|
1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
Quebec - 3rd trip up, Quebec
to Montreal, May 18th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
The Quebec lists'
compiler has great hand-writing so fortunately most names are readable.
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Captain Dawson |
x |
|
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
to Point a Tremble |
| 2 |
Mr. M. Bell |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 3 |
Mr. Hale |
x |
|
|
|
|
-/15/- |
1/10/- |
to Port Neuf |
| 4 |
Mr. Uniacke |
x |
|
|
|
|
-/15/- |
to Port Neuf |
| 5-6 |
Mr. Walker & lady |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
arrived at Quebec May 14th aboard the bark St.
Lawrence, from
the Downs |
| 7 |
Mr. Levy (Levi) |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec May 14th aboard the bark St.
Lawrence, from the Downs |
| 8 |
Mr. Stansfield & three children under 12 years |
x |
|
|
|
x |
6/5/- |
6/5/- |
arrived at Quebec May 16th aboard the brig Thisbe, from
Liverpool |
| 9-11 |
Mrs. Bior / Rior / Kior ? & three daughters under 12 years |
x |
|
|
|
x |
6/5/- |
6/5/- |
|
| 12 |
Mr. McKenzie |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 13 |
Mr. David |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 14 |
Miss Gibbs |
x |
|
|
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
from Berthier |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1-9 |
James Roach & wife & seven children |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
per agreement with Hoofstetter |
| 10 |
Antoine Bone |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
Mr. Clifford |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12-13 |
Mrs. Euston & M. Delis |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 14 |
— Polfilion |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
M. Days |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16 |
Margaret Louis |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 17 |
— Boiverd |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18 |
Joseph Laroche |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 19 |
P. Ebert |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
John Duffie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
J. Richards |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 22-23 |
George Moor & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 24 |
Betsy Twitcher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 25 |
J. Corier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 26 |
Mrs. Blake |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/5/- |
left a trunk (in pledge) |
| 27 |
Louis Arasin |
|
x |
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
to Berthier |
| 28 |
Douglas Forsyth |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
from Port Neuf |
| 29 |
John Paul |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
| 30 |
Alexander Davidson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
| 31 |
James Malcolm |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
| 32 |
M. Lavallee |
|
x |
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
from Port Neuf to Berthier |
| 33 |
Amb. Lepin |
|
x |
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
| 34 |
Pierre Leferrier |
|
x |
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
| 35 |
Joseph Labarbe |
|
x |
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
| 36 |
James Grierson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
from Port Neuf |
| 37 |
J.B. Halau / Halan |
|
x |
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
from Port Neuf to Berthier |
| 38 |
J. Russel |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39 |
Joseph Letaur |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 40 |
Mrs. Dane & one child under 12 |
|
x |
fr |
|
|
-/5/5 |
-/5/5 |
to Berthier |
| 41 |
John Nicholson |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 42 |
Manuel Neret |
|
x |
|
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
from Berthier |
| 43-44 |
A. Caron & J.B. Neret |
|
x |
|
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
from Berthier |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 17
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: May 30, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
