|
1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
New Swiftsure - 22nd trip up, Quebec
to Montreal, September 25th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Miss Morrogh |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
2 |
Mr. John Torrance |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
3 |
—? Lee 37th Regiment |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
4 |
Mr. McFarlane |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec, Sept. 24th on board ship Rebecca,
from Greenock |
5 |
Mrs. Nolin & three children under 12 years |
x |
|
|
|
x |
6/5/- |
6/5/- |
|
6 |
Mr. Burlingham |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec, Sept. 24th on board brig Thisbe, from Liverpool |
7 |
Mrs. Urquart (Urquhart) & four children under 12 years & Servant |
x |
|
|
|
|
4/7/6 |
4/7/6 |
to ? | arrived at Quebec, Sept. 24th on board ship Rebecca,
from Greenock |
8 |
Joseph Godin ? |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
9 |
Mr. Actson Saunders |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
10 |
Colonel Taylor |
x |
|
|
|
x |
|
|
taken from on board Malsham, no charge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
— McGill & wife & two children |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
(paid) per agreement |
2 |
Pat Cannon & wife & 2 friends |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
3 |
Tom Firman ? & wife & — McLin |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
4 |
Jerry Quin & wife & six children |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
(paid) per agreement |
5 |
Mr. Smith |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to ? |
6 |
Pat Kowan (Cowan) & wife & nine children |
|
x |
|
|
x |
1/7/6 |
1/7/6 |
|
7 |
L. Allad (Allard) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
|
3 Indians |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
2 [!] |
— Throckmortin & wife & children (child ? . . 3 persons) |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
Throckmorton |
8 |
Mr. Shannon |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
9 |
Mr. Butler |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
10 |
Battist Sanjean |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
11 |
Mr. J. Pierre |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
12 |
— Mills & — Smith & wife |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
13 |
— Bancroft & — Stafford |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
14 |
— Bourne & — Quarter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
15 |
— Hughes & wife & five children |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
(paid) per agreement |
16 |
Mr.or W. Farkar |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
17 |
— Perden & wife & 2 friends & two children |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
(paid) per agreement |
18 |
Mrs. Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
19 |
Mr. Padeau |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
20 |
B. Duboi |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
21 |
— Brisett / Busett |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 15
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: May 10, 2005 and maintained by
and M. Kohli |