TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1822 index | 1822 Ship Arrivals

New Swiftsure - 10th trip up, Quebec to Montreal 5th July 1822

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Delormir ? x       x 2/10/- 2/10/-  
2 Mr. P—tetance x       x 2/10/- 2/10/- ink-blot
3 Rev'd. Mr. Parkin x       x 2/10/- 2/10/-  
4 Mr. Hatt x       x 2/10/- 2/10/-  
5 Mr. Forbes x       x 2/10/- 2/10-  
6 Mr. Cooke x       x 2/10/- 2/10/-  
7 Mr. Black x       x 2/10/- 2/10/-  
8 Mr. Jobe x       x 2/10/- 2/10/-  
9 Mr. C. Mills x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
10 Mr. Bouchanun (Buchanan) x       x 2/10/- 2/10/-  
11 Mr. Orkney x       x 2/10/- 2/10/-  
12 Mr. McDonald x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
13 John Molson snr Esq. x       x     no charge
14 Mrs. Dota x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
15 Mrs. Wilie x       x 2/10/- 2/10/-  
16 & two children under 12 years x       x 2/10/- 2/10/-  
17 & one child under 2 years x       x -/12/6 -/12/6  
18 1 Servant x       x 1/5/- 1/5/-  
19 Mr. Leath x     fr to -/12/6 -/12/6  
1-3 Mr. & Mrs Dason & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
4 Richard Hays   x     x -/10/- -/10/-  
5 George Hays   x     x -/10/- -/10/-  
6 Mary Hays   x     x -/10/- -/10/-  
7 Ellen Hays   x     x
-/10/-
-/10/-  
8-9 Mr. & Mrs. Murchison   x     x 1/-/- 1/-/-  
10-11 & one child above 12 & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
12 A. Backt ? (Becket ?)   x     x -/10/- -/10/- entry over-written
13 B. Gra-lt ?   x     x -/10/- -/10/- entry over-written
14 Thomas Moran ?   x     x -/10/- -/10/-  
15 James Conley   x     x -/10/- -/10/-  
16-17 Mr. & Mrs. Hunter   x     x 1/-/- 1/-/-  
18 John Mosoop (Mossop ?)   x     x 1/-/- 1/-/-  
19 Thomas Leaway ?   x     x entry over-written
20-21 Mr. & Mrs. Sharbot   x   to   -/15/- -/15/-  
22 George Longier   x to     -/5/- -/5/-  
23 John Gowin (Gowan)   x     x -/10/- -/10/-  
24 A. Coulomber   x   to   -/7/6 -/7/6  
25 Margaret Coulomber   x   to   -/7/6 -/7/6  
26 A. Morin   x   to   -/7/6 -/7/6  
27 George Richardson   x     x -/10/- -/10/-  
28 Robert Dick   x     x -/10/- -/10/-  
29-30 Mr. & Mrs. Brustenham   x     x 1/-/- 1/-/-  
31-32 Mr. & Mrs. Mitchel   x     x 1/-/- 1/18/10 all (the money) he had
33-36 & four children under 12 years   x     x 1/-/-
37-38 Mr. & Mrs. White   x     x 1/-/- 1/-/-  
39-43 & five children under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
44 R. Bain   x     x -/10/- -/10/-  
45 R. Armsby / Ormsby   x     x -/10/- -/10/-  
46 Pat. Ogilvey   x     x -/10/- -/10/-  
47 [S.] J. McMullin   x     x -/10/- -/10/-  
48 Henry Mullholland (Mulholland)   x     x -/10/- -/10/-  
49-50 Mary Munn & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
51 Anthony Daise   x     x -/10/- -/10/-  
52 T. —sskid ?   x     x 1/-/- 1/-/- large ink-blot
53 Charles Cahill   x     x  
54 J. Betouma   x     x -/10/- -/10/-  
55 H. Dedler   x     x -/10/- -/10/-  
56 Louis Sadnie ?   x     x -/10/- -/10/-  
57 T. Brunea / Brunet   x     x -/10/- -/10/-  
58 Josep Bunaugfan ?   x     x -/10/- -/10/-  
59-60 Mr. & Mrs. Money (Mooney)   x     x 1/-/- 1/-/-  
