1819-1822 index |
1822 Ship Arrivals
Caledonia - 22nd trip up, Quebec
to Montreal 30th September 1822
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Batiscan B | Three
Rivers 3R |
Berthier Be | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
B |
3R
|
Be
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
Cabin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mrs. Leblanc |
x |
|
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
|
Mr. Hawkins |
x |
|
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
|
Col. Voyer & Henry Voyer (above 12 years) |
x |
|
|
|
|
|
2/17/6 |
2/17/6 |
to Nicholet (Nicolet) |
|
Mr. & Mrs. Marle |
x |
|
|
|
|
|
2/17/6 |
2/17/6 |
to Nicholet |
|
Miss Dwyer |
x |
|
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
|
Mr. Ross |
x |
|
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
|
Mr. Moiver & Mr. Pellele |
x |
|
|
fr |
|
to |
2/10/- |
2/10/- |
|
|
Mr. Scitas |
x |
|
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
|
Mr. Poutre |
x |
|
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
|
Mr. Deligny snr & jnr |
x |
|
|
|
fr |
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
|
Mr. Joseph |
x |
|
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
|
Mrs. Batchelor & two children, 1 under 2, 1 under 12 years;
1 Servant under 12 |
x |
|
|
|
|
x |
5/-/- |
|
|
|
Mr. Armstrong & Mr. Suttle |
x |
|
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
|
Mr. Hardie |
x |
|
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
John Montgomery |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
2-3 |
J.B. Gregoire & Fr. Bilbeau |
|
x |
|
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
4 |
W. Blumhart |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
5 |
A. Gagnion |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
6 |
Etienne Martelle |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
7 |
Hugh Thorn / Thom |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
A. Avalier |
|
x |
|
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
9-10 |
Michele Trudel & son (under 12 years) |
|
x |
|
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
11 |
David Wilson |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
12-13 |
J.B. Lamontagne & son (above 12 years) |
|
x |
|
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
14 |
— Cazeau |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
15 |
A. Lecombe |
|
x |
|
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
to St. Sulpice |
16-19 |
Janet McKenzie & three children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
20 |
J. Revois |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
21 |
— Sappelle |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
22 |
Louis St. Antoine |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
23-24 |
F. Dechan & J. Goin |
|
x |
|
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
25 |
Pierre Eon |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
26 |
Francois Eauge / Gauge |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
27-28 |
A. Ovilier & A. Grenia |
|
x |
to |
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
29-30 |
Thomas Floyd & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
31 |
B. Avoir |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
32-33 |
Samuel Roger & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
34 |
Henry Murphy |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
35 |
— Sheppard |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
36 |
Mac Macneil |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
37 |
— Irlande |
|
x |
|
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
to Sorel |
38 |
J. Fase |
|
x |
|
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
to Sorel |
39 |
James Docherty |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
40 |
Daniel Dock |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
41 |
Thomas Walker |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
42 |
Joe Bayall |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
43 |
Charles Bouron |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
44-47 |
— Todd & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
48 |
Jeremiah Richards |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
49 |
Adae Roulier |
|
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
50 |
Patrick Ryley |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
51 |
Rose Ryley |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
52 |
Pilias Inchard |
|
x |
|
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
|
7 passengers |
|
x |
|
fr |
|
|
-/8/9 |
-/8/9 |
to Nicholet |
53-54 |
Mrs. Berrich & S. Berk |
|
x |
|
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
55 |
John Burns |
|
x |
|
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
56 |
J.B. Sancer |
|
x |
|
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
57 |
F. Eneau |
|
x |
|
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
58 |
— Labelle |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
59 |
S.W. Robins |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
60 |
Pierre Herischan |
|
x |
|
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
61 |
Joseph Gardepis |
|
x |
fr |
|
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
62 |
E. Boudreau |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10- |
|
63 |
Madame Maieux Peebles |
|
x |
|
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
64 |
— Davlin |
|
x |
|
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
65 |
Biddy McMara |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
66-67 |
Margaret Sullivan & one child under 12 years |
|
x |
|
fr |
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
68 |
Margaret Sullivan |
|
x |
|
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
69 |
Biddy McGovan |
|
x |
|
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
70 |
B.or R. Leishman. |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
71 |
— Gibbs |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
72 |
Church's wife |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
|
payable by Church |
73 |
— Walker |
|
x |
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
left a chest |
74-76 |
John Brigs & James Cullen & wife |
|
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
77-78 |
Mrs. Laperiere & Henry Billing |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
79-81 |
Mrs. Doyle & two children under 12 years |
|
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8273
vol 11
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1822 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without
written consent of
.
Last updated: February 08, 2005 and maintained by
and M. Kohli |