FIRST NAME
LAST NAME
LOCALITY
   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1822 index | 1822 Ship Arrivals

New Swiftsure - 14th trip up, Quebec to Montreal 2nd August 1822

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: For this trip only, the full adult steerage fare (only between Quebec and Montreal), has been reduced from ten shillings to eight shillings and sixpence. Other steerage fares between way-ports was unaffected, as were cabin fares. This may have been due to competition, or, a special arrangement for passengers arriving at Quebec on a certain sailing vessel. There are no margin notes to give an indication.

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Cummings x       x 2/10/- 2/10/-  
2 Mr. Magruder x       x 2/10/- 2/10/-  
3 Mr. Magruder x       x 2/10/- 2/10/-  
4-5 two Misses Magruder x       x 5/-/- 5/-/-  
6 Mr. Gugy x   to     1/5/- 1/5/-  
7 Mr. Bousket x       x 2/10/- 2/10/-  
8 Mr. Skakel x   to     1/5/-   payable by the H— office
9 Master Skakle x   to     -/12/6 -/12/6 two spellings
10-11 Mr.Burnett & Servant x   to     1/17/6   x
12 Mr. James Connell x       x 2/10/- 2/10/-  
13 Mr. Kanady x       x 2/10/- 2/10/-  
14 Mr. Stacey x       x 2/10/- 2/10/-  
15 Mr. Jones x       x 2/10/- 2/10/-  
16 Mr. Toupain x       x 2/10/- 2/10/-  
17 Mr. F. Roy / Ray x       x 2/10/- 2/10/-  
18 Mr. E. McKinzie / McKenzie x       x 2/10-0 2/10/-  
19-20 Mr. Thain & Servant x       x 3/15/- 3/15/-  
21-22 Mr. McGillveray & Servant x       x 3/15/- 3/15/-  
23-24 Mr Poulting & Servant x       x 3/15/- 3/15/-  
25-26 two Misses Poulting x       x 5/-/- 5/-/-  
27 Mr. Thomas x       x 2/10/- 2/10/-  
28-29 two Misses Thomas x       x 5/-/- 5/-/-  
30-31 Mr. & Mrs. Larue x       x 5/-/- 5/-/-  
32 Mr. Gale x   fr to   -/12/6 -/12/6  
33 Mr. McCord x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
34-35 Mr. Perin & one child under 2 years of age x   fr   to 1/11/3 1/11/3  
36 Mr. Bews x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
37 Coln. (Colonel ?) Vassell x     fr to -/12/6 -/12/6  
38 Mr. Vassell x     fr to -/12/6 -/12/6  
39 Mr. Kimber x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
40 Mr. S. Seixas x     fr to -/12/6 -/12/6  
41 Coln. (Colonel ?) Herritt x     fr to -/12/6 -/12/6  
42 Mr. P. McGill x     fr to -/12/6 -/12/6  
43 Miss Perin x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
44 Mrs. Boyd x       x     payable by Mate
1 Tousant Pirie   x     x -/8/6 -/8/6  
2 Moses Colmes   x     x -/8/6 -/8/6  
3 T. Candfield / Canfield / Caulfield   x     x -/8/6 -/8/6  
4 A. Ranaseld ?   x     x -/8/6 -/8/6  
5 P. Degrouett   x     x
-/8/6
 -/8/6  
6 J. Catton / Cotton   x     x -/8/6 -/8/6  
7 E. Mason   x     x -/8/6 -/8/6  
8 P. Nowlan   x     x -/8/6 -/17/-  
9 Ann Cashin / Caskin   x     x -/8/6  
10 Michael Caya   x to     -/5/- -/5/-  
11 J.B. Fruman / Truman   x     x -/8/6 -/8/6  
12-13 Mrs. Taylor & daughter   x     x -/17/- -/17/-  
14 Daniel McKiben   x     x -/8/6 -/8/6  
15 Miss Tilly   x     x -/8/6 -/8/6  
16 Robert McMullan   x     x -/8/6 -/17-  
17 A. Drennan   x     x -/8/6  
18 John Stuart   x     x -/8/6 -/17/-  
19 James McAdam   x     x -/8/6  
20-22 Hugh Farr & two daughters (above 12 years)   x     x 1/5/6 1/5/6  
23-25 [C.] Manough & wife and child (infant ?)   x     x -/17/- -/17/-  
