FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1820 index | 1819 Ship Arrivals

Malsham - 11th trip up, Quebec to Montreal 22nd July 1819

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1
Thomas Dowslie & wife & three children
.
x
   
x
-/15/-
1/5/-
Paid steerage passage aboard the Lady Sherbrooke see Lady Sherbrooke passengers below
  Thomas Dowslie & wife  
x
   
x
-/10/-
2
Samuel Milton
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
  3 Men, 2 Women & 4 children Ret[urn]               order no. 24
3
James Bones & Bridget Bones
.
x
   
x
1/-/-
1/-/-
 
4
John McKie & wife & five children & Francis Savage  
x
.
.
x
2/5/-
2/5/-
 
5
Thomas Johnstone  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
6
Ross Barry or Berry  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
7
E. Plemin[?]  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
8
A. Laforte  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
9
A. Gagne  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
11
C. Millet  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
no no. 10
12
C. Blay or Bloy  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
13
Pierre Dee [?]  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
14
Francois Martin
.
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
15
Louis Armel  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
16
John Armel
.
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
17
Paul Land[?]e  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
18
Mitchel Gadne
.
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
19
A. Plaickle [?]
.
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
20
L. Labroix  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
21
P. Holmes  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
22
John Belmont  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
23
Daniel Ambion  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
24
S. Monais [?]  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
25
J.H. Keyes
.
x
 
to
.
-/7/6
-/7/6
 
26
Louis Bonvere  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
27
Joseph Bloy
.
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
28
Ant. Charchag[?]  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
29
John Thompson  
x
.
 
.
-/2/6
-/2/6
Lady Sherbrooke
30
Anty. Sanville  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
31
Paul Gagne  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
32
Bog[?] Cadres  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
33
J.B. Bochamp [sic]
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
34
Louis Cadres  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
35
Francois Latele  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
  Admiral Griffiths & Servant
x
     
x
5/-/-
5/-/-
arrived Quebec per HMS Newcastle
  Captain Fanshawe
x
     
x
3/-/-
3/-/-
 
  Captain Johnson & Servant
x
     
x
5/-/-
5/-/-
 
  Mrs. Johnson & Nurse & child
x
     
x
6/10/-
6/10/-
 
  Mrs. Bowes
x
     
x
3/-/-
3/-/-
 
  Miss Johnson
x
     
x
3/-/-
3/-/-
 
  Mr. John Fisher
x
     
x
3/-/-
3/-/-
 
  Mr. Dufremay [?]
x
     
x
3/-/-
3/-/-
 
  Mr. Anty. Pa[?]t
x
     
x
3/-/-
3/-/-
 
  Captain Jones Ret[urn]
x
     
x
    order no. 24
  Mr. Jonas Murtle [?]
x
 
to
   
1/10/-
-
 
  Mr. A. Chisholm
x
   
fr
to
-/15/-
-/15/-
 
  Mrs. Shuter & Servant
x
   
fr
to
1/5/-
-
 
36
John Cummings  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
37
William Thompson  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
38
George Stacy & wife & six children  
x
   
x
2/5/-
-
Mr. Black's order - possible arrival on brig Thomas
39
William Dobbins  
x
   
x
-/7/6
-/7/6
 
40
Richard Williams & wife & six children  
x
   
x
2/5/-
2/5/-
 
41
John Williamson & wife & eight children  
x
   
x
2/15/-
2/15/-
 
42
Joseph Plomsdon [?]  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
43
Thomas Mob  
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
44
John Glascot  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
same ticket number
  William Glascot  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
  John Cullerton  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
  Thomas Hamrick  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
45
Kitty Peor / Poor [?]  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
46
Henry Soloman  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
47
Eliza Butler & Rose Butler  
x
   
x
1/5/-
1/5/-
 
48
Andrew Lawrence  
x
fr
to
.
-/5/-
-/5/-
 
49
William Bolton & wife & child & grandmother  
x
.
.
x
1/15/-
1/15/-
 
50
Joseph Holmes & B. Davis & wife  
x
 
fr
to
-/7/6
-/7/6
 
51
John Mib[?]  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
52
F. Simmon  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
53
Ellen Barke [?]  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
54
Daniel Sawyers  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
55
Madame Davis  
x
 
fr
to
-/3/9
-/3/9
 
-
James Smith & family (cabin 11,12,13)  
.
   
