| |
1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
Lady Sherbrooke - 2nd trip up, Quebec
to Montreal, May 14th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| |
Mrs. Sarony & daughter |
x |
|
|
|
|
1/2/6 |
1/2/6 |
to Batiscan |
| 5 |
Mr. Strang (Strong) |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 11th aboard ship Rebecca,
from Greenock |
| 7 |
Mr. Black |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 11th aboard ship Rebecca,
from Greenock |
| 8 |
Mr. L. ? Foy |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 9 |
Mr. Chip |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 11th aboard ship Rebecca,
from Greenock |
| 11 |
Captain Harvey |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
Captain of the ship Rebecca,
from Greenock, arrived Quebec May 11th |
| 12 |
Mr. Cameron |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 11th aboard Rebecca,
from Greenock |
| 13 |
Dr. Smyth |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 11th aboard ship Rebecca,
from Greenock |
| 14 |
Mr. Freeland |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 11th aboard ship Rebecca,
from Greenock |
| 15 |
Mr. Donnels ? |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
|
not on board |
| 16 |
W. Saxes ? |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 1 |
Edwards CG |
x |
|
|
|
x |
|
|
ticket no. 10 |
| 2 |
Dobree ACG |
x |
|
|
to |
|
|
|
ticket |
| |
L. or S. Trigge & Mrs. T. |
x |
|
to |
|
|
2/10/- |
4/13/9 |
|
| |
& two children under 12 years & one child under 2 years
& Maid |
x |
|
to |
|
|
2/3/9 |
|
| |
two Misses Freeland (one under 12 years) |
x |
|
|
|
x |
3/15/- |
3/15/- |
arrived at Quebec May 11th aboard ship Rebecca,
from Greenock |
| |
Mrs. Lindsay |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. Fisher |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. Laurie |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
paid by G. Auldjo & Co. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Mrs. Sarony's Servant boy |
|
|
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
| 2 |
Lewis Ferguson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3 |
Alexander McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4-6 |
3 men for Auldjo's brig |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
paid by G. Auldjo & Co. |
| 7-8 |
2 Servants of Company General Edwards |
|
x |
|
|
x |
|
|
ticket no. 10 |
| 9 |
Charles Letourman |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 10 |
Mrs. Jamieson & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 11 |
Miss McFarlane |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12 |
Sarah Walker |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 13 |
Mrs. Kilen (Killen ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 14 |
B. Kilen |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 15 |
Thomas Kilen |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16 |
Jos. Bourgett |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
Alexander Lafine |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18 |
Fras. Lapell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
Louis / Leons ? Goatea |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
Duncan McNeil |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Daniel Fisher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22 |
Joseph Paukette / Pankette |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23 |
— McNeil |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 24 |
M. Murrey |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 25 |
Alexis Labell |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 26 |
J.B. Valle |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 27 |
Joseph Bolvin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 28 |
Hugh McMaster |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
Hugh McMillan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 30 |
Angus Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31 |
Mr. Glissan / Glisson |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 32 |
one woman |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 33 |
one woman |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 34 |
John Rob— (Robert ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 35 |
Fanny Proux (in the wing) |
|
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in T. Doyle's Room and paid by him |
| 36 |
F. Johnston |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 37 |
Margaret Lawler |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 38 |
James Conway |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39 |
Mr. McDonel (McDonell) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| |
1 Gunner, 1 woman & 1 child |
|
|
|
|
|
|
|
ticket no. 13 |
| 40 |
A. McLeod |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 41 |
Thomas Tequin ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 42 |
A. McMaster |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43 |
— Flovin |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 44 |
Joseph Verborte |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 45 |
Revd. Mr. Parkins |
|
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in the wing |
| 46 |
Mrs. Parkins & five children under 12 years |
|
|
|
|
x |
3/10/- |
3/10/- |
in the wing |
| 47 |
Mary Grady |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 48 |
Mr. Ogilvie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 49 |
Mr. Turnay |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 50 |
J. Morrin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 51 |
— Dufram ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 13
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: January 11, 2005 and maintained by
and M. Kohli |
