |
|
|
|
|
|
Johanne Luise |
12 |
|
|
|
|
|
Johann Gottfried |
9 |
|
|
|
|
|
Johanne Rosina |
6 |
|
|
|
|
|
Johann Gottlieb |
4 |
|
|
|
|
|
Johann Christian |
1 |
|
|
|
|
|
Johann Wilhelm |
inf |
|
|
|
born at sea September 21st 1838 |
Schliefke |
Johann Gottlob |
40 |
Tailor |
- |
Keltschen |
|
|
Johanne Eleonore (Mahn) |
37 |
|
|
|
|
Schubert |
Johann Christian |
40 |
Church Gardener |
- |
Klemzig |
|
|
Johanne Christina (Steinbach) |
43 |
|
|
|
|
|
Luise |
14 |
|
|
|
|
|
Johann Gottfried |
12 |
|
|
|
|
|
Maria Elisabeth |
10 |
|
|
|
|
|
Johanne Eleonore |
7 |
|
|
|
|
Schultz |
Georg Friedrich |
53 |
Thresher / Gardener |
- |
Klemzig |
|
|
Anna Elisabeth (Woidt) |
56 |
|
|
|
|
|
Anna Dorothea |
20 |
|
|
|
|
|
Johann Samuel |
18 |
Agr. Labourer |
|
|
|
|
Johanne Luise |
12 |
|
|
|
|
Schultz |
Gottfried |
51 |
Mason |
- |
Harthe |
|
|
Dorothea (Hahn) |
40 |
|
|
|
2nd wife |
|
Johanne Dorothea |
19 |
|
|
|
daughter of 1st wife |
|
Johann Gotthilf |
13 |
|
|
|
|
|
Johanne Eleonore |
11 |
|
|
|
|
|
Maria Elisabeth |
9 |
|
|
|
|
|
Anna Elisabeth |
2 |
|
|
|
died at sea August 24th 1838 |
Schultz |
Johann Gottfried |
26 |
Servant / Coachman |
- |
Klemzig |
|
|
Johanne Eleonore (Teubner) |
24 |
|
|
|
|
|
Johann Friedrich |
1 |
|
|
|
died at sea August 26th 1838 |
Schumann |
Christian |
53 |
Colonist / Carpenter |
- |
Klemzig |
|
|
Maria Elisabeth (Schubert) |
53 |
|
|
|
|
|
Johanne Eleonore |
24 |
|
|
|
|
|
Johann Gottlob |
22 |
|
|
|
|
Seelander |
Gottfried |
49 |
Carpenter |
- |
Langmeil |
|
|
Anna Rosina (Koenig) |
49 |
|
|
|
|
|
Anna Dorothea |
25 |
|
|
|
|
|
Johann Gottfried |
21 |
Carpenter |
|
|
|
|
Johanne Luise |
12 |
|
|
|
|
Thiele |
Johann Christian |
29 |
Cottager / Shoemaker |
- |
Kay |
|
|
Johanne Dorothea (Klenke) |
32 |
|
|
|
widow Zeinert |
Zeinert |
Johanne Eleonore |
14 |
|
|
|
|
Zeinert |
Johann Christian |
9 |
|
|
|
|
Thiele |
Samuel |
57 |
Small Cottager |
- |
Harthe |
|
|
Anna Rosina (Schultz) |
51 |
|
|
|
|
|
Johann Friedrich |
26 |
Shoemaker |
|
|
|
|
Johann Wilhelm |
19 |
Tailor |
|
|
|
|
Johann August |
9 |
|
|
|
|
Weimann |
Christian |
42 |
Mason / Cottager |
- |
Schönborn |
|
|
Anna Dorothea (Schneider) |
49 |
|
|
|
|
|
Johann Gottlieb |
14 |
|
|
|
|
|
Eleonore |
10 |
|
|
|
|
Wilksch |
Johann Georg |
57 |
Day-labourer |
- |
Lang Heinersdorf |
widower |
|
Anna Dorothea |
10 |
|
|
|
Eleonore ? |
Zilm |
Johann Gottlob |
33 |
Brickmaker |
- |
Goltzen |
|
|
Anna Dorothea |
27 |
|
|
|
|
|
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
Birthplace |
Remarks |
Last |
Given |
Single Men |
Jantke |
Johann Christian |
24 |
Mason |
- |
Schönborn |
|
Jantke |
Johann Samuel |
18 |
Apprentice Mason |
- |
Schönborn |
|
Wundke |
Johann Gottfried |
32 |
Day-labourer |
- |
Langmeil |
|
|
Single Women |
Bodatsch |
Anna Rosina |
68 |
widow |
|
Langmeil |
died at sea October 28th 1838 |
Hoenke |
Anna Elisabeth |
29 |
|
|
Klemzig |
|
Koekejoy |
Anna Elisabeth |
foster daughter of Anna
Rosina Bodatsch, died at sea September 5th 1838 |
Leder |
Maria Elizabeth |
60 |
widow |
|
|
died at sea August 26th 1838 |
Mahn |
Johanne Luise |
27 |
|
|
Keltschen |
|
Rau |
Anna Maria (Bittrof) |
54 |
widow |
|
Klemzig |
|
Rau |
Johanne Eleonore |
21 |
daughter |
|
Klemzig |
|
Rau |
Anna Rosina |
33 |
Day-labourer |
|
Klemzig |
|
Schulz |
Anna Elisabeth |
47 |
widow |
|
|
|
Schmidt |
Anna Dorothea |
18 |
niece (of A.E. Schulz) |
|
Schönborn |
|
Sources: State
Library South Australia, official passenger lists, mainly of immigrants
arriving in South Australia under United
Kingdom assisted passage schemes, 1847-1886
GRG 35/48a (formely ACC 313); Sydney Shipping Gazette; South Australian Register;
The South Australian Government Gazette; Biographical index SA 1836-1885 (the B-index column
indicates individuals who may be found in that index, with corresponding
reference
number for further research)
TheShipsList | SA
German Passenger Lists
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: March 17, 2007 and maintained by
and M. Kohli
|