TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1822 index | 1822 Ship Arrivals

New Swiftsure - 14th trip up, Quebec to Montreal 2nd August 1822

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

note: For this trip only, the full adult steerage fare (only between Quebec and Montreal), has been reduced from ten shillings to eight shillings and sixpence. Other steerage fares between way-ports was unaffected, as were cabin fares. This may have been due to competition, or, a special arrangement for passengers arriving at Quebec on a certain sailing vessel. There are no margin notes to give an indication.

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Cummings x       x 2/10/- 2/10/-  
2 Mr. Magruder x       x 2/10/- 2/10/-  
3 Mr. Magruder x       x 2/10/- 2/10/-  
4-5 two Misses Magruder x       x 5/-/- 5/-/-  
6 Mr. Gugy x   to     1/5/- 1/5/-  
7 Mr. Bousket x       x 2/10/- 2/10/-  
8 Mr. Skakel x   to     1/5/-   payable by the H— office
9 Master Skakle x   to     -/12/6 -/12/6 two spellings
10-11 Mr.Burnett & Servant x   to     1/17/6   x
12 Mr. James Connell x       x 2/10/- 2/10/-  
13 Mr. Kanady x       x 2/10/- 2/10/-  
14 Mr. Stacey x       x 2/10/- 2/10/-  
15 Mr. Jones x       x 2/10/- 2/10/-  
16 Mr. Toupain x       x 2/10/- 2/10/-  
17 Mr. F. Roy / Ray x       x 2/10/- 2/10/-  
18 Mr. E. McKinzie / McKenzie x       x 2/10-0 2/10/-  
19-20 Mr. Thain & Servant x       x 3/15/- 3/15/-  
21-22 Mr. McGillveray & Servant x       x 3/15/- 3/15/-  
23-24 Mr Poulting & Servant x       x 3/15/- 3/15/-  
25-26 two Misses Poulting x       x 5/-/- 5/-/-  
27 Mr. Thomas x       x 2/10/- 2/10/-  
28-29 two Misses Thomas x       x 5/-/- 5/-/-  
30-31 Mr. & Mrs. Larue x       x 5/-/- 5/-/-  
32 Mr. Gale x   fr to   -/12/6 -/12/6  
33 Mr. McCord x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
34-35 Mr. Perin & one child under 2 years of age x   fr   to 1/11/3 1/11/3  
36 Mr. Bews x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
37 Coln. (Colonel ?) Vassell x     fr to -/12/6 -/12/6  
38 Mr. Vassell x     fr to -/12/6 -/12/6  
39 Mr. Kimber x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
40 Mr. S. Seixas x     fr to -/12/6 -/12/6  
41 Coln. (Colonel ?) Herritt x     fr to -/12/6 -/12/6  
42 Mr. P. McGill x     fr to -/12/6 -/12/6  
43 Miss Perin x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
44 Mrs. Boyd x       x     payable by Mate
1 Tousant Pirie   x     x -/8/6 -/8/6  
2 Moses Colmes   x     x -/8/6 -/8/6  
3 T. Candfield / Canfield / Caulfield   x     x -/8/6 -/8/6  
4 A. Ranaseld ?   x     x -/8/6 -/8/6  
5 P. Degrouett   x     x
-/8/6
-/8/6  
6 J. Catton / Cotton   x     x -/8/6 -/8/6  
7 E. Mason   x     x -/8/6 -/8/6  
8 P. Nowlan   x     x -/8/6 -/17/-  
9 Ann Cashin / Caskin   x     x -/8/6  
10 Michael Caya   x to     -/5/- -/5/-  
11 J.B. Fruman / Truman   x     x -/8/6 -/8/6  
12-13 Mrs. Taylor & daughter   x     x -/17/- -/17/-  
14 Daniel McKiben   x     x -/8/6 -/8/6  
15 Miss Tilly   x     x -/8/6 -/8/6  
16 Robert McMullan   x     x -/8/6 -/17-  
17 A. Drennan   x     x -/8/6  
18 John Stuart   x     x -/8/6 -/17/-  
19 James McAdam   x     x -/8/6  
20-22 Hugh Farr & two daughters (above 12 years)   x     x 1/5/6 1/5/6  
23-25 [C.] Manough & wife and child (infant ?)   x     x -/17/- -/17/-  
26-27 Pat. Manough & son (under 2 years ?)   x     x -/11/- -/11/-  
