FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1823 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke - 4th trip up, Quebec to Montreal, May 28th 1823

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: This list is configured a little differently regarding family listings. Rather than indicating husband & wife & x number of children above 12 years & x number of children under 12 years, it says for example: Dennis McCarty & F is 2/12 12/1. This means that Dennis McCarty was accompanied by his family which was comprised of two persons above 12 and one person under 12. Probably Dennis McCarty & wife & one child under 12 years, but as "wife" isn't specified, in all cases such as this, I have expressed it this way . . . & family (of) two above 12 & one child under 12 years

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Fullam x       x 2/10/- 2/10/-  
2 Mr. H. Fullam x       x 2/10/- 2/10/-  
3 John Gibb x       x 2/10/- 2/10/-  
4 Thomas Torrance x       x 2/10/- 2/10/-  
5 James Atkins x       x 2/10/- 2/10/-  
6 J.H. Donvin (Donavan ?) x       x 2/10/- 2/10/-  
7 O.C. Holmes x       x 2/10/- 2/10/-  
8 W. S Lewis x       x 2/10/- 2/10/-  
9 John Warren x       x 2/10/- 2/10/-  
10 P.E. Debarats x   to     1/5/- 1/5/-  
11 Major Huxley x     to       ticket no. 22
13 Mr. Young                
14 Mr. Wills x       x 2/10/- 2/10/-  
15 S.F. or S.J. Means x       x 2/10/- 2/10/-  
16 Mr. Kains x       x 2/10/- 2/10/-  
  Miss Fitzgerald x       x 2/10/- 2/10/-  
  Mrs. Scott & daughter, above 12 x     to   3/15/- 3/15/-  
  Mrs. Hale & one child above 12 & one child under 12 years & Maid x         2/5/- 2/5/- from Batiscan to ? (Port Neuf ?)
  Mrs. Huxley & one child under 2 years x     to       ticket no. 22
  Mrs. Huxley's 2 Maids x     to   1/17/6 1/17/6  
12 W. McCulloch x     to   1/17/6 1/17/6  
  Peter Barselot x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
  Mr. (no name entered) x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
  Mr. Main x     fr to -/12/6 -/12/6  
  Mrs. Kitson x     fr to -/12/6 -/12/6  
                   
1 James Martin   x     x -/10/- -/10/-  
2-5 & family (inc) three above 12 & one child under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
6 Josh. Lamin   x     x -/10/- -/10/-  
7 James McMaster   x     x -/10/- -/10/-  
8-9 & Mrs. McMaster & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
10 John Cunagan   x     x -/10/- -/10/-  
11-17 James Battie (for) three above 12 & five children under 12 years   x     x 2/15/- 2/15/-  
18-27 Lanclot (Lancelot ?) Elen & family (of) six above 12 & four children under 12 years   x     x 4/-/- 4/-/-  
28-35 Sam Balantyne & family (of) two above 12 & six children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
36-43 Sam Chestnut & family (of) three above 12 & six children under 12 years   x     x 3/-/- 3/-/-  
44 D. Ferguson   x     x -/10/- -/10/-  
45 John Kenedy (Kennedy)   x     x -/10/- -/10/-  
46-54 W. Maharry or Makarry ? & family (of) five above 12 & four children under 12 years   x     x 3/10/- 3/10/- transcriber note: if anyone thinks this might be their family I can scan the record for you to decipher
55 S. Rogers   x     x -/10/- -/10/-  
56-70 James Robertson & family (of) four above 12 & one child under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/- passenger numbers incorrect; fare is correct for 4 full and 1 half-fare
71 John Sloan   x     x -/10/- -/10/-  
72-73 William Robertson & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
74 Robert Pollock   x     x -/10/- -/10/-  
75 John Cunagan   x     x -/10/- -/10/-  
76 E. Lyman or Leyman   x to     -/5/- -/5/-  
77-84 John McRea & family (of) three above 12 & six children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/- McCrea
85 Thomas Cofe   x     x -/10/- -/10/- Coffee ?
86 James Murray   x     x -/10/- -/10/-  
87-92 John Donelin & family (of) four above 12 & two children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
93 Isaac Finlay   x     x -/10/- -/10/-  
94 M Robitaile   x to     -/5/- -/5/-  
95 J. Hacket   x     x -/10/- -/10/-  
96 James Thomson   x     x -/10/- -/10/-  
97-102 W. Adams & family (of) six above 12 & one child under 12 years   x     x 3/5/- 3/5/-  
103-108 — Macilray ? & family (of) two above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/- transcriber note: if anyone thinks this might be their family I can scan the record for you to decipher; passenger numbers incorrect; fare is correct for 2 full and 2 half-fares
109-111 A. Gobé & family (of) three adults   x     x 1/10/- 1/10/-  
112-114 John Madone / Madom & family (of) two above 12 & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/- McAdam ?
