|
1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
Lady Sherbrooke - 19th trip up, Quebec
to Montreal, September 10th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| |
Revd. Mr. Harkness |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. McTavish |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
J. Forster |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. Cornwell & one child under 12 years |
x |
|
|
|
x |
3/15/- |
3/15/- |
|
| |
Mr. Lee |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Captain Kerneay (Kearney ?) |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Honle. Judge Fletcher & lady & Maid |
x |
|
|
to |
|
4/13/9 |
4/13/9 |
|
| |
Mr. & Mrs. Clough |
x |
|
fr |
|
to |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. Fallen ? written over |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
left trunk | Fulton ? |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
— McMillan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 2 |
W. Hume |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3 |
A. McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4 |
— Russel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5 |
F. Barret |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6 |
H. Word / Ward |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
see note between 29-30 |
| 7 |
— Lamontagne |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 8 |
Fran. Louis |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 9 |
Alexander Patrick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10 |
A. Thompson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
Jean Anne / Anm |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 12 |
— Dunsecool ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 13 |
Angel Henderson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
see note between 29-30 |
| 14 |
Pierre Raymond |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
— Woodent / Woodant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16 |
F. Raymond |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
J. Dalmidge |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Dalmadge |
| 18 |
Levi Moores |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
Pierre Martin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 20-21 |
James Barnet & L. Hill |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 22 |
Mr. Hobert |
|
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in the wing |
| 23 |
W.D. Young |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24-27 |
P. Farlin (Farlane) & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 28 |
J. Parent |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 29 |
Mr. McDonald |
|
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in the wing |
| |
difference of no. 13 in the wing |
|
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| |
difference of no. 6 in the wing |
|
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 30 |
L. Bartue / Barten |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31 |
K. McKay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32-33 |
Mr. & Mrs. Derome |
|
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
in the wing |
| 34-35 |
2 Nuns |
|
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
in the wing |
| 36-37 |
Miss Labardge & one person above 12 years |
|
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
in the wing |
| 38 |
Mrs. Brown |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39 |
R. Fulton |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
taken cabin passage |
| 40 |
P. Carron |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 41 |
— Waller |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 42-43 |
T. Ryal & wife |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
E. Dessin |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 45 |
Mr. Shannon |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 46 |
— Graton / Geaton |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 47 |
Mary Kern |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 48 |
1 man in the wing, of J Fletcher |
|
|
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 49 |
1 boy in the wing, of J Fletcher |
|
|
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 50 |
L. Malo |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 51 |
L. Beaudreau |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 52 |
Mr. Clark |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 53 |
H. McIntyre |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 54 |
— Buttery |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 55 |
W. Ginnis |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 56 |
P. McIntyre |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 57 |
R. Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 58 |
P. Murphy |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 59 |
P. Donally |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 60 |
J. Hamilton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 61 |
Mary Trigg |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 62 |
Mary Hall |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 63 |
P. Logan |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 64 |
J. Mitchel |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 65 |
— Wright |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 66 |
M. Partry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 67-68 |
J. McMillan & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
-/19/1 |
received -/19/1 |
| 69 |
T. Toin / Toim |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 70 |
A. Donally |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 71 |
J. Bell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 72 |
Ann ? Peltier |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/4 |
all (no more money) |
| 73-74 |
Mrs. Kimbert & one person above 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 75 |
1 person |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 13
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 11, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