26-27 Pat. Manough & son (under 2 years ?)   x     x -/11/- -/11/-  
28-34 Gordon Thompson & wife   x     x 2/2/6 2/2/6  
  & three children under 12 years   x     x  
  & Rosy Thompson   x     x  
  & Mary Ann Thompson   x     x  
35 William Thompson   x     x -/8/6 -/8/6  
36 James Muckerlin   x     x -/8/6 -/8/6  
37 Ann Swain   x     x -/8/6 -/8/6  
38 Alexander Grant   x     x -/8/6 -/8/6  
39 Ann [Onnerlane !]   x     x -/8/6 -/8/6  
40 Henry Hense   x     x -/8/6 -/8/6  
41-42 Mick Mullroney & wife   x     x -/17/- -/17/-  
43 Charles Clensey   x     x -/8/6 -/8/6  
44 James Jamieson   x     x -/8/6 -/8/6  
45 Bapt. Jandron   x     x -/8/6 -/8/6  
46-47 Ellen McDonald & one child under 12 years   x     x -/12/9 -/11/9 all she had ?
48 Pierre Dubee   x     x -/8/6 -/8/6  
49 Antoine Dubee   x     x -/8/6 -/8/6  
50 Joe Gaber   x     x -/8/6 -/8/6  
51-52 John & Jane Pollock   x     x -/17/- -/17/-  
53-54 James & Ann McKinstrey   x     x -/17/- -/17/-  
55-57 William McKane & Isabella & one child (infant?)   x     x -/17/- -/17/-  
58 Ann Sheldon   x     x -/8/6 -/8/6  
59 Isidore Defoy   x     x -/8/6 -/8/6  
60 Modest Morin   x   to   -/5/- -/5/-  
61-62 John Irwin & sister   x     x -/17/- -/17/-  
63-70 John Bon Amie   x     x 4/-/-   payable by Shuter & Wilkins
  Louis Mansho and Jos. & Frans. Laflesh & Narcisse Galipol   x     x  
  Jos. Laflam & Jos. Frica & Alexis St. Jean   x     x  
71 Francis Baird   x     x -/8/6 -/8/6  
72 Samuel Wilson   x     x -/8/6 -/8/6  
73-74 John & Jane Adams   x     x -/17/- -/17/-  
75 Bapt. Wolfe   x     x -/8/6 -/8/6  
76-77 Alexis & Louis Gougon   x     x -/17/- -/17/-  
78 Angus Campbell   x     x -/8/6 -/8/6  
79 Paul Garmain / Jarmain   x     x -/8/6 -/8/6  
80 Jos. Leblanc   x     x -/8/6 -/8/6  
81 Ann Stuart   x     x -/8/6 -/8/6  
82 D.P. Piginiti   x     x -/8/6 -/8/6  
83-85 Simon Fraser   x     x 1/5/6 1/5/6  
  Henry Fraser   x     x  
  Robert Badson   x     x  
86 Robert Caulfield   x     x -/8/6 -/8/6  
87 John Kelly   x     x -/8/6 -/8/6  
88 George Barnard   x     x -/8/6 -/8/6  
89 John McGuire   x     x -/8/6 -/8/6  
90 James Wilson   x     x -/8/6 -/8/6  
91 Frans. Wolfe   x     x -/8/6 -/8/6  
92 Jos. Dubeau   x     x -/8/6 -/8/6  
93 John Wilson   x     x -/8/6 -/8/6  
94 William Patterson   x     x -/8/6   x
95 Miss Paridis     to     -/12/6 -/12/6 2nd cabin
96 Joseph Troudale   x fr   to -/5/- -/5/-  
97 Charles Durroux   x fr to   -/3/9 -/3/9  
98 T. Miass / Miars   x     x -/8/6 -/8/6  
99 Captain Amelin   x fr to   -/3/9 -/3/9  
100 H. Bruten   x fr   to -/5/- -/5/-  
101 Margaret Smith   x   fr to -/3/9 -/3/9  
102 John Burns   x   fr to -/3/9 -/3/9  
103 Duncan McQuaig   x     x -/8/6 -/8/6  
104 Joseph La Clair   x   fr to -/3/9 -/3/9  
105 Antoine Dugee   x   fr to -/3/9 -/3/9  
106 A. Strangen   x   fr to -/3/9 -/3/9  
107 Patrick Macan (McCann)   x     x -/8/6 -/8/6  
108 John Dunford   x   fr to -/3/9 -/3/9  
109 Edward Lee   x     x -/8/6 -/8/6  
110 received at gangway   x fr   to -/5/- -/5/-  
111 received at gangway   x   fr to -/3/- -/3/-  
112 Thomas Monahan   x   fr to -/3/9 -/3/9  
113 John Bournes ?   x     x -/8/6 -/8/6  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272 vol 10

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1822 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 08, 2005 and maintained by and M. Kohli