115-119 John Danhoe & family (of) two above 12 & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
120-121 Pierre Locrints & brother   x   to   -/15/- -/15/-  
122-123 Barney Smith & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
124 J. Gobé   x     x -/10/- -/10/-  
125 — Hanlay / Hanky   x     x -/10/- -/10/-  
126-128 — Handlay & family (of) two above 12 & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
129 David Dirwin   x     x -/10/- -/10/-  
130-136 Charles Logan & family (of) three above 12 & four children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
137-138 Patrick Duores / Daores ? & brother   x     x 1/-/- 1/-/-  
139 Robert Graham   x     x -/10/- -/10/-  
140 James Paterson (under 12 years)   x     x -/5/- -/5/-  
141 Nicholas Cuddyhay   x     x -/10/- -/10/- Cuddahey / Cuddahy / Cuddahey
142-148 James Carr & family (of) three above 12 & four children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
149 M Clary / Clasy   x     x -/10/- -/10/-  
150 T. Hannah   x     x -/10/- -/10/-  
151-152 W. Clark & brother   x     x 1/-/- 1/-/-  
153 John Clinton   x     x -/10/- -/10/-  
154 F. Mara / Mora   x     x -/10/- -/10/-  
159-160 John Bignet / Biznet & one child under 12 years   x to     -/7/6 -/7/6 missing numbers 155-158
161 — Collins   x to     -/5/- -/5/-  
162 F. Malbot / Malhot   x     x -/10/- -/10/-  
163-164 James & J. Welsh   x     x 1/-/- 1/-/-  
165 Petter (Peter) Shepford / Shipford   x     x -/10/- -/10/-  
166-171 Moses Cochrane & family (of) three above 12 & three children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
172-173 Thomas Jamieson & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
174-176 John Eagan & family (of) three adults   x     x 1/10/- 1/10/-  
177 Jos. or Jas. Ray   x     x -/10/- -/10/-  
178 James Chirny / Cherny   x     x -/10/- -/10/-  
179 James Kingsbury   x     x -/10/- -/10/-  
180-185 Mr.or Mrs. Walls & family (of) two above 12 & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
186 Patrick Brenand (Brennan)   x     x -/10/- -/10/-  
187-190 H. Aroans & family (of) two above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
191-192 Thomas Stevens & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
193 James Brown   x     x -/10/- -/10/-  
194-196 Captain Flin & wife & brother   x     x 1/10/- 1/10/-  
197-198 Thomas Bodkin & one child above 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
199 John Graham   x     x -/10/- -/10/-  
200 A. Boone / Boane   x     x -/10/- -/10/-  
201 J. Barnes   x     x -/10/- -/10/-  
202 W. Goury / Gowry   x     x -/10/- -/10/-  
203 P. Wells   x     x -/10/- -/10/-  
204 M Carty   x     x -/10/- -/10/-  
205 James Murphy   x     x -/10/- -/10/-  
206 B. St. Louis   x     x -/10/- -/10/-  
207 Denns Sançon   x     x -/10/- -/10/-  
208 M Gillan / Giltan   x     x -/10/- -/10/-  
229-234 Thomas Campbell & family (of) two above 12 & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/- missing numbers 209-228 | see also two Campbell children at 530-531
235 Ellen Duncan   x     x -/10/- -/10/-  
236 Thomas Marten / Martin   x     x -/10/- -/10/-  
237-247 John McKittar & family (of) six above 12 & five children under 12 years   x     x 4/5/- 4/5/- McNuttar ?
