TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1822 index | 1821 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke - 15th trip up, Quebec to Montreal 14th August 1821

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | W. Henry W | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: this manifest sometimes lists two seemingly unrelated people on one line . . to allow for ease of searching, I have put each on their own line, but have left the combined fare cost of £1/-/- for example, in place for the joint entries.
note: the names of all the passengers on this list are difficult to read and are written in a different "hand" from the other lists

No.
Names
C
St
3R
W
M
F
P
Remarks
1 Mr. Reinhart x       x 1/10/- 1/10/-  
2 Mr. Portitune ? x   to     -/15/- -/15/-  
3 Mr. Grimball x       x 1/10/- 1/10/-  
4 J.G. Mackenzie x       x 1/10/- 1/10/-  
5 Mr. McMartin x       x 3/-/- 3/-/-  
6 Mr. Whitney x       x  
7 Mr. A. McMillan x       x 1/10/- 1/10/-  
8 Mr. Chr. ? Chapin ? x       x 1/10/- 1/10/-  
9 Mr. William ? x       x 3/-/- 3/-/-  
10 Mr. Hoffstetter x       x  
11 Mr. [?] Bott ? x         -/12/6 -/12/6 to Batiscan
12 Mr. Cook x   to     -/15/- -/15/-  
13 Mr. Huot ? x         -/12/6 -/12/6 to Batiscan
14 Mr. Laghilly ? x         -/12/6 -/12/6 to Batiscan
15 Mr. Le—? x       x 3/-/- 3/-/-  
16 Mr. Papin—? x       x  
17 Col. ? Rensf—? x     to       payable by —?
18 Mr. Bask—? x     to   1/2/6 1/2/6  
19-22 Mrs. Lettice ? & 2 Misses O'Day ? & son (over 12 years) x   fr   to 3/-/- 3/-/-  
23-24 Mr. Baron & son x   to     1/10/- 1/10/-  
25 Mrs. Baron x   to     -/15/- -/15/-  
26 Miss. King ? x   to     -/15/- -/15/-  
27-28 Mr. ?—mandian & lady x   fr   to 1/10/- 1/10/-  
29 Mr. Kelly x   fr to   -/15/- -/15/-  
30 Mr. M—? x   fr to    
31-32 Mr. Lagus & Mrs. Lagus x   fr to   -/15/- -/15/-  
  Margaret Leggatt       to   -/15/- -/15/- in fore-cabin (wing)
  Mr. Levallin ? & wife         x 2/-/- 2/-/- in fore-cabin (wing)
  Alexander Rutherford         x 1/-/- 1/-/- in fore-cabin (wing)
  Mr. Lambert & wife & two children under 12 years         x 2/10/- 2/10/- in fore-cabin (wing)
1 James Thomson   x     x -/10/- -/10/-  
2 John Ferguson   x     x -/10/- -/10/-  
3-5 Mrs. Thomson & two children over 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
6 Mrs. Ferguson   x     x -/10/- -/10/-  
7 Charles Ghekie   x     x -/10/- -/10/-  
8 Amable Cottan / Cottai   x     x -/10/- -/10/-  
9-12 Mr. Varey & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
13 Mr. Leishman   x     x -/10/- -/10/-  
14-21 Mr. Foster & wife & four children over 12 and two children under 12 years   x     x 3/10/- 3/10/-  
22 James Dobbs   x     x -/10/- -/10/-  
23-26 Mr. Hawkins & wife & two children over 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
27 John Sadler   x     x -/10/- -/10/-  
28-29 William & John Douglas   x     x 1/-/- 1/-/-  
30-32 Mr. Rose & wife & one child under 12 years   x   to   -/18/9 -/18/9  
33 Francois Corno   x     x -/10/- -/10/-  
34 Alexander Rutherford x x -/10/-   in the wing
34 John Weare   x to     -/5/- -/5/-  
35-39 Mr. Armstrong & wife & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
40 John Oliver   x     x -/10/- -/10/-  
41 John Cosetta   x to     -/5/- -/5/-  
42 George Peacock   x     x -/10/- -/10/-  
43-46 Mrs. Peacock & three children under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
47-51 Mr. T. Kavannah & wife & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
52-54 Mr. J. Poble & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
55 An. Dufoi—?   x     x 1/-/- 1/-/-  
56 Jacques Mant—?   x     x  
57 Cohn [!] St. Denis   x     x 1/-/- 1/-/-  
58 Chr. Obe   x     x  
59 Louis Ramion   x     x -/10/- -/10/-  
60 Simon McCombe   x     x -/10/- -/10/-  
61 James Smith   x     x -/10/- -/10/-  
62 John Smith   x     x -/10/- -/10/-  
63 Miss Gafney   x     x 1/-/- 1/-/-  
64 Robert Battersby   x     x  
65 Vincent Martin   x to     -/5/- -/5/-  
66 Thomas McLaren   x fr   to -/5/- -/5/-  
67-68 Frederick Camel ? & mother   x to     -/10/- -/10/-  
69 —?— LeMige   x fr to   -/2/6 -/2/6  
70 Mr. Legus / Lagus [Jnr. ?]   x fr to   -/2/6 -/2/6  
71 John Weare   x fr   to -/5/- -/5/-  
72-73 John Pickrun ? & son (under 12 years)   x   fr to -/3/9 -/3/9  
74 Francois Le?ende   x fr to   -/2/6 -/2/6  
75 John Downie   x     x -/10/- -/10/-  
76 Thomas Cook   x     x -/10/-   to be paid by Hawkes & Holt
  2 Rank and File, 1 woman & 5 children of 70th Regt.   x     x     order No. 45
  1 woman & five children over 12 and three children under 12 years   x     x     order No. 44
  Mrs. Coleman and daughter         x 1/10/-   in fore-cabin - Steward's wife
33 Mr. Millan ? x   fr   to 1/10/- 1/10/-  
34 Mr. Mesly ? x   fr   to  
36 Mr. Dolette ? x   fr   to -/15/- -/15/-  
37 Mr. ? x   fr   to -/15/- -/15/-  
38 Mr. Malin ? x   fr   to -/15/- -/15/-  
39 Mr. Grear / Gear x   fr   to -/15/- -/15/-  
40 Mr. Belanger x   fr   to -/15/- -/15/-  
41 Mr. Cadie / Cada ? x   fr   to -/15/- -/15/-  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272 vol 7

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1821 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2019
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 08, 2005 and maintained by and M. Kohli