61 Betty Carnard   x     x -/10/- -/10/-  
62-65 & four children under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
66 A. La Sage   x     x -/10/- -/10/-  
67 P. Bayes / Rayes   x to     -/5/- -/5/-  
68-69 Mr. & Mrs. Gray   x     x 1/-/- 1/-/-  
70 T. Maughan   x     x -/10/- -/10/-  
71 Edward Herrin   x     x -/10/- -/10/-  
72-73 Mr. & Mrs. Abbott   x     x 1/-/- 1/-/-  
74-77 & four children under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
78-79 Mr. & Mrs. Collins   x     x 1/-/- 1/-/-  
80-83 & four children under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
84-85 Mr. & Mrs. Laws   x     x 1/-/- 1/-/-  
86 Thomas Laws   x     x -/10/- -/10/-  
87 John Williss   x     x -/10/- -/10/-  
88 A. Stocking   x     x -/10/- -/10/-  
89 James Howe   x     x -/10/- -/10/-  
90-91 Mr. & Mrs. Parker   x     x 1/-/- 1/-/-  
92-93 Mrs. Parker & Margaret Parker   x     x 1/-/- 1/-/-  
94 R. Stockwill / Stockwell   x     x -/10/- -/10/-  
95-96 Mr. & Mrs. Stanley   x     x 1/-/- 1/-/-  
97-101 & five children under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
102-103 Mr. & Mrs. Ritchie   x     x 1/-/- 1/-/-  
104-109 & six children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
110-112 3 Servants   x     x 1/10/- 1/10/-  
113-114 Mr. & Mrs. Stanley   x     x 1/-/- 1/-/-  
115-117 & three children under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
118-119 Mr. & Mrs. Blackwood   x     x 1/-/- 1/-/-  
120 & one child under 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
121-122 Mr. & Mrs. Thain   x     x 1/-/- 1/-/-  
123-128 & six children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
129-133 5 Servants   x     x 2/10/- 2/10/-  
134 W. Coalman   x     x -/10/- -/10/-  
135 James Simpson   x     x -/10/- -/10/-  
136 M. Slaving   x to     -/5/- -/5/-  
137 R. McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
138-139 T. Benats & son   x to     -/10/- -/10/-  
140 M. Welton   x     x -/10/- -/10/-  
141 P. McCabe   x     x -/10/- -/10/-  
142 James McCracking   x     x -/10/- -/10/-  
143 Edward Henderson   x to     -/5/-   payable by Mr. Bean / Bain
144 Archabale Munrow
(Archibald Monroe ?)
  x to     -/5/-   payable by Mr. Bean / Bain
145-146 Mrs. Canada & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
147-148 John Jones & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
149-150 & two children under 12 years   x     x -/10/- -/10/-  
151-155 John Kerl & wife & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
156 John Towman   x     x -/10/- -/10/-  
157-158 John Erven & Thomas Erven   x     x 1/-/- 1/-/- Irvine / Erwin ?
159 John Bettey / Beatty   x     x 1/-/- 1/-/-  
160 W. Bradley   x     x  
161-162 James Brown & wife   x     x -/10/- 1/10/- all (the money) they had
162 Sarah Brown   x     x -/10/-
163 Samuel What   x     x -/10/-
164 & one child under 12 years   x     x -/5/-
165-166 W. McGitging & Daniel McGitging   x     x 1/-/- 1/-/- surname spelling ?
167 W. Packstin (Packston)   x     x -/10/- -/10/-  
168-169 Mr. & Mrs. Kellihan   x     x 1/-/- 1/-/-  
170-172 & three children under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
173-174 Susa & Ellin Thournton
(Susan & Ellen Thornton ?)