248-253 James Pink & family (of) two above 12 & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
254-255 — Hamilton & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
256-263 James Cameron & family (of) seven above 12 & one child under 12 years   x     x 3/15/- 3/15/-  
264 A. Dowere / Dowen   x     x -/10/- -/10/-  
265 James Knox   x     x -/10/- -/10/-  
266 — Hamilton   x     x -/10/- -/10/-  
267 Thomas Hamilton   x     x -/10/- -/10/-  
268-272 Barny (Barney) Carrol & family (of) two above 12 & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
273-280 William McKay & family (of) two above 12 & six children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
281-286 S. Campbell & family (of) two above 12 & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/- see also two Campbell children at 530-531
287-291 P. Bergen & family (of) two above 12 & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
292-293 Mrs. Recard / Recand & 1 adult   x     x -/10/- -/10/-  
294 James Brady   x     x -/10/- -/10/-  
295-296 & Mrs. Brady & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
297 F. Bell   x     x -/10/- -/10/-  
298 J. Bell   x     x -/10/- -/10/-  
299-307 Mary Virtue & family (of) two above 12 & seven children under 12 years   x     x 4/15/- 4/15/-  
308-310 Thomas Staples & family (of) three adults (above 12 years)   x     x 1/10/- 1/10/-  
311-314 Jos. Staples (of) one adult & three children under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
315-316 Mrs. Kid (Kidd) & daughter, under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
317-323 Mr.or Mrs. S. Staples & family (of) two above 12 & five children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
324 David Campbell   x     x -/10/- -/10/- see also two Campbell children at 530-531
325-328 Ann Kerr & family (of) three above 12 & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
329 R. Smith   x     x -/10/- -/10/-  
330-332 George Sutherland & family (of) three adults (above 12 years)   x     x 1/10/- 1/10/-  
333 one child under 12 years (Sutherland ?)   x     x -/5/- -/5/-  
334 W. McLean   x     x -/10/- -/10/-  
335-341 Mick O'Derry & family (of) five above 12 & two children under 12 years   x     x 3/-/- 3/-/-  
342 H. McKay   x     x -/10/- -/10/-  
343 Mr. Raymond         x 1/-/- 1/-/- in the wing
344-351 J. Reynolds & family (of) six above 12 & two children under 12 years   x     x 3/10/- 3/10/-  
352-359 Thomas Brady & family (of) three above 12 & five children under 12 years   x     x 2/15/- 2/15/-  
360 James Elward   x     x -/10/- -/10/-  
361-365 E. Kenedy (Kennedy) & family (of) two above 12 & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
366 E. Doyle   x     x -/10/- -/10/-  
367-369 Mary Quin & two children under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
370-373 John Wilson & family (of) two above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
374-375 2 Privates - 70th Regiment   x   to       ticket no. 32
376 Mary Wilson   x     x -/10/- -/10/-  
377 E. Gilespie (Gillespie)   x     x -/10/- -/10/-  
378-381 Owen Hughes & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
382-384 George Whitaker & one (child ?) above 12 & one child under 12   x   to   -/18/9 -/18/9  
385 Pat Haddan   x     x -/10/- -/10/-  
386 George Richardson   x   to   -/7/6 -/7/6  
387-398 Edward Leslie & family (of) nine above 12 & three children under 12 years         x 10/10/- 10/10/- in the wing
399-405 James Liddie & family (of) four above 12 & three children under 12 years   x     x 2/15/- 2/15/-  
406 John Haley   x   to   -/7/6 -/7/6  
407 Michael Ritter   x fr to   -/3/9 -/3/9  
408 E. Warren   x   to   -/7/6 -/7/6  
409 Mrs. Burrows   x   to   -/7/6 -/7/6  
410 E. Sexton   x   to   -/7/6 -/7/6  
411 Mr. McHan   x to     -/5/- -/5/-  
412 — Davidson   x     x -/10/- -/10/-  
413-421 Alexander Rafferty & family (of) five above 12 & four children under 12 years   x to     1/15/- 1/15/-  
422 Andrew Paul   x     x -/10/- -/10/-  
423 — Villier   x   to   -/7/6 -/7/6  
