TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1820 index | 1819 Ship Arrivals

Malsham - 11th trip up, Quebec to Montreal 22nd July 1819

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1
 Thomas Dowslie & wife & three children
.
x
    
x
-/15/-
1/5/-
 Paid steerage passage aboard the Lady Sherbrooke see Lady Sherbrooke passengers below
  Thomas Dowslie & wife  
x
    
x
-/10/-
2
 Samuel Milton
.
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
  3 Men, 2 Women & 4 children Ret[urn]               order no. 24
3
 James Bones & Bridget Bones
.
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
4
 John McKie & wife & five children & Francis Savage  
x
.
.
x
2/5/-
2/5/-
  
5
 Thomas Johnstone  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
6
 Ross Barry or Berry  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
7
 E. Plemin[?]  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
8
 A. Laforte  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
9
 A. Gagne  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
11
 C. Millet  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
 no no. 10
12
 C. Blay or Bloy  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
13
 Pierre Dee [?]  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
14
 Francois Martin
.
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
15
 Louis Armel  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
16
 John Armel
.
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
17
 Paul Land[?]e  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
18
 Mitchel Gadne
.
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
19
 A. Plaickle [?]
.
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
20
 L. Labroix  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
21
 P. Holmes  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
22
 John Belmont  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
23
 Daniel Ambion  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
24
 S. Monais [?]  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
25
 J.H. Keyes
.
x
  
to
.
-/7/6
-/7/6
  
26
 Louis Bonvere  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
27
 Joseph Bloy
.
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
28
 Ant. Charchag[?]  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
29
 John Thompson  
x
.
  
.
-/2/6
-/2/6
 Lady Sherbrooke
30
 Anty. Sanville  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
31
 Paul Gagne  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
32
 Bog[?] Cadres  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
33
 J.B. Bochamp [sic]
.
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
34
 Louis Cadres  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
35
 Francois Latele  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
  Admiral Griffiths & Servant
x
      
x
5/-/-
5/-/-
 arrived Quebec per HMS Newcastle
  Captain Fanshawe
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
  Captain Johnson & Servant
x
      
x
5/-/-
5/-/-
  
  Mrs. Johnson & Nurse & child
x
      
x
6/10/-
6/10/-
  
  Mrs. Bowes
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
  Miss Johnson
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
  Mr. John Fisher
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
  Mr. Dufremay [?]
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
  Mr. Anty. Pa[?]t
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
  Captain Jones Ret[urn]
x
      
x
     order no. 24
  Mr. Jonas Murtle [?]
x
  
to
    
1/10/-
-
  
  Mr. A. Chisholm
x
    
fr
to
-/15/-
-/15/-
  
  Mrs. Shuter & Servant
x
    
fr
to
1/5/-
-
  
36
 John Cummings  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
37
 William Thompson  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
38
 George Stacy & wife & six children  
x
    
x
2/5/-
-
 Mr. Black's order - possible arrival on brig Thomas
39
 William Dobbins  
x
    
x
-/7/6
-/7/6
  
40
 Richard Williams & wife & six children  
x
    
x
2/5/-
2/5/-
  
41
 John Williamson & wife & eight children  
x
    
x
2/15/-
2/15/-
  
42
 Joseph Plomsdon [?]  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
43
 Thomas Mob  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
44
 John Glascot  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
 same ticket number
  William Glascot  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  John Cullerton  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  Thomas Hamrick  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
45
 Kitty Peor / Poor [?]  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
46
 Henry Soloman  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
47
 Eliza Butler & Rose Butler  
x
    
x
1/5/-
1/5/-
  
48
 Andrew Lawrence  
x
fr
to
.
-/5/-
-/5/-
  
49
 William Bolton & wife & child & grandmother  
x
.
.
x
1/15/-
1/15/-
  
50
 Joseph Holmes & B. Davis & wife  
x
  
fr
to
-/7/6
-/7/6
  
51
 John Mib[?]  
x
  
fr
to
-/3/9
-/3/9
  
52
 F. Simmon  
x
  
fr
to
-/3/9
-/3/9
  
53
 Ellen Barke [?]  
x
  
fr
to
-/3/9
-/3/9
  
54
 Daniel Sawyers  
x
  
fr
to
-/3/9
-/3/9
  
55
 Madame Davis  
x
  
fr
to
-/3/9
-/3/9
  
-
 James Smith & family (cabin 11,12,13)  
.
    
