|
1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
Lady Sherbrooke - 3rd trip up, Quebec
to Montreal, May 20th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 6 |
R. Main |
x |
|
|
|
|
-/15/- |
-/15/- |
to Batiscan |
| 1 |
A. Allan |
x |
|
|
|
|
1/-/- |
1/-/- |
to Champlain |
| 2 |
D.M. Paterson |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
Shuter & Wilkins |
| 3 |
J. Shuter |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 4 |
A. Hain |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 5 |
Mr. Antrobus |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 14th aboard the bark St.
Lawrence, from
the Downs |
6 |
Mr. Munson |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
Mr. H. Graham |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 9 |
Lieut. McAndrew |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 12 |
Mr.Fletcher |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 15 |
Mr. Sweeny |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 1 |
Wood C.G. |
x |
|
|
|
x |
|
|
ticket no. 17 |
| 2 |
Captain Maule, A.D.C. |
x |
|
|
to |
|
|
|
ticket no. 19 | arrived at Quebec May 15th aboard the bark Cherub,
from the Greenock |
| |
Mrs. Barnard |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Captain Cosins |
x |
|
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
Port Neuf |
| |
Mrs. Cuthbert |
x |
|
fr |
to |
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| |
two Misses Cuthbert |
x |
|
fr |
to |
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
Servant Maid |
x |
|
fr |
to |
|
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| |
Mr. Consell (Consite ?) |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| |
Mr. Charles |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| |
Mr. Bentley |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| |
Mr. Carter |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 14th aboard the bark St.
Lawrence, from the Downs |
| |
Mr. J. Levi |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 14th aboard the bark St.
Lawrence, from the Downs |
| |
Col Fitzgerald |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Joseph Gouin |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
| 2 |
— Hurd |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
Charles Forten |
|
|
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
in the wing |
| 4 |
Walter Collins |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 5 |
S. Cole |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 6 |
J. Holt |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 7 |
— Maya |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 8 |
N. Carmel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 9 |
Alexis Calor |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10 |
Pierre Rivere |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 11 |
D. Sutherland |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 12 |
Joseph Goayette |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13 |
George Mayoter / Mayotte ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 14 |
John Lavierre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
Mary Bigon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16 |
Rosine Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
George Cline |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 18 |
E. Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
Bt. Laconte |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
P. Longevin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
S. Bishea |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 22 |
Thomas Gaspe |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23 |
A. Bochi or Boché |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
Madame Mulette |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 25 |
— Ermy or Eriny |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 26 |
— Grant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 27 |
F. Choctin / Choctier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 28 |
J. Kolmyre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
Louis Chappel |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 30 |
P. Lafrancois |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 31 |
H. Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32 |
— Dorge |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33 |
— Dorin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
— Wallis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 35 |
John Tolbot (Talbot ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
D. McCrea |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 37 |
Ann ? Johnson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 38 |
Pat Furl |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39 |
Pierre Carle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 40 |
Oruge (George ?) Wilcox |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 41 |
Thomas Sellek / Sellik |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 42 |
Thomas Cock |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43-44 |
2 men |
|
x |
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
to Champlain |
| 45 |
J. Clarke |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46 |
James Stevenson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 47 |
Ed. Henderson |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 47 |
Thomas Turner |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
duplicate number |
| 48 |
J. Halpenny |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 49 |
Capt. Maule's Servant |
|
x |
|
to |
|
|
|
ticket no. 19 |
| 50-51 |
2 Servants (of) GC Woods |
|
x |
|
|
x |
|
|
ticket no. 17 | victualled 30/- |
| 50 |
1 woman & 1 child (soldier's wife) |
|
x |
|
to |
|
|
|
ticket no. 19 | duplicate number |
| 51 |
M. Sylvester |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
duplicate number |
| 52 |
N. Richardson |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 53 |
D. Labard |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 53 |
G. Tuten |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
duplicate number |
| 54 |
Mrs. McDonell & mother |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 55 |
— Dermid & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/9/4 |
-/9/4 |
|
| 56 |
R. Davies |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 57 |
D. Harrington |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 58 |
A. Tipson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| |
3 passengers |
|
x |
|
fr |
to |
-/11/3 |
-/11/3 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 13
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: January 12, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
