|
1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
New Swiftsure - 5th trip up, Quebec
to Montreal, May 30th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| |
John Stokes |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 22nd aboard the brig Martinique, from
Grenada |
| |
P. Woolrich |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 22nd aboard the brig Amethyste, from London |
| |
Dr. Robertson |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| |
Revd. Mr. Arch[i]bald |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
John McLean |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Mr. Alexander |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2 |
B. DeCote |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
A. Fife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4 |
J. Crock |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5 |
L. Vule |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6 |
G. Whitecomb |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 7 |
B. Moreau |
|
x |
to |
|
|
-/9/6 |
-/9/6 |
all he had | to Montreal ? |
| 8 |
P. Paint |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 9 |
D. Goudreau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10 |
L. Bauvin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
P. Parcher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12 |
T. Tool / Toot & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 13 |
H. Ray |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 14 |
P. Lebarge |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
P. Lebarge |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16 |
W. Wann |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
A. Crait |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 18 |
J. McCutcheon & family |
|
x |
|
|
x |
4/10/- |
4/10/- |
|
| 19 |
J. Kidd & three sons, one above 12 & two under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 20 |
Eliza Clancy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
— Crevy & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 22 |
— Andlem / Audlem |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23 |
J. Dyce |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
P. Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 25 |
— Whitney & family |
|
x |
|
|
x |
3/10/- |
3/10/- |
|
| 26 |
Pierre Guyar |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 27 |
— Jamis & wife & child (under 12 years) |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 28 |
J. Delanty (under 12 years ?) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 29 |
— DeFleur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 30 |
Fleure Sanjan ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31 |
— Jamis & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 32 |
— Webb & wife & two children |
|
x |
|
|
x |
|
|
70th Regiment |
| 33 |
W. O'Connor |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
J. James (Jamis) & son |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 35 |
— Dauvre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
J. Scott |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 37 |
— McLaughlin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 38 |
T. Law |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39 |
G. Generoux |
|
x |
to |
|
|
-/4/6 |
-/4/6 |
all he had |
| 40 |
Thomas Quillam |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Quilliam |
| 41 |
L. Pomray |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 42 |
Mrs. Hollay |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 43 |
M Ritter |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 44 |
Mr. Cushing |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 45 |
Mr. Irvine & three sisters |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 46 |
Mr. Smith |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| |
157 Rank & File |
|
|
|
|
|
|
|
70th Regiment from Quebec |
| |
24 women |
|
|
|
|
|
|
|
| |
26 children |
|
|
|
|
|
|
|
| |
6 Officers |
|
|
|
|
|
|
|
| |
10 Servants |
|
|
|
|
|
|
|
| |
1 Horse |
|
|
|
|
|
|
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 15
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: April 03, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
