|
1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
Malsham - 8th trip up, Quebec
to Montreal, October 27th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
E. Soupras |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 2 |
Mr. Marlow ? |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 3 |
Mr. Stansfield |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 4 |
Mr. Davies |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1-2 |
John Kirkpatrick & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 3 |
Thomas Allan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4 |
Monsr. Vero |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 5 |
Signior Belanger |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 6 |
Monsr. Gandeux |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 7 |
Louis Bassee / Basser |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 8 |
Joseph Richards |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 9-16 |
N. Harrison & 3 friends & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/15/- |
2/15/- |
|
| 17 |
Joshua Poster |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 18 |
William Hanley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
Mr. Dickson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
Julia St. Germain |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
John Irwin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22 |
James Dollin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23 |
Alexander McMartin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
—? McFie |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 25 |
James Niel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 26-27 |
Angus McGillis & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 28 |
George Barber |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
Kottlip Seebold |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Gottlieb ? |
| 30 |
Mr. Baker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31-32 |
Andrew Doyle & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 33-34 |
Mr. &. Mrs. Fisher |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 35 |
Daniel Keddle (sent out Mr. Moreau) |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 36 |
Joseph Seer |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 37 |
Bias Morrin |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 38 |
Amable Richards |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39 |
John McIlvery |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 40 |
John Niel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 41 |
—? Lesperance |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 42 |
James Groves |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43 |
Samuel Cloyston |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 44 |
Jean Pointe |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 45 |
Bonhouser |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 46 |
Mr. Aitken & three children under 12 years |
|
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
in the wing |
| 47 |
Victoria Deguff |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8273
vol 12
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2015
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: December 15, 2004 and maintained by
and M. Kohli | 