28-34 Gordon Thompson & wife   x     x 2/2/6 2/2/6  
  & three children under 12 years   x     x  
  & Rosy Thompson   x     x  
  & Mary Ann Thompson   x     x  
35 William Thompson   x     x -/8/6 -/8/6  
36 James Muckerlin   x     x -/8/6 -/8/6  
37 Ann Swain   x     x -/8/6 -/8/6  
38 Alexander Grant   x     x -/8/6 -/8/6  
39 Ann [Onnerlane !]   x     x -/8/6 -/8/6  
40 Henry Hense   x     x -/8/6 -/8/6  
41-42 Mick Mullroney & wife   x     x -/17/- -/17/-  
43 Charles Clensey   x     x -/8/6 -/8/6  
44 James Jamieson   x     x -/8/6 -/8/6  
45 Bapt. Jandron   x     x -/8/6 -/8/6  
46-47 Ellen McDonald & one child under 12 years   x     x -/12/9 -/11/9 all she had ?
48 Pierre Dubee   x     x -/8/6 -/8/6  
49 Antoine Dubee   x     x -/8/6 -/8/6  
50 Joe Gaber   x     x -/8/6 -/8/6  
51-52 John & Jane Pollock   x     x -/17/- -/17/-  
53-54 James & Ann McKinstrey   x     x -/17/- -/17/-  
55-57 William McKane & Isabella & one child (infant?)   x     x -/17/- -/17/-  
58 Ann Sheldon   x     x -/8/6 -/8/6  
59 Isidore Defoy   x     x -/8/6 -/8/6  
60 Modest Morin   x   to   -/5/- -/5/-  
61-62 John Irwin & sister   x     x -/17/- -/17/-  
63-70 John Bon Amie   x     x 4/-/-   payable by Shuter & Wilkins
  Louis Mansho and Jos. & Frans. Laflesh & Narcisse Galipol   x     x  
  Jos. Laflam & Jos. Frica & Alexis St. Jean   x     x  
71 Francis Baird   x     x -/8/6 -/8/6  
72 Samuel Wilson   x     x -/8/6 -/8/6  
73-74 John & Jane Adams   x     x -/17/- -/17/-  
75 Bapt. Wolfe   x     x -/8/6 -/8/6  
76-77 Alexis & Louis Gougon   x     x -/17/- -/17/-  
78 Angus Campbell   x     x -/8/6 -/8/6  
79 Paul Garmain / Jarmain   x     x -/8/6 -/8/6  
80 Jos. Leblanc   x     x -/8/6 -/8/6  
81 Ann Stuart   x     x -/8/6 -/8/6  
82 D.P. Piginiti   x     x -/8/6 -/8/6  
83-85 Simon Fraser   x     x 1/5/6 1/5/6  
  Henry Fraser   x     x  
  Robert Badson   x     x  
86 Robert Caulfield   x     x -/8/6 -/8/6  
87 John Kelly   x     x -/8/6 -/8/6  
88 George Barnard   x     x -/8/6 -/8/6  
89 John McGuire   x     x -/8/6 -/8/6  
90 James Wilson   x     x -/8/6 -/8/6  
91 Frans. Wolfe   x     x -/8/6 -/8/6  
92 Jos. Dubeau   x     x -/8/6 -/8/6  
93 John Wilson   x     x -/8/6 -/8/6  
94 William Patterson   x     x -/8/6   x
95 Miss Paridis     to     -/12/6 -/12/6 2nd cabin
96 Joseph Troudale   x fr   to -/5/- -/5/-  
97 Charles Durroux   x fr to   -/3/9 -/3/9  
98 T. Miass / Miars   x     x -/8/6 -/8/6  
99 Captain Amelin   x fr to   -/3/9 -/3/9  
100 H. Bruten   x fr   to -/5/- -/5/-  
101 Margaret Smith   x   fr to -/3/9 -/3/9  
102 John Burns   x   fr to -/3/9 -/3/9  
103 Duncan McQuaig   x     x -/8/6 -/8/6  
104 Joseph La Clair   x   fr to -/3/9 -/3/9  
105 Antoine Dugee   x   fr to -/3/9 -/3/9  
106 A. Strangen   x   fr to -/3/9 -/3/9  
107 Patrick Macan (McCann)   x     x -/8/6 -/8/6  
108 John Dunford   x   fr to -/3/9 -/3/9  
109 Edward Lee   x     x -/8/6 -/8/6  
110 received at gangway   x fr   to -/5/- -/5/-  
111 received at gangway   x   fr to -/3/- -/3/-  
112 Thomas Monahan   x   fr to -/3/9 -/3/9  
113 John Bournes ?   x     x -/8/6 -/8/6  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272 vol 10

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1822 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2019
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 08, 2005 and maintained by and M. Kohli