FIRST NAME
LAST NAME
LOCALITY
   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1823 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke - 10th trip up, Quebec to Montreal, July 9th 1823

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
4 W. Brent x   to     1/5/- 1/5/-  
7 A. Gagnon x   to     1/5/- 1/5/-  
1 Mr. Stalker x       x 2/10/- 2/10/-  
2 J. Dyke or Duke x       x 2/10/- 2/10/-  
3 C. Emerson x       x 2/10/- 2/10/-  
  D. Munn x   fr   to 1/5/-    
  Mr. Warwick x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
  Captain J. Hall x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
  Mrs. Provandier x       x 2/10/- 2/10/-  
  Miss Andre x     fr to -/12/6 -/12/6  
                   
1 S. Lamoine   x     x -/10/- -/10/-  
2 K. Bannister   x     x -/10/- -/10/-  
3 W. Grier   x     x -/10/- -/10/-  
4 — Raymond   x     x -/10/- -/10/-  
5 — Grey   x   to   -/7/6 -/7/6  
6 W. Byland   x   to   -/7/6 -/7/6  
7 Fras. Way   x     x -/10/- -/10/-  
8 M Duval   x to     -/5/- -/5/-  
9-11 Alexander Kirkpatrick & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
12-14 James Murph & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/- Murphy ?
15 Alexander McGethy   x to     -/5/- -/5/-  
16-23 S. Dixon & six persons above 12 & one child under 12 years   x     x 3/15/- 3/15/-  
24-28 J. Thompson & wife & two children above 12 & one child under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
29-36 J. McBrackny & wife & six children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
37 — Barlow   x to     -/5/- -/5/-  
38 Robert Thompson   x     x -/10/- -/10/-  
39 — Stouton (Stanton ?)   x     x -/10/- -/10/-  
40-41 Thomas Collin & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
42 D. Brown   x     x -/10/- -/10/-  
43 H. Adams   x     x -/10/- -/10/-  
44 D. Lee   x     x -/10/- -/10/-  
45 — Barnard   x     x -/10/- -/10/-  
46-49 John Johnson & three persons above 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
50-52 M. Hunter & two persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
53-54 A. or H. Grieg & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
55 J. Millar   x     x -/10/- -/10/-  
56-63 B. Luke & six persons above 12 & one child under 12 years   x     x 3/15/- 3/15/-  
64 Mary Bell   x     x -/10/- -/10/-  
65 James Danady   x     x -/10/- -/10/-  
66-69 Mrs. Kenedy (Kennedy) & two persons above 12 & one child under 12 years   x to     -/17/6 -/17/6  
70-72 H. Bell & wife & one child under 12 years   x to     -/12/6 -/12/6  
73 D. McClure   x     x -/10/- -/10/-  
74 — Dunfee   x     x -/10/- -/10/-  
75 — Adam     to     -/10/- -/10/- in the wing
76 Peter Donati   x to     -/5/- -/5/-  
77 T. Hopper   x     x -/10/- -/10/-  
78 J. Clency   x     x -/10/- -/10/-  
79-80 Maryan(n) Hughes & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
81 W. Stubbs   x     x -/10/- -/10/-  
82 W. Leggatt   x     x -/10/- -/10/-  
83-86 Robert Stearn & two persons above 12 & one child under 12   x     x 1/15/- 1/15/-  
87 A. Foultir   x   to   -/7/6 -/7/6  
88 Alexandre Beaudré   x     x -/10/- -/10/-  
89-91 W. —acklin & wife & one child under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/- first letter of surname corrected so hard to decipher | Lachlin / Chaklin ?
92-93 George Logan & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
94 — Haynar   x     x -/10/- -/10/-  
95 L. Geateu / Gentue ?   x   to   -/7/6 -/7/6  
96-97 A. McEllherrin & one person above 12 years   x     x 1/-/- 1/-/- McElherron ?
98-101 J. Drumord & two persons above 12 & one child under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/- Drummond ?
102-106 J.B. Traverser & four persons above 12 years   x to     1/5/- 1/5/-  
107 Francois Granon   x     x -/10/- -/10/-  
108 A. McCarter / McCarten   x     x -/10/- -/10/-  
109-110 — Woolrey / Woobey & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
111 J. Genedy   x   to   -/7/6 -/7/6  
112-113 R. Lantry & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
114 G. Houle   x to     -/5/- -/5/-  
115-116 W. Scrogy & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
117 Antoin Brusean   x     x -/10/- -/10/-  
118 E. Oakes   x to     -/5/- -/5/-  
119 — Cooper   x     x -/10/- -/10/-  
120 D. McNaughton   x     x -/10/- -/10/-  
121 R. Beattie   x     x -/10/- -/10/-  
122 Louis Breau   x     x -/10/- -/10/-  
123 Pierre Mull   x     x -/10/- -/10/-  
124 M Sharps   x     x -/10/- -/10/-  
125-133 M. Duthcome / Duthcoms / Duthconer ? (for) four persons above 12 & five children under 12 years   x     x 3/5/- 3/5/-  
134 M Phisette   x to     -/5/- -/5/-  
135-139 — Muirhead & two persons above 12 & two children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
