1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
Quebec - 14th trip up, Quebec
to Montreal, August 2nd 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
The Quebec lists'
compiler has great hand-writing so fortunately most names are readable.
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Miss Alexander |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
2-4 |
Revd. Mr. Pope & lady & one child under 12 years |
x |
|
to |
|
|
3/2/6 |
3/26 |
|
5 |
Mr. Levi |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
6-7 |
Mr. A. Lawrence & lady |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
3/15/- |
went ashore at Sorel |
8 |
Mr. Hubert |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
9 |
Mrs. Bouthellier |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
10 |
Mr. Hardie |
x |
|
fr |
to |
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
11 |
Mr. W. Moore |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
12 |
Mr. Dorwin |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
13 |
Mr. Ogden |
x |
|
fr |
to |
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
14 |
Mr. Macnider |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
15-16 |
Mr. Robertson (under 12 years) & Mr. Macnider (above 12) |
x |
|
|
|
x |
3/15/- |
3/15/- |
|
17 |
James Millar Esq. |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
18 |
Mr. Godin |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
19-20 |
Mr. Burk & lady |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
21-22 |
Mrs. & Miss Boswell (under 12 years) |
x |
|
|
|
x |
3/15/- |
3/15/- |
arrived at Quebec July 29th aboard the brig Tuscan, from London |
23 |
Captain Lang |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
24 |
Mr. Radenhurst |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
25 |
Mr. Trafer |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
J. Green |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
2-3 |
— Bellcour & Mrs. Lehoullier |
|
x |
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
to Batiscan |
4 |
— Labadie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
5 |
C. Monjoe |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/7/6 |
went ashore at Sorel |
6 |
R. McConnell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
7 |
F.H. Brunnell |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
8-9 |
J.B. Miler & brother |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
10 |
Paul Mercier |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
11 |
J.B. Bourke |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
12 |
Charles Lecour |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
13 |
Henry Jackson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
14 |
Charles Bargon |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
15-21 |
James Kewin & two sons & three girls (all above 12 years) |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
22 |
Michael Barrit (Barrett) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
23 |
M. or Mr. Strachan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
24-26 |
— Molts & — Farril (Farrell) & wife |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
27 |
— Harper |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
28-33 |
A. Murphy & wife & four children
under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
34 |
Michael Bailey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
35-36 |
Thomas Tuttle & John Holmes |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
37 |
Michael Carrol |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
38-39 |
William Taylor & Thomas Perry |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
40-46 |
Ann Imsey or Jonsey & six children, two above 12 & four under
12 years |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
47 |
— Dechambeau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
48-56 |
R. Pepper & wife & seven children, three above 12 & four under
12 years |
|
x |
|
|
x |
3/10/- |
3/10/- |
|
57-65 |
Nat. Burgers & wife & seven children, two above 12 & five under
12 years |
|
x |
|
|
x |
3/5/- |
3/5/- |
|
66-67 |
Eliza Saunders & sister-in-law |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
68 |
Antoine Grenia |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
69 |
Francois Boar |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
70 |
Amable Boar |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
71 |
H. McGlaucklin |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
Mclaughlin |
72 |
Martin Brennan |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
73 |
Marble Dour |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
74 |
Charles Carril (Carrol) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
75 |
Richard Pears |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
76-77 |
Judy Burns & one child under 12 |
|
x |
fr |
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
78 |
Francois Leblond |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
79 |
M. McKay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
80 |
J. Walker |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
81 |
M. Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
82 |
J. Mullin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
83-87 |
four Misses Mellon & Servant |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 17
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: June 09, 2005 and maintained by
and M. Kohli |