  x     x 1/-/- 1/-/-  
175 John Kelley   x     x -/10/- -/10/-  
176-177 & two children above 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
178 Charles Flin   x     x -/10/- -/10/-  
179-180 W. Kelley & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
181-182 Mr. & Mrs. Kerchem / Kerchern   x     x 1/-/- 1/-/-  
183 Denis Brine   x     x -/10/- -/10/-  
184 W. Bailey   x     x -/10/- -/10/-  
185 John Mailey   x     x -/10/- -/10/-  
186-187 John & Mary McGuire   x     x 1/-/- 1/-/-  
188 Edward Riley   x     x -/10/- -/10/-  
189-190 Michil (Michael) & Susan Brady   x     x 1/-/- 1/-/-  
191-192 Patrick Staling / Statcey ? & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
193-195 a Dutch woman & two children under 12 years   x to     -/10/- -/5/- all she had
196 Michal Rian (Michael Ryan)   x     x -/10/- -/10/-  
197 James Berry   x     x -/10/- -/10/-  
198 James Moloy   x     x -/10/- -/10/-  
199-200 Tom Ryan & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
201-202 Michael Grace & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
203-204 William & Thomas Grace   x     x 1/-/- 1/-/-  
205-206 Patrick & Betty Grace   x     x 1/-/- 1/-/-  
207-208 & two children under 12 years   x     x -/10/- -/10/-  
209-210 W. Webster & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
211-217 & seven children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
218 Edward Thournton (Thornton)   x     x -/10/- -/10/-  
219 Thomas Burn   x     x -/10/- -/10/-  
220-221 W. McGaff & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
222 B. O'Brie (O'Brien ?)   x     x -/10/- -/10/-  
223 J. Burk / Burke   x fr   to -/5/- -/5/-  
224 Joseph La Salt   x to     -/5/- -/5/-  
225 Kitty Kersedy   x     x -/10/- -/10/-  
226 Barney Martin   x to     -/5/- -/5/-  
227 Alex McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
228 Charles McGuey   x     x -/10/- -/10/-  
229 Joseph Regun (Regan)   x     x -/10/- -/10/-  
230-233 John Mrs. McKeown & three children under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
234 Mrs. Blank x   to     -/10/- -/10/- 2nd cabin
235 W. James Mix   x     x -/10/- -/10/-  
236 J.B. Rockburne   x     x -/10/- -/10/-  
237 J. Ducharm   x to     -/5/- -/5/-  
238 Mary Below   x to     -/5/- -/5/-  
239-240 Mr. Crisman & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
241-242 Mr. Naper & wife   x     x 1/-/- 2/-/- all (the money) they had
243-246 & six children under 12 years   x     x 1/10/-
247-248 C. Brown & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
249-252 & four children under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
253 Louis Teroux   x   to   -/7/6 -/7/6  
254 C. Loy   x     x -/10/- -/10/-  
255 Thomas Floyd   x     x -/10/- -/10/-  
256 John Marcou   x to     -/5/- -/5/-  
257 John Colison   x     x -/10/- -/10/-  
258 & one child under 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
259 John Benningham   x     x -/10/- -/10/-  
260 B. Duffey   x   to   -/7/6 -/7/6  
261-262 R. Flanegin (Flanagan) & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
263 M. Godfren ?   x     x -/10/- -/10/-  
264 F.S. Brocke   x     x -/10/- -/10/-  
265 James Carnel   x     x -/10/- -/10/-  
266 H. Finigan   x     x -/10/- -/10/-  
267 Charles McKinnin (McKinnon)   x     x -/10/- -/10/-  
268 Kitty Kerr   x     x -/10/- -/10/-  
269-270 W. Gardner & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
271-272 John Gardner & Matthew Gardner   x     x 1/-/- 1/-/-  
273-274 John McGood & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
275-276 Margaret & Mary McLeod   x     x 1/-/- 1/-/-  
277-281 & five children under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
282 James Carney   x     x -/10/- -/10/-  
283-284 John McKenzie & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
285-288 & four children under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
289 T. Toaebin [!]   x     x -/10/- -/10/- Tobin ? "e" added with a ^ character
290 G. McCartney   x     x -/10/- -/10/-  
291-292 James Riley & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
293-296 & four small children under 12 years of age   x     x 1/-/- 1/-/-  
297 P. Venouf   x to     -/5/- -/5/-  
298 S. Bettles   x     x -/10/- -/10/-  
299 B. Gonga ? (George ?)   x     x -/10/- -/10/-  
300-301 John Stinson & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
302-305 & three children under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
306 Mrs. White   x     x -/10/- -/10/-  
307-308 Pat. Kenedy & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
309-310 George & Charles White   x     x 1/-/- 1/-/-  
311-312 Jane & Mary White   x     x -/10/- -/10/-  
312 & one child under 12 years (Mary?)   x     x -/5/- -/5/-  
