|
1819-1820 index | 1819
Ship Arrivals
New Swiftsure - 18th trip up, Quebec to Montreal
30th September 1819
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
|
1
|
B. Bowman |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
2
|
Josh. Lechappebe [?] |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
3
|
A. Marran |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
4
|
Jno. Boyle |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
5
|
Charles [F.] Church |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
6
|
J.or I. Marran |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
7&8
|
C. McKeller & C. Harrington |
|
x
|
|
to
|
.
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
|
9
|
Charles Mercer |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
10
|
L. Mercelu |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
11
|
Edward Cattle |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
12
|
A. Aberville |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
13
|
Josh. Cotema[rich] |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
14
|
Ant. Laneau |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
15
|
[A. Venine] |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
16
|
James Hunie |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
17
|
William Richardson |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
18&19
|
Jno. Morton & wife |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
20&21
|
J. Morton & Sevant |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
22&23
|
G. Phelane & Mary McLaughlin |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
24
|
William McGraft |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
25
|
Saul Laug[kin] |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
26&27
|
George Searl & B. Osborne |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
28&29
|
Owen McMahon & wife |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
30&31
|
H. & M. McMahon |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
children under twelve |
|
32&33
|
Maria & Winifred McMahon |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
" |
|
34&35
|
Edward & Jno. McMahon |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
" & one child on the breast |
|
36&37
|
Josh. Ellis & Sam. Armstrong |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
38
|
B. Coghan |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
39
|
James Bigham |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
40
|
Thomas Campble [sic] |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
Campbell ? |
|
41
|
Charles Tourette |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
42
|
William Lorivine [?] |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
43
|
James Crawford |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
44
|
L. Founir [sic] |
.
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
-
|
Mr. McClure |
14
|
.
|
|
to
|
.
|
2/5/-
|
2/5/-
|
|
|
-
|
Revd. Mr. D. Boucherville |
3
|
.
|
|
.
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
-
|
Mr. A. McDonald |
13
|
.
|
|
.
|
x
|
2/10/-
|
2/10/-
|
x see below |
|
45
|
M Ray |
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
46
|
C. Cutain |
.
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
47
|
J. Morel |
|
x
|
.
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
-
|
L. Walker, Private 37th regiment |
|
x
|
.
|
fr
|
to
|
-
|
-
|
sent onboard by Mr. D. ...[?] |
|
48
|
Ant. Fortain |
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
-
|
Sir Peregrine Maitland |
|
.
|
|
.
|
.
|
-
|
-
|
State Room |
|
-
|
Lady S. Maitland |
|
.
|
|
.
|
.
|
-
|
-
|
Ladies Cabin |
|
-
|
Dr. Lyons |
15
|
.
|
|
.
|
.
|
-
|
-
|
|
|
-
|
Mrs. Elson and child |
|
.
|
.
|
.
|
x
|
4/10/-
|
4/10/-
|
State Room |
|
-
|
Mr. McCauly |
1
|
.
|
.
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
-
|
2 men Servants & 2 women in Cabin with Sir P. Maitland
& two children, one on the breast |
|
.
|
.
|
|
.
|
-
|
-
|
|
|
-
|
Mr. McDonald |
|
.
|
|
fr
|
to
|
-/10/-
|
-/10/-
|
balance of Passage money |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 2
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1819 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
