1819-1820 index | 1820
Ship Arrivals
Malsham - 21st trip up, Quebec
to Montreal 17th September 1820
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
|
Mr. & Mrs. Fowke |
x |
|
|
|
x |
6/-/- |
6/-/- |
see Atalania from
Liverpool, Sept. 15 |
|
Mr. Wheeler |
9 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
|
Lord Kerr |
10 |
|
|
|
x |
|
|
order no. 35 |
|
S.G. Robinson |
x |
|
|
|
x |
|
|
order no. 37 |
|
Mr. Brooke |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
1
|
C. McGregor |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
1/10/-
|
|
2 |
J. Latran |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
3 |
S. Brownne [Brown] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
4 |
W. Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
5 |
P. McConnell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
6 |
P. Caby or Caley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
7 |
J. Marson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
J. Van Alsten |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/-/- |
|
9 |
A. Van Alsten |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
10 |
B. Quinn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
11 |
E. Harrison |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
-/10/- |
|
12 |
W. Gilfrey / Gelfrey |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
13 |
J. McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
14 |
E. Stone |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
15 |
J. Williams |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16 |
F. Dunphey |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
17 |
B. Munsen |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
18to24 |
B. Corrin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
2/5/- |
|
|
& wife and five children |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
|
25to27 |
F. Humm / Hearn / Hurne |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/5/-
|
very hard to decipher |
|
& wife and child |
|
x |
|
|
x |
-/15/-
|
|
28to31 |
A. McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
Luggage on board (as surety against cost of fare?) |
|
D. McLellan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
|
W. McGillvray |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
|
C. McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
32 |
Julien / Julinn Fortue |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
33 |
E. Cushing |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
34 |
Servant of Earl of Dalhousie |
|
x |
|
to |
|
|
|
order no. 36 |
35 |
G. Portelaus [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
36 |
O. Lamontagne |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
37to38 |
F. Ancin |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/10/- |
|
|
A. Vetch |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
39 |
J. Bodeh |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
40 |
T. Wallochan |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
41to42 |
F. Piche |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/10/- |
|
|
J.B. Trudelle |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
43 |
L. Masen / Mason |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
44 |
P. Cartian / Cortian |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
45 |
J. Dunalds |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
46 |
M. Buck |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
47 |
B. Vosien / Voseen [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
48 |
E. Vosien |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
under 12 years |
49 |
A. Wilson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
50to51 |
L. or Z. Parent |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/15/- |
|
|
P. Amil |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
|
|
Mr. & Mrs. Wurtell |
x |
|
|
fr |
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
|
Mr. McClure |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
52 |
D. McGraw |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
53 |
J. Lavelle |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
54 |
D. Holmes |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
55 |
J. Coultar |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
56to57 |
A. Mosin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/5/- |
|
|
B. Moget |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
|
58 |
J. Johnston |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
59 |
J. Bogen / Roger [?] |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
60 |
A. St. Martin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
61 |
P. Bailey |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
62 |
J. Teha [?] |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
63 |
E. Ranson |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
64to65 |
L. Ranvelle |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/5/- |
|
|
E. Ranvelle |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
|
66to67 |
M. Lann / Larne |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/5/- |
|
|
- - - Larmon |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
|
68 |
A. McDougall |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
69 |
A. Parent |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
|
1 private 37th Regiment |
|
x |
|
fr |
to |
|
|
|
|
1 woman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
luggage on baord |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 4
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1820 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli |