|
1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
New Swiftsure - 7th trip up, Quebec
to Montreal, June 13th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. L.L. Solomans |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 2 |
Mr. J.H. Dorwin |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 3 |
Mr. Lonegan |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 4 |
Mr. [T.] Boutilier |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 5 |
Mr. Samuel Willard |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 6 |
Mr. J. Desfosser ? |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 7 |
Mr. James Brown |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 8 |
Mr. B.H. Gassasrus ? |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 9 |
Mr. Ware |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 10 |
Mr. —oister |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 11 |
Miss oister & one child under 12 years |
x |
|
|
|
x |
3/15/- |
3/15/- |
|
| 12 |
Mr. Bues |
x |
|
fr |
to |
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
A. Martin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 2 |
— McLellan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
McLord |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 4 |
J. Jarvis |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 5 |
J. Richard |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6 |
F. Olivia / Olevea |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 7 |
M. Magan |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 8 |
— Lennox |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 9 |
Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10 |
Lennox |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
Bennard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12 |
Cheroux & one child under 12 |
|
x |
|
to |
|
-/11/3 |
-/11/3 |
|
| 13 |
G. Croux |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
J. Grant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
Wells |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16 |
Doigre ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
J.B. Rolain |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18 |
— Meraux |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 19 |
— Meraux |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 20 |
— Chaplone / Chaflone |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Carnvoux ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22 |
no entry on this line |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 23 |
McGurt |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
M Chelan / Chelau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 25 |
P. Dejenux ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 26 |
Geraux |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 27 |
P. Lefleur |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 28 |
B. Hallen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
LaCambale ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 30 |
J. Sangen & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 31 |
F. Soligny |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32 |
Lavaren ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33 |
William Hadden |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
P. Lepin |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 35 |
D. Lepin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
J. Darly / Darby |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 37 |
Nanrelin ? |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 38 |
— Millan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39 |
— Lanquedal |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 40 |
S. Champan |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 41 |
— Forrester & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 42 |
B. Wellington |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43 |
J. Shelps (Phelps ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
J. Daly |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 45 |
J. Hoople |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46 |
H. Kenny |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 47 |
W. Warrick (Warwick ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 48 |
F. Ferguson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 49 |
O. (?) Queen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 50 |
D. Dregan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 51 |
L. Ray |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 52 |
A. Warwick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 53 |
P. Bennett |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 54 |
— Barnes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 55 |
L. Loney |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 56 |
S. Jones |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 57 |
P. Anderson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 58 |
no entry on this line |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
J. Colter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 60 |
J. Finlay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 61 |
J. McKay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 62 |
L. Abour |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 63 |
J. Bordee ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 64 |
J. Kelly |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 65 |
A. Russell |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 66 |
William Bues (under 12 years) |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 67 |
J. Greene |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 68 |
J. Hunter |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 69 |
B. Bellair |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 70 |
J. Norris |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 71 |
J. Butler |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 72 |
J. Strider ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 73 |
J. Burriger ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 74 |
— H. Norris |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 75 |
J. Mandy & five adult persons |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 76 |
S. Sampson / Sampron |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 77 |
no entry on this line |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 78 |
— Fleming & family |
|
x |
|
|
|
-/12/- |
-/12/- |
entered by mistake, see 8th
trip up | numbers 169-175 |
| 79 |
— McFarrand, Mills & wife |
|
x |
|
|
|
-/9/- |
-/9/- |
| 80 |
Daniel Alene / Mene |
|
x |
|
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
| 81 |
C. Hare & wife |
|
x |
|
|
|
-/6/- |
-/6/- |
| 82 |
— Lyons & brother & J. Baker |
|
x |
|
|
|
-/9/- |
-/9/- |
| 83 |
— Hutchinson & family |
|
x |
|
|
|
1/4/- |
1/4/- |
| 84 |
Matron — |
|
x |
|
|
|
-/3/- |
-/3/- |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 15
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: April 05, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
