FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1820 index | 1819 Ship Arrivals

Malsham - 13th trip up, Quebec to Montreal 7th August 1819

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
-
Mr. Stinton
x
     
x
3/-/-
3/-/-
 
-
Compy. General Wood
x
     
x
-
-
not on board
-
Miss Gray
x
     
x
3/-/-
-
to be charged to a/c of [?] office
-
Mrs. Gray
x
   
.
x
3/-/-
-
"
-
Cola. Delesie & son
x
     
x
9/-/-
9/-/-
(bracketed)
-
Mrs. Delesie
x
.
 
.
x
-
-
(bracketed)
-
Servant / Maid
x
     
x
-
-
(bracketed)
  Lieut. Seavante [?] Ret[urn]
x
     
x
-
-
order no. 33
-
Lieut. Jones Ret[urn]
x
 
.
 
x
-
-
"
-
[A.S.] Inglis Ret[urn]
x
     
x
-
-
"
-
Mr. Joseph Duponte
x
to
   
.
1/10/-
1/10/-
 
-
Mrs. Selby & two children & Servant
x
     
x
6/-/-
6/-/-
 
-
Mr. Woolrich
x
     
x
3/-/-
3/-/-
 
-
Mr. Hilliard
x
     
x
9/-/-
9/-/-
(bracketed) arrived Quebec per ship Asia from Halifax
-
Mrs. Hilliard & [two] children
x
     
x
-
-
"
-
Mr. John Fisher
x
     
x
3/-/-
3/-/-
 
-
Mr. John Molson
x
     
x
-
-
two-thirds owner of the Line
-
Mr. George Dosye
x
   
fr
to
-/15/-
-
to be charged to account
-
Mr. Jackson
x
   
fr
to
-/15/-
-/15/-
 
-
Master Stoddard
x
   
fr
to
-/15/-
-/15/-
 
-
Mr. La Greg or Grig
x
   
fr
to
-/15/-
-/15/-
 
-
3 Rank & File
.
     
.
-
-
order no. 33
  1 Sergeant & one woman
.
     
.
-
-
"
1
T. Campbell
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
2
P. Massen
.
x
 
to
.
-/7/6
-/7/6
 
3
J. Forsyth  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
4
R. Laythrop
.
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
5
C. Lawrence
.
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
6
B. Cokley
.
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
7
W. Smith
.
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
8
James McLaughlin
.
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
McLeighton ?
9
Joseph Lamontasjen [?]
.
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
 
10
R. Tefley
.
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
11
F. Masson
.
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
12
Samuel Thomas
.
x
 
to
.
-/7/6
-/7/6
 
13
Joseph Vassunt
.
x
to
 
.
-/5/-
-/5/-
 
14
F. Rabinter
.
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 
15
A. Barbinin
.
x
 
to
.
-/7/6
-/7/6
 
16
William Hale or Hall  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
17
John Curothers
.
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
18
Paul Cain
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
19
Thomas Cain
.
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
20
David York  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
21
Pierre Corrant or Cossant  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
22
Louis Sabin  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
23
Joseph Pickard  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
Richard ?
24
Joseph Labrash  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
25
H. Richard  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
26
Joseph Gallipan [?]  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
27
J. Pilot  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
28
Louis Fouzie [?]  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
29
Pierre Frichette  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
30
Charles Ch[u]lissan  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
31
Baptiste Sairicen [?]  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
32
Antoine Girard  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
33
A. Saplant
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
34
Augt. Dumas  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
35
Madame Cilly
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
36
Madame Rep[?]
.
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
blurred
37
William Brien  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
38
Thomas Jameson
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
39
James Su[?]y
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
40
S. R[?]n  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
41
B. May[?]  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
42
H. Joneth [?]  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
43
F. Rundsin [?]  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
44
Donald McDonald  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
45
Charles St. Genn[?]  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
46
George Glass  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
47
John McDonald  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
48
Robert Lehay  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
49
Amiable Lafleur  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
50
Francois Lar[ci]
.
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
 
51
Daniel Downy [?]  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
52
Daniel Mahar  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
53
Peter Doyle
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
54
Alex. Burstein  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
55
Madame Lindsay
.
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
56
Bartey [?] Wheeling  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
 
57
Madame Ta[?]tier  
x
.
to
.
-/7/6/
-/7/6
 
58
Steven Markinder [?]  
x
 
.
x
-/10/-
-/10/-
 
59
Peter Barnes  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
60
P. Burns  
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
 
61
John Sweeney
.
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
 
62
Charles Cad[ius]  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
63
Joseph Gang[nen]  
x
fr
.
to
-/5/-
-/5/-
 
64
William Graham  
x
fr
to
.
-/3/9
-/3/9
 
65
George Loney  
x
fr
to
.
-/3/9
-/3/9
 
66
[N.] Haigh  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
 
67
Charle Latouche  
x
fr
.
to
-/5/-
-/5/-
 
68
A. Laport  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
69
Charles Gossett  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
70
Louis [?]rakell  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
blurred
71
Francois Petin [?]  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
blurred
72
Thomas [Seathem]  
x
.
fr
to
-/3/9
-/3/9
blurred
73
Anges Kennedy  
x
.
 
x
-/10/-
-/10/-
Angus or Agnes ?
74
Mark McNaughton  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
75
William Grover  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
76
M. Blay  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
77
M. Ca[?]is  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
78
B. Calit[?]  
x
fr
 
to
-/5/-
-/5/-
 
79
F. Fortin  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 
80
Joseph Fortin  
x
   
x
-/10/-
-/10/-
 

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272 vol 1

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1820 index | 1819 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 07, 2005 and maintained by and M. Kohli