424-431 Mr. Penderbest [!] Pendergast ? & family (of) four above 12 & four children under 12 years, 2 tickets   x     x 3/-/- 2/-/- steamboat Quebec ticket for 20 shillings
432-433 — Tileman / Fileman & one child under 12 years   x fr   to -/7/6 -/7/6  
434 — Murray   x     x -/10/- -/10/-  
435 W. Holby   x     x -/10/- -/10/-  
436-438 Robert Grier & family (of) two above 12 & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
439 James McKanna   x     x -/10/- -/10/-  
440 Thomas Graham   x fr   to -/5/- -/5/-  
441 H. McBride   x     x -/10/- -/10/-  
442 J. Brown   x fr   to -/5/- -/5/-  
443 — Colgo / Colyo   x     x -/10/- -/10/-  
444 Miss Whuty / Wherty / Whertz   x     x -/10/- -/10/-  
445 Miss M Morrin   x     x -/10/- -/10/-  
446 Joseph Peddie & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
447-453 Christopher Wood & family (of) six above 12 & one child under 12 years         x 6/10/- 6/10/- in the wing
454 George Watson   x     x -/10/- -/10/-  
455-458 E. Hall & three children under 12   x     x 1/5/- 1/5/-  
459-464 E. Kemplan / Kemplar & family (of) two above 12 & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
465 George Kay / Keay / Kary   x     x -/10/- -/10/-  
466-471 Thomas Sulavan (Sullivan ?) & family (of) two above 12 & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
472-474 Dennis McCarty & family (of) two above 12 & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
475 W. O'Horran / O'Herran / O'Herran   x     x -/10/- -/10/-  
476-482 John Cull & family (of) two above 12 & five children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
483 Barney Shiren   x     x -/10/- -/10/-  
484 John Riley   x     x -/10/- -/10/-  
485-486 John Kenedy (Kennedy) & brother   x fr   to -/10/- -/10/-  
487 Barney Dunahay   x     x -/10/- -/10/-  
488-492 T. Hulahan / Houlahan & family (of) two above 12 & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
493-496 J. Senebril / Tenebril & family (of) four above 12 years (adults)   x     x 2/-/- 2/-/-  
497-505 J. Burns & family (of) four above 12 & five children under 12 years   x     x 3/5/- 3/5/-  
506-507 Pat Mulby / Mulley & — Armstrong   x fr   to -/10/- -/10/-  
508 John Blake   x   fr to -/3/9 -/3/9  
509 Vital Pino   x   fr to -/3/9 -/3/9  
510 Pierre Cincere   x   fr to -/3/9 -/3/9  
511 Pierre Martin   x     x -/10/- -/5/- recd. -/5/- at Batiscan ?
512 Mrs. Grant   x   fr to -/3/9 -/3/9  
513-515 Mr. Gibb & two children under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
516 A. Smith   x   fr to -/3/9 -/3/9  
517-520 George Stratan & family (of) two above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
521 Phillip Burns   x     x -/10/- -/10/-  
522 B. Smith   x   fr to -/3/9 -/3/9  
523 Francis Ker (Kerr)   x     x -/10/- -/10/-  
524 Thomas Collins   x   fr to -/3/9 -/3/9  
525 J. Russel   x   fr to -/3/9 -/3/9  
526 M. Scott   x     x -/10/- -/10/-  
527-528 M. Millar / Millan & wife   x fr   to -/10/- -/10/-  
529 Thomas McManus   x fr   to -/5/- -/5/-  
530-531 M.& T. Campbell, both under 12 years of age   x     x -/10/- -/10/- see also two Campbell families at 229-234 and 281-286, also a David Campbell at 324
532 C. Cashafo—?   x     x -/10/- -/10/-  
533 E. Connell   x     x -/10/- -/10/-  
534 Mary Blonar / Blonan   x     x -/10/- -/10/-  
535-536 Mrs. Smith & one child under 12   x     x -/15/- -/15/-  
537 W. Dugan   x     x -/10/- -/5/- all he had
538 M. McKenny   x     x -/10/- -/10/-  
539 W. Davison   x     x -/10/- -/10/-  
540 — Laurence   x     x -/10/- -/10/-  
541 Torrance Kin   x     x -/10/- -/10/-  
542 Mr. Emlhurst [sic]   x     x -/10/- -/10/-  
543-544 Mrs. Elmhirst / Elmhurst & one child under 12 years         x 1/10/- 1/10/- in the wing
  possible arrival at Quebec for this family 542-544 aboard the bark Oxenhope from Hull on May 22; newspaper reports family name as "Elanburst."
545 Alexander McKenzie   x     x -/10/-   left a bundle in pledge

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274 vol 13

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1823 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: January 13, 2005 and maintained by and M. Kohli