FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1820 index | 1819 Ship Arrivals

Malsham - 9th trip up, Quebec to Montreal 10th July 1819

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1
William Heltist [?] & two daughters & son
.
x
   
x
2/-/-
2/-/-
Hellbirt / Hillbert etc. ?
2
Thomas Williams
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
3
Oliver Williams
.
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
4
John Young  
x
.
.
x
3/-/-
3/-/-
(bracketed together)
5
William Young  
x
   
x
-
-
(bracketed together)
6
Robert Young  
x
.
 
x
-
-
(bracketed together)
7
Christian Young  
x
   
x
-
-
(bracketed together)
8
Christian Young  
x
   
x
-
-
(bracketed together)
9
Jane Young  
x
   
x
-
-
(bracketed together)
10
David Birt  
x
.
 
x
2/10/-
2/10/-
(bracketed together)
-
William Birt  
x
   
x
-
-
(bracketed together)
-
Agnus Birt & four children under age 12  
x
   
x
-
-
(bracketed together)
11
David Birt & wife & three children under age twelve  
x
   
x
2/5/-
2/5/-
(bracketed together)
-
Henry Birt  
x
   
x
-
-
(bracketed together)
12
James Reilly  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
13
James McKinnon  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
14
Thomas Qua & wife & two children
.
x
.
 
x
1/5/-
1/5/-
 
15
David Palmer  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
16
Michael Carty
.
x
.
 
x
1/-/-
1/-/-
(bracketed together)
-
Sarah McGarthlan [?]
.
x
.
 
x
-
-
(bracketed together)
17
William Moore  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
18
Richard Law & wife & eight children, two under age twelve
.
x
.
.
x
4/10/-
4/10/-
 
19
Robert Simpson & wife
.
x
.
.
x
1/-/-
1/-/-
 
20
James Harper & wife  
x
.
 
x
1/-/-
1/-/-
 
21
George Beaty  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
22
William Miller  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
-
Mrs. Starr
3
.
.
.
x
3/-/-
3/-/-
 
-
Thomas Dickenson
4
.
.
 
x
-
-
order no. 16
-
Silvanius Wells
4
.
   
x
3/-/-
3/-/-
 
-
Mr. Standish
4
.
.
 
x
3/-/-
3/-/-
 
-
Mr. McCallum
6
.
   
x
3/-/-
3/-/-
 
-
Mr. McGivenay [?]
x
.
 
fr
to
-/15/-
-/15/-
 
-
Mr. David Lee [?]
x
.
.
fr
to
-/15/-
-/15/-
Davidson ?
-
Mr. O'Keefe
x
.
 
fr
to
-/15/- -/15/-  
-
Revd. Mr. McKenna [?]
x
.
.
fr
to
-/15/-
-/15/-
 
23
Patrick Morgan  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
24
Jean Stamel  
x
 
.
x
-/10/-
-
to be paid by Maitland & Co.
25
James Thompson
.
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
26
Samuel Kenedy  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
27
James Campbele [sic]
.
x
   
x
-/10/-
-/10/-
Campbell ?
28
James Hawthorn  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
29
William Robinson & wife  
x
.
 
x
1/5/-
1/5/-
 
30
& two children  
x
 
.
x
-
-
one under 12 years & one infant ?
31
Jos. Hone  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
32
Jno. Wordelle  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
33
Jno. Parrey
.
x
to
 
.
-/5-
-/5/-
 
34
Ambrose Parrey  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
35
Francis Laflash  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
36
Mary McConelly & five children  
x
.
 
x
1/6/7
1/6/7
 
37
E.L. Draper  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
38
P.or O. White  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
39
T. Davis  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
40
John Whitters  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
41
P. Church  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
42
Jno. McConnor  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
43
W. Cumming  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
44
Anne McConnaught  
x
   
x
-/10/-
-
not on board
45
Thomas Sutton  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
46
R. Hale  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
48
R. Lossin [?]  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
no no. 47
49
P. [P]elier  
x
.
x
.
-/7/6
-/7/6
 
50
John Allen  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
51
David Benston  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
52
Patrick McCarry  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
53
Thomas Sheridan & wife  
x
 
,
x
1/-/-
1/-/-
 
54
James Masters  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
55
Frs. M. Sheridan  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
(bracketed)
55
Pat. Sheridan  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
(bracketed)
55
Catherine Keagan [?]  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
(bracketed)
55
Catherine McGuire  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
(bracketed)
55
Edward Sheridan  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
(bracketed)
56
Angus McDonnell  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
57
John Suiter  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
58
Michael Hart & wife  
x
   
x
2/-/-
2/-/-
(bracketed)
58
Henry Hart & Charles O'Hara
.
x
.
.
x
-
-
(bracketed)
59
William McLeod  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
60
Alex. Turner  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
61
Were McConnel
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
62
Donald McCalloch  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
63
David Devin
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
64
Seymour Stevenson
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
65
Peter Fisher
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
66
Baptiste Tabreye [?]
.
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
 
