|
1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
Quebec - 25th trip up, Quebec
to Montreal, November 9th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
The Quebec lists'
compiler has great hand-writing so fortunately most names are readable.
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Master Heckart (under 12 years) |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 2 |
Mr. Grant |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 3 |
Mr. Mansfield |
x |
|
fr |
to |
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 4 |
Mr. Marcoux |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 5 |
Mr. St.Ours |
x |
|
fr |
to |
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 6 |
Mr. Cartier |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 7 |
Mr. Buchanan |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 8 |
Mr. Buchanan |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 9 |
Mr. Armour |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 10 |
Mr. Marklay |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 11 |
Captain Le Breton |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 12 |
Mr. Antrobus |
x |
|
fr |
to |
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 13 |
Mr. Brock |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 14 |
Mr. Sanburn |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 15 |
Mr. Rea |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
John Gullick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 2 |
Thomas Cooney |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
J.B. Tremblé |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 4 |
Isaac Taylor |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5 |
D Leseour |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6 |
B. Onge |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 7 |
Nancy Wilson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 8 |
C. Contoir |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 9-10 |
F. Cota & J.B. Prou |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
S. Caron |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 12-13 |
— Sencha & — Bleu |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 14 |
— Conton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
— Derbel |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16-17 |
A. Couture & sister |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 18 |
Margaret Shenan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
William Goff |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
John Nonan (Noonan / Nunan) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Elisha Bears |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22 |
Samuel Comber |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23 |
Thomas Miller |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
Joseph Gillis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 25 |
Madame Shutien |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 26 |
John McNae |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 27 |
Mr. Lesslie (Leslie) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 28 |
William Ourum |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
Robert Boyes |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 30 |
Francis Ansdell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31 |
— McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32-33 |
— Giroux & — Bouché |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 34-35 |
— Whittey & wife (Whitley) |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 36 |
— Angel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 37 |
Simion McCoy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 38 |
Francois Marcoux |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39 |
Louis Metevin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 40 |
Francois Ducharme |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 41 |
John Gullick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 42-45 |
— McFarlane & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 46 |
James McNeil |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 47-50 |
J. Ferguson & 3 men |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 51 |
— McCrae |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 52 |
Daniel McCauley |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 53 |
John McCaferty (McCafferty) |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 54 |
Daniel McGinnery / McGinnley |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 55 |
Hugh McGar |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 56 |
Edward Bourke |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 57 |
Michael Moray |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 58 |
Joseph Patier |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 59 |
J.B. Tremblé |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 60-62 |
H. Dumont & A. Marklay & H. Marklay |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 63 |
— Coalinn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 64 |
N. Richardson |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 65 |
Alex. Robert |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 66 |
Mrs. Giroux |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 67 |
Mrs. Rochan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 68 |
Mr. Rea's man |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 69 |
— Perrault |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 70 |
— Laframboise |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 71 |
— Lomprea |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 72 |
M. or Mr. Buck |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 73 |
M. or Mr. Bingham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 74 |
— Weatherby |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 75 |
Mrs. (no name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 17
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: June 12, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
