FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1822 index | 1822 Ship Arrivals

Malsham - 11th trip up, Quebec to Montreal 13th November 1822

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: three page manifest with smudges and names compressed at the bottom of the pages, difficult to read

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
B 1 Major Duniere ? x   to     1/5/- 1/5/-  
C 1 J.G. McLean x       x 2/10/- 2/10/-  
D 1 Mr. J.C. Pierce x       x 2/10/- 2/10/-  
G 1 Mr. Mills x   to     1/5/- 1/5/-  
H 1 Mr. Veger x       x 2/10/- 2/10/-  
K 1 Col. Cockburn x       x     ticket
2 Master Reedy / Ready x       x 2/10/- 2/10/-  
L c 3 Miss Lenox x       x 2/10/- 2/10/-  
A 1 Mr. H. Belleone ? x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
F 2 Mr. Packnam x     fr to -/12/6 -/12/6  
1 Mr. Stevens x     fr to -/12/6 -/12/6  
? 2 Mr. Wurtelle x     fr to -/12/6 -/12/6  
  Miss Wutelle x     fr to -/12/6 -/12/6  
  Mr. Froste's Servant man x       to 1/5/-   payable by Froste & Porter
  Mr. Cottrell x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
  2 men 60th Regt.       to       ticket
  1 man Royal Artllery         to     ticket no. 39
  John Sparring & wife 60th Regt.       fr to -/7/6 -/7/6  
  cash rec'd at the gangway           2/3/9 2/3/9  
  Mrs. Clancey & two children under 12 years         to 1/-/- 1/-/-  
  Mr. Flin         to -/10/- -/10/-  
1 Donald McNeil   x     x -/10/- -/10/-  
2-3 James Barret & wife   x     x 1/-/- 1/-/- —? on J. Brown —? Mrs. Barret
4 Michael Renolds (Reynolds)   x     x -/10/- -/10/-  
5 Margaret Carney ?   x     x -/10/- -/10/-  
6 & daughter & son, under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
7 John Leonard   x     x -/10/- -/10/-  
8 [?] Spenner ?   x to     -/5/- -/5/-  
9 Ann O'Brien   x to     -/5/- -/5/-  
10 Johnson Artillery / Artelling ?   x     x -/10/- -/10/-  
11 & child (under 12 years)   x     x -/5/- -/5/-  
12 W. Weeks   x     x -/10/- -/10/-  
13 Darby Kelly   x     x -/10/- -/10/-  
14 Mick Ryan   x     x -/10/- -/10/-  
15 & wife & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
16 Jane Wilson   x     x -/10/- -/10/-  
17 Pierre Fourche   x to     -/5/- -/5/-  
18 John Summons   x     x -/10/- -/10/-  
19 Pat. & Ma[ry] [Summons]   x     x 1/-/- 1/-/- smudged
20 John Bar[ret ?]   x     x -/10/- -/10/- smudged
21 & wife & three children under 12   x     x 1/5/- 1/5/- smudged
22 Pat. McL[aren]   x     x -/10/- -/10/- smudged
23 Ann Danly ?   x     x -/10/- -/10/-  
24 Mary Hunt   x     x -/10/- -/10/-  
25 Anne O'Rourke   x     x -/10/- -/10/-  
26 Christopher Irvine   x     x -/10/- -/10/-  
27 Patrick Clark   x     x -/10/- -/10/-  
28 D. Sutherland   x     x -/10/- -/10/-  
29 & wife   x     x -/10/- -/10/-  
30 James Martin   x     x -/10/- -/10/-  
31 Tom Ryly (Riley)   x     x -/10/- -/10/-  
32 Margaret Ryly   x     x -/10/- -/10/-  
33 Mrs. Martin   x     x -/10/- -/10/-  
34 A. Masson   x     x -/10/- -/10/-  
35 Laughlin McKenna / McKinnon   x     x -/10/- -/10/-  
36 Mary Landers & two children under 12 years   x     x 1/-/- -/18/9 all they had
37 J—? Keiller Keather ?   x     x -/10/- -/10/- difficult to decipher (female?)
  Mr. Wilmot helps her to Sorel           -/3/9   note written above no. 36 below, confusing entry
36 Mary grand ache / arle ?   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
37 Mr. ditto & one child under 12   x     x -/15/- -/15/- duplicate number
38 Pierre Drotelle ?   x     x -/10/- -/10/-  
39 Peter Kelbec ?   x     x -/10/- -/10/-  
40 Lewis Martin   x     x -/10/- -/10/-  
41 W. Bennet   x fr   to -/5/- -/5/-  
42 T. Myner   x fr   to -/5/- -/5/-  
43 Ned Mars   x fr   to -/5/- -/5/-  
44 Mick / Wick Tache   x fr   to -/5/- -/5/-  
45 John For—?   x fr to   -/3/9 -/3/9  
46 Joseph Chevret   x fr to   -/3/9 -/3/9  
47 Mr. Legier     fr   to -/10/- -/10/- in the wings
48 Madame Gotier & one child above 12 & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
49 Mr. Tison         x 1/-/- 1/-/- in the wings
50 Mr. Louzan         x 1/-/- 1/-/- in the wings
51 D. Sullivan   x fr to   -/3/9 -/3/9  
52 F. Norman   x fr to   -/3/9 -/3/9  
53 M. Callum (McCallum)   x   to   -/7/6 -/7/6  
54 —?— McIntyre   x   to   -/7/6 -/7/6  
55 John Millan   x   fr to -/3/9 -/3/9  
56 Mr. Nadeaux         x 1/-/- 1/-/- in the wings
57 Pierre Dorreau ?   x fr   to -/5/- -/5/-  
58 Mr. Lompre   x   fr to -/3/9 -/3/9  
59 Nicholas Rhodes   x     x -/10/- -/10/-  
60 Louis Maye / Moye   x     x -/10/- -/10/-  
61 —?— McManock   x   fr to -/3/9 -/3/9  
62 John Dyer   x   fr to -/3/9 -/3/9  
63 Charles Fortier   x   fr to -/3/9 -/3/9  
64 F. Chasser ?   x   fr to -/3/9 -/3/9  
65 James Brown   x fr   to -/5/- -/5/-  
66 James Young   x   fr to -/3/9 -/3/9  
67 Jean ? Martin   x   fr to -/3/9 -/3/9  
68 George Bruneau   x   fr to -/3/9 -/3/9  
69 John Collin   x     x -/10/- -/10/-  
70 Barrond ? McGarry     fr   to -/10/- -/10/- in the wings
71 Alexis Pohlen & wife   x   fr to -/7/6 -/7/6  
72 James Gra—?   x fr   to -/5/- -/5/-  
73 —?— Babineau   x fr   to -/5/- -/5/-  
74 James _oreman   x     x -/10/- -/10/-  
75 —?— Holdon   x fr   to -/5/- -/5/-  
76 —?— McKenzie         x 1/-/- 1/-/- in the wings
77 F. Dane ?   x   fr to -/3/9 -/3/9  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272 vol 9

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1822 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 08, 2005 and maintained by and M. Kohli