67
Ciba Dorwin
.
x
.
to
.
-/15/-
-/15/-
(bracketed)
-
Michael Plant
.
x
 
to
.
-
-
(bracketed)
68
Bazil Decbout
.
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
69
Lindore Barrier  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
70
Pierre Gerard  
x
to
   
-/5/-
-/5/-
 
71
Baptiste St.John  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
72
Joseph Lab[ruge]  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
73
Joseph Borge[?]  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
74
Stephen Meed & wife  
x
 
.
x
1/-/-
1/-/-
 
75
John Borbison & son & John Beausier  
x
.
 
x
1/5/-
1/5/-
 
76
John Dunn  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
77
George Hutchinson  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
78
John McKirke[y]  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
79
Robert Busby  
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
 
80
Samuel McGregor & wife & two children  
x
   
x
1/10/-
1/10/-
 
81
James Gayner  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
82
Jacob Coomes  
x
   
x
1/10/-
1/10/-
(bracketed)
-
Mathias Coomes  
x
   
x
-
-
(bracketed)
-
David Coomes  
x
   
x
-
-
(bracketed)
83
John Dwyer  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
84
Angus Kennedy  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
85
Pierre Biss[?]  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
86
James Bud[?]  
x
to
.
 
-/5/-
-/5/-
 
87
Louis Ber[?]  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
88
Johan Brundich  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
89
Adam Thompson & wife & four children  
x
   
x
2/-/-
2/-/-
 
90
Nicholas Cunningham  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
91
James [Hughes]  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
92
M[ichae]l Bailey & wife & Leady Bailey & two children  
x
   
x
2/-/-
2/-/-
 
93
Margaret McGregor  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
94
James McA[?]er  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
95
Jacob Hamile  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
96
William McCallum  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
97
Benjamin [Oudula] [?]  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
98
John McPhee  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
99
Mathew Moody  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
100
John Steel  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
101
James Moorhead  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
102
Samuel Thompson  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
103
Nicholas Manier  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
104
Louis Manier  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
105
Joseph Simmonds  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
106
Daniel Carmar  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
107
Etienne Akeyie  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
108
Daniel Campbell  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
109
M[ichae]l Colburn & wife & one child  
x
   
x
1/5/-
1/-/-
 
110
Augustin Boctres  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
111
Baptiste Fortier  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
112
Edward Jackson & Matthew Jackson & William Lamb  
x
   
x
1/10/-
1/10/-
 
113
[?] Lasiz[?]  
x
to
   
-/5/-
-/5/-
 
114
John Seward & four men  
x
fr
to
 
1/5/-
1/5/-
 
115
John Palmer  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
116
F. Bellio  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
117
John Squires  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
118
John Brown  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
119
Nathaniel Blood  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
120
J. Laforge  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
121
James Wadly  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
122
Joseph Bears  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
123
Andrew Woodman  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
124
E. Furgerson [Ferguson?]  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
125
James Cummings  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
126
Thomas Howard  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
127
Morris Powell  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
128
Robert Griffith  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
129
James Miller & sister  
x
fr
 
to
-/10/-
-/10/-
 
130
James Martin  
x
fr
 
to
-/10/-
-/10/-
embarkation port in error ?
131
R. Ruggles  
x
   
to
-/10/-
-/10/-
 
132
Pierre O.[?]R. Rian  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
-
Joseph Arm[us]  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
133
Pierre Lavalette  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
134
Louis Paul  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
135
M. Wilment & daughter  
x
 
fr
to
-/7/6
-/7/6
 
136
Juliu[?] Latmore  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
-
M Delsney  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
Delaney ?
137
John Skelling  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
138
Thomas Campet [?]  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
139
Nathaniel Ruco  
x
 
fr
to
-/7/6
-/7/6
(bracketed)
-
Gardn. [?] Barchas  
x
 
fr
to
-
-
(bracketed)
140
Rodger Nichols  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
141
Thomas Ropey  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
142
And[?] Lovalette  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
143
Pierre Conellis [?]  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
144
J.B. Latarne  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
145
Mr. Mathers & wife & three children
x
.
 
fr
to
2/-/-
2/-/-
 
146
J. Street & wife & four children
x
   
fr
to
2/-/-
2/-/-
 
147
Mrs. Batar & two sons
x
   
fr
to
1/10/-
1/10/-
 
Charged to the Quebec
  Mr. Hancox
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Mrs. Green
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Mrs. Temple
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Mrs. Barrett
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Mrs. Foster
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Mrs. Williams
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Mrs. Newall
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Mr. Temple
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Mr. Newall
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Mr. Williams
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Mr. Dunbar
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Madame Deschamp
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Madame Mercier
x
   
fr
to
1/10/-
   
  & Servant  
x
 
fr
to
-/5/-
   
  Mr. Gillman
x
   
fr
to
1/10/-
   
  Mr. Burns
x
 
fr
 
to
1/10/-
   
  Sixty-six passengers from the Quebec in steerage @ 5/- (from Sorel) to Montreal 16/10/-    

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272 vol 1

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1820 index | 1819 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 07, 2005 and maintained by and M. Kohli