|
1819-1820 index | 1820
Ship Arrivals
New Swiftsure - 17th trip up, Quebec
to Montreal 18th November 1820
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| |
Mr. Hardy |
2 |
|
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| |
Miss Hardie |
x |
|
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
ladies cabin |
| |
Mr. Js. Shuter |
3 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Judge Platt |
7 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Ransom |
4 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mrs. McNiel & child |
x |
|
|
|
x |
4/10/- |
4/10/- |
larboard State Room |
| |
Mr. M. Scott |
5 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Bell |
15 |
|
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| |
Mr. J. Bell |
16 |
|
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| |
Mrs. Bageley |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
starboard State Room |
| |
Mr. Peter Patterson |
6 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Philips |
11 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Trinder |
13 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. A. Perrault |
10 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Greece |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
fore-cabin |
| |
Mr. Staines |
1 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Brown |
9 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Finlay |
17 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Anderson |
8 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Martinucie [?] |
19 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Simpson |
14 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Carnahan |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
|
fore-cabin; Shuter & Wilkins to settle it |
| |
Mr. Dorge |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| |
Mr. James Wilson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
fore-cabin |
| |
Mr. Wallace |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
fore-cabin |
| |
Mr. Munson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
fore-cabin |
| |
Mr. Balcher |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
fore-cabin |
| |
Mr. Sanborn |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
fore-cabin |
| 1 |
C. Ferguson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 2 |
Thomas Pollock |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3 |
John Hardie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4 |
Zerah Holbrook |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
|
5
|
William Bailie |
|
x |
to |
|
|
-/5/-
|
-/5/- |
|
| 6 |
Robert Patton |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
|
7-8
|
Andrew & Jno. Pocock |
|
x |
|
to |
|
-/11/3
|
-/11/3 |
ticket |
|
9-11
|
Jno. Campbell & wife & child |
|
x |
|
to |
|
-/14/1
|
-/14/1
|
ticket |
|
12to16
|
William Reid |
|
x |
|
to |
|
-/19/8
|
|
ticket / still to pay |
| |
& wife and three children |
|
x |
|
to |
|
|
|
17
|
- - - Varbonten |
|
x |
to |
|
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
18to22
|
Alexander McCormick |
|
x |
|
to |
|
1/8/1½
|
1/8/1½
|
ticket |
| |
& two sons & two daughters |
|
x |
|
to |
|
|
23
|
Moses Brown |
|
x |
|
to |
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
24
|
P. McGinley |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
25
|
Thomas Williams |
|
x |
to |
|
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
26 |
Btl. Lacroix |
|
x |
to |
|
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
| 27 |
Abraham Limbloom |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 28 |
Jno. Williamson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
|
29
|
R. Stevenson |
|
x |
to |
|
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
30 |
William Still |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
-/10/- |
|
| 31 |
Jno. Hanagan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32 |
Thomas Chapman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33 |
Barbs. Webster |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
Charles McLean |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 35 |
P. Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
James Emerson |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
37 |
Thomas Foley |
|
x |
|
|
x |
|
38 |
Samuel Pierse |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39 |
Andre Lebarge [Andrew Savage] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
40to46 |
William Flinn & wife |
|
x |
|
to |
|
1/10/11½ |
|
ticket; still to pay |
| |
& two children above 12 years and three children under 12 years |
|
x |
|
to |
|
|
47 |
William Kelly |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 48 |
Louis Dougarie |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 49 |
William Martin |
|
x |
|
|
x |
|
| 50 |
L. Haley |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 51 |
Joshua Gourilaw [?] |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 52 |
Francoise Blanchet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
53 |
Hb. or Hy. Jervis |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
54 |
M. McCorcadel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/5/- |
|
55 |
Madam Celera |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 56 |
Louis Grondin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 57 |
J. Btst. Gastonion |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
58 |
passenger |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
59 |
Pierre Misnet |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 60 |
Antoine Belange |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 61 |
- - - Sampson |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 62 |
Dl. McDonald |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 63 |
Stevan Frishet |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 64 |
John Frishet |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 65 |
John Buttan |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 66 |
W. Otté |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 67-68 |
Joh. Laroche & brother |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 69 |
Thomas Dickinson |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 70-71 |
Ari Mosho & another |
|
x |
fr |
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 72 |
Mary Vidare |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 73 |
Peter McCuick |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 74 |
William Walker |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 75 |
Alexander McDonald |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 76 |
Catharine Forta |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 77 |
Jacob Hart |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 78 |
John Holborn |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 79 |
Rodk. Mackay |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 80 |
John Wilson |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 81 |
Rosely Talfere |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 82 |
Thomas (Col.'s lad) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| |
2 passengers proceded on from 3 Rivers to Sorel |
|
x |
fr |
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| |
passenger |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 83 |
Margaret Cordalid / Cordelid |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 84to90 |
James Norris & wife |
|
x |
|
|
x |
|
|
order |
| |
& five children, all under 12 years |
|
x |
|
|
x |
|
|
| 91-92 |
private & 1 woman 60th Regt. |
|
x |
fr |
|
to |
|
|
order |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 5
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1820 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