140 R. Dixon   x     x -/10/- -/10/-  
141-144 J. Grier & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
145 W. Thompson   x     x -/10/- -/10/-  
146-150 James McGragh & four persons above 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
151-152 S. Foster & one person above 12   x     x 1/-/- 1/-/-  
153-154 P. Linn ? & one person above 12   x     x 1/-/- 1/-/-  
155 P. Laborn   x to     -/5/- -/5/-  
156-165 R. Lowrie & seven persons above 12 & four children under 12 years   x     x 4/10/- 4/10/-  
166 H. Wilson   x     x -/10/- -/10/-  
167 Robert Roe   x     x -/10/- -/10/-  
168 J. Feselton   x     x -/10/- -/10/-  
169 Miss Clement   x     x -/10/- -/10/-  
170-173 John Cubane (for) three persons above 12 & one child under 12   x     x 1/15/- 1/15/-  
174 George Bulaf   x     x -/10/- -/10/-  
175-179 George Stanas (for) three persons above 12 & two children under 12   x     x 2/-/- 2/-/-  
180 James Williams   x     x -/10/- -/10/-  
181 T. Wetsen   x     x -/10/- -/10/-  
182 — Bunker   x     x -/10/- -/10/-  
183 — Mackellment   x     x -/10/- -/10/-  
184 M. Camron (Cameron)   x     x -/10/- -/10/-  
185 P. Madigan   x to     -/5/- -/5/-  
186 J. Davidson   x     x -/10/- -/10/-  
187 — McGee   x     x -/10/- -/10/-  
188-194 J. Chambers (for) three persons above 12 & four children under 12   x     x 2/10/- 2/10/-  
195-205 W. Vest (for) five persons above 12 & six children under 12 years   x     x 4/-/- 4/-/-  
206-207 George Clyne & one person above 12 years   x to     -/10/- -/10/-  
208 B. Campbell   x to     -/5/- -/5/-  
209 M. Dorell   x     x -/10/- -/10/-  
210 J. Fraser   x     x -/10/- -/10/-  
211 Charles Bunea ?   x to     -/5/- -/5/-  
212 J.C. McCracken   x     x -/10/- -/10/-  
213 — McGlauglon / McGlanglon   x     x -/10/- -/10/-  
214 Baptiste Tellier   x     x -/10/- -/10/-  
215-219 W. Shaw & three persons above 12 & one child under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
220 W. McDonell         x 1/-/- 1/-/- in the wing
221 R. Brennan, under 12 years   x to     -/2/6 -/2/6  
222-224 W. Sargent & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
225 W. Bradford   x     x -/10/- -/10/-  
226 — Davies   x     x -/10/- -/10/-  
227 — Martin   x     x -/10/- -/10/-  
228 D. Bell   x     x -/10/- -/10/-  
229-230 Charles Cameron & one person above 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
231 J. Somervele / Somervill(e)   x     x -/10/- -/10/-  
232-235 John Hamilton & three persons above 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
236 Peggy Hamilton   x     x -/10/- -/10/-  
237 H. Olin   x     x -/10/- -/10/-  
238 — Hannah   x fr to   -/3/9 -/3/9  
239 Thomas Price   x   fr to -/3/9 -/3/9  
240 — Cleghorn   x   fr to -/3/9 -/3/9  
241-244 J. Ones / Onis (for) three persons above 12 & one child under 12 years   x   fr to -/13/1½ -/13/1½  
245 P.L. Dedelagall   x   fr to -/3/9 -/3/9  
246 John Byberts   x   fr to -/3/9 -/3/9  
247-249 John Gass & one person above 12 & one child under 12 years   x   fr to -/9/4½ -/9/4½  
250 D. Millar   x     x -/10/- -/10/-  
251 — Webster   x     x -/10/- -/10/-  
252 A. McDonel (McDonell)   x     x -/10/- -/10/-  
253 J. McGee   x   fr to -/3/9 -/3/9  
254 John Millins   x     x -/10/- -/10/-  
255 J. Snyder   x     x -/10/- -/10/-  
256 E. Snyder   x     x -/10/- -/10/-  
257-259 D. McCallum & two persons above 12 years ?   x     x 1/10/- 1/10/-  
260 D. Livingstone   x   fr to -/3/9 -/3/9  
261-262 W. Turner & one person above 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
263 W. Metzler   x   fr to -/3/9 -/3/9  
264 — Bellair   x   fr to -/3/9 -/3/9  
265 — Mcbain   x     x -/10/- -/10/-  
266 W. Ball   x     x -/10/- -/10/-  
267-269 3 men in the wing         x 3/-/- 3/-/-  
270 D. Allen   x     x -/10/- -/10/-  
271 A. McDonell   x     x -/10/- -/10/-  
272 J. Blair   x     x -/10/- -/10/-  
273 D. Fraser   x   fr to -/3/9 -/3/9  
274 J. Sulavan (Sullivan)   x     x -/10/- -/10/-  
275 J. Millar   x     x -/10/- -/10/-  
276 — Abigon   x fr   to -/5/- -/5/-  
277 J. Lamarche   x     x -/10/- -/10/-  
278 Charles Deronté / Deronti   x     x -/10/- -/10/-  
279 P. Coyle   x fr   to -/5/- -/5/-  
280 C. Denaville   x fr   to -/5/- -/5/-  
281 D. McDonell   x     x -/10/- -/10/-  
282-284 William Turner & two persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
285-286 W. Lewis & one person above 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
287 D. Snyder   x     x -/10/- -/10/-  
288 P. Lafrenier   x   fr to -/3/9 -/3/9  
289 Isette Carrefell   x   fr to -/3/9 -/3/9  
290 — Johnston   x   fr to -/3/9 -/3/9  
291-298 Thomas Bavis (for) five persons above 12 & three children under 12 years   x     x 3/5/- 3/5/- Beavis
 

