No.
|
Names
|
C
|
St
|
B |
3R
|
Be
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
Ladies Cabin: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Miss Boirest |
x |
|
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
6 |
Miss Staunton |
x |
|
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
4 |
Miss Marcoux, under 12 years |
x |
|
|
fr |
to |
|
-/6/3 |
-/6/3 |
|
Gentlemans Cabin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Doctor Hycks |
x |
|
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Mr. Rouseau |
x |
|
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
13 |
Mr. Sweeney |
x |
|
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
20 |
Mr. Gurton |
x |
|
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
21 |
Mr. Joseph |
x |
|
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
arrived at Quebec, from London, aboard the brig Skipsey on
May 31st |
22 |
Mr. Joseph jr |
x |
|
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
17 |
Mr. Marcoux |
x |
|
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
18 |
Mr. Guyan / Guyon |
x |
|
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec, from Troon, aboard the brig Martha on
June 2nd |
7 |
Mr. Antroby |
x |
|
|
fr |
to |
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
3 |
Mr. Cottrell |
x |
|
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
|
Mr. Cuthbert |
x |
|
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
— Elliot & wife & one child above 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
2/10/- |
|
|
& four children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
|
2 |
James Foster & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
2/10/- |
|
|
& six children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
|
3 |
James Cairnan [?] |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
4 |
— McConnal (McConnell) & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
2/-/- |
|
|
& four children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
|
5 |
Owen McCormac |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
6 |
H. Buchanan & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
2/10/- |
|
|
& one child above 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
|
& four children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
|
7 |
Robert Vincent |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
— Wraghton |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
9 |
J. Scott |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
10 |
F. Lorier |
|
x |
|
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
11 |
— Perrault |
|
x |
|
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
12 |
R. Smith & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
2/10/- |
|
|
& two children above 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
|
|
& two children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
13 |
James Hacking |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
14 |
S. Scott & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
2/-/- |
|
|
& four children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
|
15 |
James Martin |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16 |
— Allen |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
17 |
W. Watson & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/15/- |
|
|
& three children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
-/15/- |
|
18 |
— McMullin & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
19 |
J. Conchrin (Cochran ?) & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/5/- |
|
|
& one child under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
-/5/- |
|
20 |
S. Thompson |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
21 |
— Twatley [?] & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
2/5/- |
|
|
& five children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
22 |
James Twamley |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
23 |
F. Bourne |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
24 |
— Poole & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
25 |
F. Murray |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
J. Foster & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
27 |
— McKeady & two children above 12 & two children under
12 years |
|
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
28 |
— McKey |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
3/10/- |
|
29 |
— McNaughton & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
|
30 |
— Simson |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
31 |
— Watson |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
32 |
— Daly |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
33 |
— Lynch |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
34 |
— Colling & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
35 |
— Patterson & Mary Andrews |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
36 |
— Gagnon |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
37 |
— Manary |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
3/5/- |
|
38 |
3 Wilkinson(s) |
|
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
|
39 |
— Johnson & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
40 |
— Patterson & wife & 2 children above 12 & 2 children under 12
years |
|
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
3/-/- |
|
41 |
J. Mills |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
42 |
— Kelly |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
3/-/- |
|
43 |
— Wiffin |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
44 |
— Larry |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
45 |
— McCarty |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
46 |
— Patterson & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
|
47 |
— Hamilton |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
1/5/- |
|
48 |
— Nelson |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
49 |
— Conly [?] under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
-/5/- |
|
50 |
— Kirkpatrick & wife & five children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
51 |
— Wood & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
52 |
— Dixon & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
2/10/- |
|
53 |
— Muir |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
54 |
— Neilson (Nelson) |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
55 |
M. Neilson |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
56 |
— Mclarnan & two children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
57 |
Jos. Legan |
|
x |
|
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
58 |
— Campbell & wife & four children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
59 |
— Gagnon & — Carron |
|
x |
|
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
60 |
— Campbell & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
61 |
D. Tomkin & four children above 12 & four children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
3/10/- |
3/10/- |
|
62 |
— Gillespie |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
63-64 |
— Goulet & — Chevalier |
|
x |
|
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
65 |
— Killpatrick & three children above 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
66 |
S. Millar & one child under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
67 |
— Branburn & wife & two children above 12 & five children under
12 years |
|
x |
|
|
|
x |
3/5/- |
3/5/- |
|
68 |
— Williams & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
69 |
W. Montgomery |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
70 |
— Pate & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
71 |
— St. Cirnin |
|
x |
|
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
72 |
— Watson & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
3/-/- |
|
73 |
— McDonald |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
74 |
— Ashworth |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
75 |
— McDonell |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
76 |
— McGillis |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
77 |
— McDonell |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
1/-/- |
|
78 |
— Chernier |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
79 |
— Bailey |
|
x |
to |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
80 |
— Ashworth |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
2/10/- |
|
81 |
— McDonell |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
82 |
— Boyd |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
83 |
— Mont |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
84 |
— Quin |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
85 |
— Latimer & wife & one child above 12 & three children under
12 years |
|
x |
|
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
86 |
— Rivet |
|
x |
|
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
87 |
— Gibson |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
1/10/- |
|
88 |
— Newton & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
|
89 |
D. Monro (Munro / Monroe) |
|
x |
fr |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
90 |
— Maclanan & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
91-92 |
— Oliver & — Gagnon |
|
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
|
three persons |
|
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
|
Forsyth Walker & Co. |
93 |
— Bourte |
|
x |
|
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
94-95 |
— Barlow & — Tilton / Telton |
|
x |
|
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
96-106 |
eleven persons |
|
x |
|
|
fr |
to |
2/1/3 |
2/1/3 |
|
107 |
— Marondon |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
2/-/- |
|
108 |
— Whilagon |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
109 |
— Patterson |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
110 |
— Reid |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
111 |
— Hare & wife & one child above 12 & three children under 12
years |
|
x |
|
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
112-113 |
— Pakin & — Jolinian |
|
x |
|
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
114 |
— Hengland [?] |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
115 |
— McLean |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
2/10/- |
|
116 |
Mr. — ? |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
McLean ? Sullivan ? |
117 |
Mr. — ? |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
McLean ? Sullivan ? |
118 |
— Sullivan |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
119 |
— Duaran |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
120-121 |
E. & P. Duaran |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
2/-/- |
|
122-123 |
D. & M. Griffin |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
|
124 |
— Fullerton |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
1/-/- |
|
125 |
— Maxwell |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
126 |
— Hawking & two children above 12 & three children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
127 |
— Torpy & wife & F. Patterson |
|
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
128 |
Betsey Hall (under 12 years) |
|
x |
|
|
|
x |
-/5/- |
-/10/- |
|
129 |
— Wisener (under 12 years) |
|
x |
|
|
|
x |
-/5/- |
|