1819-1822 index |
1822 Ship Arrivals
New Swiftsure - 2nd trip up, Quebec
to Montreal 10th May 1822
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
William Henry (Sorel) W | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
W
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Lord Dalhousie |
x |
|
|
to |
|
|
|
|
2 |
Lady Dalhousie |
x |
|
|
to |
|
|
|
|
3 |
Miss Hawthorn |
x |
|
|
to |
|
|
|
|
4 |
Miss Hay |
x |
|
|
to |
|
|
|
|
5 |
Captain Hay |
x |
|
|
to |
|
|
|
|
6 |
Captain Maule |
x |
|
|
to |
|
|
|
|
7 |
Col. Forrest |
x |
|
|
to |
|
|
|
|
8 |
Master Ramsey |
x |
|
|
to |
|
|
|
|
9 |
Lieut. Servante |
x |
|
|
|
x |
|
|
Government ticket |
10 |
Mr. Davidson |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
11 |
Mr. Hawkins |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
12 |
Mr. Nesbitt |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
13 |
Mr. Little |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
14 |
Mr. Gugy |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
15 |
Countess Dalhousie's Maid |
x |
|
|
to |
|
|
|
|
16 |
Mr. James Dorge |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vacant berths,11 - Earl of Dalhousie |
1 |
Thomas Moore & child |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
2 |
Peter Dublie / Dublir |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/3/9 |
no more money |
3 |
William Warden |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
4 |
Mrs. Warden |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
5 |
James & Mary Warden (both under 12 years of age) |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
-/10/- |
|
6 |
Tim. Sullivan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
7 |
Margaret Morrow |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
John Beacon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
9 |
Dougal Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
10 |
Peter Boulette |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
11 |
Joseph Reed / Reid |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
12 |
Joseph DeLaundrie |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
13 |
Antoin LaPaller |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
14 |
Antoine Forcer ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
15 |
Reguin Corneaux |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
16 |
Merice La Vallee |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
17 |
Joseph Forroux |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
18 |
Louis Callaboux |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
19 |
Louis Gerand |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
20 |
Peter La Forron |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
|
11 Servants, Earl Dalhousie |
|
x |
|
to |
|
|
|
1/2 cabin price |
21 |
George Parker |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-3/9 |
|
22 |
Mr. Waller / Walter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
23 |
James Ferguson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
24 |
Ramonce ? Meville ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
25 |
Mr. Russell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
Joseph Goua |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
|
Lieut. Servante's Servant |
|
x |
|
|
x |
|
|
victualed | Government ticket |
27 |
Louis Pettree |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
28 |
Joseph Goua |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
|
2 Servants in 2nd cabin |
|
|
|
|
|
2/-/- |
|
payable by Robert Morrow, Quebec |
|
1 Servant in 2nd cabin |
|
|
fr |
|
to |
-/10/- |
|
29 |
James Cotton |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
|
7 men in charge of the Barge |
|
|
|
|
|
|
|
Earl Dalhousie |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 10
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1822 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without
written consent of
.
Last updated: February 08, 2005 and maintained by
and M. Kohli |