This family was from county Fermanagh (eastern part ?) in Northern Ireland, and initially settled in Clarke Township, Durham County, Upper Canada, then moved to Peterborough County circa 1828 after Thomas, his nephew, and his two oldest sons obtained land grants there (Otonabee Township, Duoro Township and the Town of Peterborough). Thomas who was described in some Durham land records as an Innkeeper, obtained some land on King Street in Peterborough, and constructed a building there.
They most likely arrived at Quebec on July 5th aboard the bark Hamilton, Captain Williams, 45 days from Belfast with 245 settlers, or on July 7th aboard the bark Mary, Captain Clark, which departed Belfast May 10th, with 202 settlers.

     Thomas Beavis, abt. 43, born circa 1780
     wife Elizabeth, abt. 42, born circa 1781
1.  William Beavis, abt. 19, born circa 1804
2.  Francis Beavis, abt. 18, born circa 1805
3.  Francis Beavis, abt. 18, born circa 1805 (nephew of Thomas)
4.  Margaret Beavis, under 12 years, born before 1811 ? (daughter of Thomas & Elizabeth)
5.  Thomas Beavis, abt. 3, born circa 1820 (unsure of first name)
6.  Jane E. Beavis, abt. 1, born circa 1822
As far as the contributor can determine, this was the first Beavis family to settle in Canada.
[contributed by David Beavis, Ottawa] . . . see also the 1825 arrival of Thomas' elder brother John & family.
299 W. McCan (McCann)   x     x -/10/- -/10/-  
300 — Wilson   x     x -/10/- -/10/-  
301 Madame Duvall   x   fr to -/3/9 -/3/9  
302 S. Johnston         x 1/-/- 1/-/- in the wing
303 J. McCathey (McCarthy)   x     x -/10/- -/10/-  
304 W. Hagarty   x     x -/10/- -/10/-  
305 J. Moore   x     x -/10/- -/10/-  
306 Peter Garrick   x   fr to -/3/9   payble by D. Lee
307 W. Scott   x     x -/10/- -/10/-  
308 — Dixon   x     x -/10/-   nothing, lost ticket
309 D. Bissand   x     x -/10/- -/3/- received -/3/-
310 — Praley   x     x -/10/- -/10/-  
  Victore Paul   x     x -/10/-   nothing
  — Dichburn / Dickburn   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Louis Pierre   x fr   to -/5/- -/5/-  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274 vol 13

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1823 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2018
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: March 06, 2006 and maintained by and M. Kohli