.
-/15/-
-/15/-
extra for fore-cabin see Lady Sherbrooke list below for Shea & Smith families
-
James & Michael Shea (cabin 18,8)  
.
   
.
-/5/-
-/5/-
-
John Glascott (cabin 4) ... see no. 44  
.
.
 
.
-/5/-
-/5/-
-
Kitty Power [?] (cabin 3) ... see no. 45  
.
.
 
.
-/5/-
-/5/-
56
Milly Boyle & son  
x
.
 
x
-/11/3
-/11/3
no more money
57
Henry McGevinor [?]  
x
.
 
x
-/12/-
-/12/-
 
58
John Preston & wife & two children  
x
   
x
1/10/-
1/10/-
 
59
James Routler [?] & wife & two sons
.
x
.
.
x
2/-/-
2/-/-
 
60
George Evans
x
.
   
x
1/-/-
1/-/-
 
61
George Atkins  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
62
John Smith & William Thompson
.
x
.
.
x
1/-/-
1/-/-
 
63
William Clark  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
64
George Hamilton
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
65
Thomas McQuay
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
66
Joseph Morris
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
Passengers transferred from the Lady Sherbrooke to the Malsham 23rd July 1819
  F. Calligan  
x
   
x
1/-/-
1/-/-
Fore cabin
  James Shea  
x
   
x
-/10/-
2/-/-
 
  Michael Shea & wife  
x
   
x
1/-/-
  & two children  
x
   
x
-/10/-
  J. Thomson  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
  Robert Richardson  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
  Ed[ward] Arson & wife  
x
   
x
2/-/-
2/-/-
Fore cabin
  John Thomson  
x
to
   
-/5/-
-/5/-
 
  Barney Riley  
x
   
x
-/10/-
1/-/-
 
  Hugh Ord  
x
   
x
-/10/-
  James Smith & wife  
x
   
x
1/-/-
1/-/-
 
  & six children  
x
   
x
1/10/-
1/10/-
 
  Thomas Dowslie & wife  
x
   
x
1/-/-
4/10/-
 
  & two children  
x
   
x
-/10/-
  James Dowslie & wife  
x
   
x
1/-/-
  George Dowslie  
x
   
x
-/10/-
  John Dowslie  
x
   
x
-/10/-
  Biddy [Dowslie]  
x
   
x
-/10/-
  Robert Doyle  
x
   
x
-/10/-
  Ab[raha]m Barnard  
x
   
x
1/-/-
1/-/-
Fore cabin
  James McDonald & wife  
x
   
x
1/-/-
2/-/-
 
  & two children  
x
   
x
-/10/-
  Patrick McDonald  
x
   
x
-/10/-
  Iskeil [sic], Pratt  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
  [E.]B. Keating  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
  William Keys & wife & sister  
x
   
x
1/10/-
1/10/-
 
  Andrew Wilson & wife  
x
   
x
1/-/-
1/-/-
 
  James Laurie  
x
   
x
-/10/-
1/-/-
 
  Phil. Ryan  
x
   
x
-/10/-
  P. Angston  
x
to
   
-/10/-
-/10/-
Fore cabin
  P. Doyle  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
  James Woodriffe  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
  John Hay  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
  John McGraw & wife  
x
   
x
1/-/-
1/10/-
 
  & two children  
x
   
x
-/10/-
  John Sweeney  
x
   
x
-10/-
-/10/-
 

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1820 index | 1819 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 07, 2005 and maintained by and M. Kohli