|
1819-1820 index | 1819
Ship Arrivals
Malsham - 14th trip up, Quebec to Montreal 14th
August 1819
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
|
-
|
Compy. General Wood & two Servants at £3/-/-
each |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
State Room - order no. 34 |
|
-
|
Mr. J.H. Ebberts & Mrs. Ebberts |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
not on board |
|
-
|
Mr. Green A.C.G. |
19
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
-
|
order no. 32 |
|
-
|
Mrs. Blumhart |
8
|
|
|
.
|
x
|
3/-/-
|
-
|
Mr. Blumhart to pay |
|
-
|
Mrs. Caty |
7
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
-
|
" |
|
-
|
Mr. D. Blumhart |
8
|
.
|
|
.
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
-
|
Mr. Wright |
18
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
-
|
not on board |
| |
Col. Harvey |
x
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
-
|
State Room / disembarked at Sorel |
|
-
|
Mr. Keyes |
38
|
|
.
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
-
|
Mr. T. Torrance |
13
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
-
|
|
|
-
|
Mrs. Orkney & Servant |
x
|
.
|
|
|
x
|
4/10/-
|
3/15/-
|
15/- R.O. |
|
-
|
Mr. Germain |
34
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
-
|
Mr. Blandford |
17
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
-
|
Mr. A. McDonald |
37
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
-
|
Mrs. Torrance |
x
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
-
|
|
|
-
|
Mrs. Millar |
x
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
-
|
|
|
-
|
Mr. De Witt |
x
|
fr
|
|
|
to
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
|
-
|
Mrs. W. Torrance |
x
|
|
|
.
|
x
|
3/-/-
|
-
|
|
|
-
|
Doctor Kimber |
x
|
fr
|
|
.
|
to
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
|
-
|
Mr. [Shane] |
x
|
|
|
.
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
-
|
Mrs. Monk |
x
|
|
|
fr
|
to
|
-/15/-
|
-
|
|
|
-
|
Mr. Lapashon Can |
x
|
|
|
fr
|
to
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
| |
Mr. Ferland |
x
|
|
|
fr
|
to
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
| |
Mr. Leggatt D.M. |
x
|
|
|
fr
|
to
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
|
1
|
John Chamberlain |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
2
|
Thomas Bray |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
3
|
Charles Cussen [?] |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
4
|
Angl. De Twis Mais[?] |
.
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
5
|
J.A. Ferris [?] |
.
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
6
|
James Thorn |
.
|
x
|
|
to
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
7
|
E. Miller |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
8
|
H. Bigelow |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
9
|
A. Collville |
.
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
10
|
John Allen |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
11
|
Samuel Richardson |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
12
|
[A.] Baker |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
13
|
G.W. Worden |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
14
|
A. Duff |
.
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
15
|
Madame Gullet & son |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
16
|
M Galloway |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
17
|
G. Crawford |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
18
|
E. Galloway |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
19
|
J.H. Keyes |
.
|
x
|
|
to
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
20
|
James Welch |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
2/-/-
|
2/-/-
|
(bracketed) |
|
21
|
James Field |
|
x
|
|
.
|
x
|
-
|
-
|
(bracketed) |
|
22
|
Owen Howard |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-
|
-
|
(bracketed) |
|
23
|
Michael Bany |
|
x
|
|
.
|
x
|
-
|
-
|
(bracketed) |
|
24
|
S. Kempton |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
25
|
William Truelove & wife |
|
x
|
|
.
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
26
|
A. Laville |
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
27
|
M Hart Esq. |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
28
|
Charles McCarthy & wife & one child |
|
x
|
|
|
x
|
1/5/-
|
1/5/-
|
|
|
29
|
F. Barbeau |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
30
|
Madame Gadeliere |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
| |
N. Hughes 37th Regiment |
|
|
|
|
to
|
|
|
order no. 35 |
|
31
|
Joseph Pet[?] |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
32
|
Peter Grenier [?] |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
33
|
Joseph Lafrie [?] |
.
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
34
|
John [R.] Brew [?] |
|
x
|
fr
|
.
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
35
|
Pierre Massisen [?] |
.
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
36
|
A. Laraner |
.
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
37
|
A. Tibean [?] |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
38
|
A. Larance |
.
|
x
|
fr
|
.
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
39
|
A. Larance |
.
|
x
|
fr
|
.
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
40
|
William Govan |
|
x
|
.
|
to
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
41
|
John McDougal |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
No embarkation or destination port given for numbers
42 to 67
|
|
42
|
L. Bernard |
|
.
|
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
43
|
B. Massen |
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
44
|
J. Farchand |
|
.
|
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
45
|
J. Labone |
|
.
|
.
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
46
|
George Taylor |
|
.
|
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
47
|
Thomas Peckham |
|
.
|
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
48
|
George Lewis |
|
.
|
.
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
49
|
John Watchom & wife & two children |
|
.
|
|
|
.
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
50
|
A[ron] Cole |
.
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
51
|
Joseph C[alay] |
|
.
|
.
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
52
|
James Girard |
|
.
|
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
53
|
Lewis M. Brown |
.
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
54
|
Patrick Waters |
|
.
|
.
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
55
|
A. Minascan [?] |
.
|
.
|
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
56
|
Daniel Campbell |
|
.
|
.
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
57
|
J. Ellingsworth |
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
58
|
Amos Rolf |
|
.
|
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
59
|
John Batt[is] |
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
60
|
James Dunphy |
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
61
|
E. Bentley |
.
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
62
|
Boat - 5/- |
|
.
|
.
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
63
|
Thomas Welch |
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
64
|
Richard Cloke |
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
65
|
George Bailey |
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
66
|
M[iche]l Lespenance [?] |
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
67
|
B. Jeff[?] |
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
68
|
John Martin |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
69
|
John Blanchard |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
70
|
Daniel Lovell |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
71
|
Luke Howard |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
72
|
Edward Dru [?] |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
73
|
H. Hastings |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
74
|
Elen Burk or Buck [?] |
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
-
|
W. Rabbin |
x
|
.
|
|
fr
|
to
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
|
-
|
Quebec's Mate & Boat |
|
.
|
|
|
.
|
.
|
.
|
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 1
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1819 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