313-314 James Hart & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
315-316 & two children under 12 years   x     x -/10/- -/10/-  
317-318 James Mullin & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
319 & one child under 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
320 P. Paposier ?   x to     -/5/- -/5/-  
321-324 Mrs. Shaw & three children under 12 years   x     x 1/5/- 1/3/-  
325 John Deale ?   x     x -/10/- -/10/-  
326 P. Hamilton   x     x -/10/- -/10/-  
327 W. Canad—?   x     x -/10/- -/10/-  
328 P. Clemont   x fr   to -/5/- -/5/-  
329-330 Richard & Peter Murphy   x     x 1/-/- 1/-/-  
331 Joseph Rousha   x fr   to -/5/- -/5/-  
332 J. Yourton   x fr to   -/3/9 -/3/9  
333 A. McLellin (McLellan)   x     x -/10/- -/10/-  
334 John Grant   x     x -/10/- -/10/-  
335-336 Donald & John McLellin (McLellan)   x     x 1/-/- 1/-/-  
337 Mrs. Laulournau ?   x     x -/10/- -/10/-  
338-339 Filix McFarlain (Felix McFarlane) & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
340 —? King—?   x     x 1/-/- 1/-/- smudged
341 John Mills   x     x  
342 Mr. Gouroun   x fr   to -/5/- -/5/-  
343 Mrs. Gouroun   x fr   to -/5/- -/5/-  
344 W. Spink   x     x -/10/- -/10/-  
345-346 Daniel & Barnard Doherty   x     x 1/-/- 1/-/-  
347-348 James Wilson & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
349-352 & four children under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
353 A. Bison   x   to   -/7/6 -/7/6  
354 Y. Morandy   x   to   -/7/6 -/7/6  
355 S. Bardon   x fr to   -/3/9 -/3/9  
356 P. Barnia   x fr to   -/3/9 -/3/9  
357-358 2 men   x fr to   -/7/6 -/7/6  
359 D. Greyson   x fr to   -/3/9 -/3/9  
360 B. Lafleur   x   to   -/7/6 -/7/6  
361 M. Lafleuron ?   x   to   -/7/6 -/7/6  
362 J. Lanvolough   x   fr to -/3/9 -/3/9  
363-364 2 labourers   x   fr to -/7/6 -/7/6  
365 Francis Dorion   x     x -/10/- -/10/-  
366 Samuel Elliot   x     x -/10/- -/10/-  
367 Thomas Lorris   x   fr to -/3/9 -/3/9  
368 John McLaughton   x     x -/10/- -/10/-  
369 Thomas Woligan ?   x     x -/10/- -/10/-  
370 John Carter   x     x 1/-/- 1/-/-  
371 B. Clark   x     x  
372-373 Arron Clark & Ann Clark   x     x 1/-/- 1/-/-  
374-380 & seven children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
381 T. Nearmon ?   x     x -/10/- -/10/-  
382 F. Mason   x fr   to -/5/- -/5/-  
383 John Heavenner   x     x -/10/- -/10/-  
384 A. Varmdal ?   x     x -/10/- -/10/-  
385 J.M. Morin   x     x -/10/- -/10/-  
386 John McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
387 John Hones   x   fr to -/3/9 -/3/9  
388 Donald McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
389 E. St. Ours   x     x -/10/- -/10/-  
390-391 Mrs. Cunnif & Jane O'Doud   x     x 1/-/- 1/-/-  
392-393 & two children under 12 years   x     x -/10/- -/10/-  
394 John Henderson   x   fr to -/3/9 -/3/9  
395 Thomas Dickley / Rickley   x     x -/10/- -/10/-  
396 Pat. Ratiken ?   x     x -/10/- -/10/-  
397 Brine (Brian) Kelly   x     x -/10/- -/10/-  
398 William Murchison Watson x       x 1/-/- 1/-/- 2nd cabin
399 David Lobin x       x 1/-/- 1/-/- 2nd cabin
400-402 Mrs. Watson & two children under 12 years x       x 2/-/- 2/-/- 2nd cabin
403 Pat. Hart   x     x -/10/- -/10/-  
404 D. Miller   x     x -/10/- -/10/-  
405 M. Scannel   x     x -/10/- -/10/-  
406-413 six persons above 12 & two children under 12 years   x     x 3/10/- 3/10/-  
414 Fany (Fanny) Thompson   x     x -/10/- -/10/-  
415 M. Welsh   x     x -/10/- -/10/-  
416-418 3 persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
419-421 three children under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
422 W. Murdock   x   fr to -/3/9 -/3/9  
423 P. Gorman   x     x -/10/- -/6/7 due -3/5
424 John Coatny (Courtney) & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
425-428 & four children under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
429-431 & three children above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
432 O. McKay   x     x -/10/- -/10/-  
433 James Cockrin (Cochran)   x   fr to -/3/9 -/3/9  
434 James Muligan   x     x -/10/- -/10/-  
435-438 Mrs. Foard (Ford) & three children under 12 years   x     x 1/5/-   payable by Captain Watt of the Renown | brig Renown arrived Quebec from Leith, July 4th
439 John Toolin ?   x     x -/10/- -/8/9 all (the money) he had
440-447 cash   x     x 4/-/- 4/-/-  
  3 passengers   x     x 1/10/- 1/10/- payable by Captain Watt (see above)
                  Four hundred fifty-one Passengers

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272 vol 10

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1822 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2019
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 08, 2005 and maintained by and M. Kohli