.
-/15/-
-/15/-
 extra for fore-cabin see Lady Sherbrooke list below for Shea & Smith families
-
 James & Michael Shea (cabin 18,8)  
.
    
.
-/5/-
-/5/-
-
 John Glascott (cabin 4) ... see no. 44  
.
.
  
.
-/5/-
-/5/-
-
 Kitty Power [?] (cabin 3) ... see no. 45  
.
.
  
.
-/5/-
-/5/-
56
 Milly Boyle & son  
x
.
  
x
-/11/3
-/11/3
 no more money
57
 Henry McGevinor [?]  
x
.
  
x
-/12/-
-/12/-
  
58
 John Preston & wife & two children  
x
    
x
1/10/-
1/10/-
  
59
 James Routler [?] & wife & two sons
.
x
.
.
x
2/-/-
2/-/-
  
60
 George Evans
x
.
    
x
1/-/-
1/-/-
  
61
 George Atkins  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
62
 John Smith & William Thompson
.
x
.
.
x
1/-/-
1/-/-
  
63
 William Clark  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
64
 George Hamilton
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
65
 Thomas McQuay
.
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
66
 Joseph Morris
.
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
Passengers transferred from the Lady Sherbrooke to the Malsham 23rd July 1819
  F. Calligan  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
 Fore cabin
  James Shea  
x
    
x
-/10/-
2/-/-
  
  Michael Shea & wife  
x
    
x
1/-/-
  & two children  
x
    
x
-/10/-
  J. Thomson  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
  Robert Richardson  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
  Ed[ward] Arson & wife  
x
    
x
2/-/-
2/-/-
 Fore cabin
  John Thomson  
x
to
    
-/5/-
-/5/-
  
  Barney Riley  
x
    
x
-/10/-
1/-/-
  
  Hugh Ord  
x
    
x
-/10/-
  James Smith & wife  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
  & six children  
x
    
x
1/10/-
1/10/-
  
  Thomas Dowslie & wife  
x
    
x
1/-/-
4/10/-
  
  & two children  
x
    
x
-/10/-
  James Dowslie & wife  
x
    
x
1/-/-
  George Dowslie  
x
    
x
-/10/-
  John Dowslie  
x
    
x
-/10/-
  Biddy [Dowslie]  
x
    
x
-/10/-
  Robert Doyle  
x
    
x
-/10/-
  Ab[raha]m Barnard  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
 Fore cabin
  James McDonald & wife  
x
    
x
1/-/-
2/-/-
  
  & two children  
x
    
x
-/10/-
  Patrick McDonald  
x
    
x
-/10/-
  Iskeil [sic], Pratt  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
  [E.]B. Keating  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
  William Keys & wife & sister  
x
    
x
1/10/-
1/10/-
  
  Andrew Wilson & wife  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
  James Laurie  
x
    
x
-/10/-
1/-/-
  
  Phil. Ryan  
x
    
x
-/10/-
  P. Angston  
x
to
    
-/10/-
-/10/-
 Fore cabin
  P. Doyle  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
  James Woodriffe  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
  John Hay  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
  John McGraw & wife  
x
    
x
1/-/-
1/10/-
  
  & two children  
x
    
x
-/10/-
  John Sweeney  
x
    
x
-10/-
-/10/-
  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1820 index | 1819 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 07, 2005 and maintained by and M. Kohli