FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1823 Ship Arrivals

Quebec - 20th trip up, Quebec to Montreal, October 4th 1823

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

The Quebec lists' compiler has great hand-writing so fortunately most names are readable.

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1-3 Miss Dubord & M Chinic & one child under 12 years x         1/13/9 1/13/9 to Batiscan
4 unreadable x   to     1/5/- 1/5/-  
5 Mr. [C.] Myers (under 12 years) x       x 1/5/- 1/5/-  
6 Mr. J. Hasiman x       x 2/10/- 2/10/-  
7 Mrs. Firth x       x 2/10/- 2/10/-  
8 Mr. Brook or Brock x       x 2/10/- 2/10/-  
9 [Mr. McDonall ?] x       x 2/10/- 2/10/-  
10 Miss —quin x       x 2/10/- -/15/5 all she had | taken by order of J. Molson senior
11-12 Mrs. Godeau & one child under 2 years x       x 3/2/6 3/2/6  
13 Mr. Chisolm x       x 2/10/- 2/10/-  
14 Mr. Stacey x       x 2/10/- 2/10/-  
15 [Mr. R.] Lonchay ? x       x 2/10/- 2/10/-  
16 [J.] McCallum senior x       x 2/10/- 2/10/-  
17 W. Woodman x       x 2/10/- 2/10/-  
18 Mr. Bellhouse x       x 2/10/- 2/10/-  
                   
1 Mrs. Robitaille   x to     -/5/- -/5/-  
2 Francois Voyer   x   to   -/7/6 -/7/6  
3 B. Loukier   x     x -/10/- -/10/-  
4 A. Renier   x     x -/10/- -/10/-  
5 Charles Diginard   x     x -/10/- -/10/-  
6 — Loomis   x to     -/5/- -/5-  
7 — Burrows   x     x -/10/- -/10/-  
8 George Thomas   x     x -/10/- -/10/-  
9 F. Lemieux   x     x -/10/- -/10/-  
10 A. Payment   x     x -/10/- -/10/-  
11 A. Lestand   x to     -/5/- -/5/-  
12-13 John Burn & M. Camfield   x     x 1/-/- 1/-/-  
14 John Leggatt   x     x -/10/- -/10/-  
15 Joseph Russel   x     x -/10/- -/10/-  
16 T. Hamrick   x     x -/10/- -/10/-  
17 Jacques Montrei   x     x -/10/- -/10/-  
18 John Ryan   x     x -/10/- -/10/-  
19 Edward Belanger   x to     -/5/- -/5/-  
20 E. McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
21 E. Davis   x     x -/10/- -/10/-  
22 — Cosserman   x     x -/10/- -/10/-  
23 A. McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
24 Edward Sexton   x     x -/10/- -/10/-  
25-26 E. Hobert & John Hill   x     x 1/-/- 1/-/-  
27 Hugh Douglas   x     x -/10/- -/10/-  
28-33 James Ross & wife & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
34 T. McCargar   x     x -/10/- -/10/-  
35 Samuel Hill   x     x -/10/- -/10/-  
36-38 E. Wilkinson & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
39-41 J. McMurray & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
42 J.B. Legoux   x     x -/10/- -/10/-  
43-45 — Sanderson & — Keith & wife   x     x 1/10/- 1/10/-  
46-50 M. Caldwell & four children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
51 C. Gintner   x     x -/10/- -/10/-  
52 — Emerise   x     x -/10/- -/10/-  
53 Madame Baster   x to     -/5/- -/5/-  
54 J. Viger   x   to   -/7/6 -/7/6  
55 Henry Lewis   x     x -/10/- -/10/-  
56 Jabez Fairbanks   x     x -/10/- -/10/-  
57 Leger Phelps   x     x -/10/- -/10/-  
58-59 C. Mursey & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
60 — Canahan   x     x -/10/- -/10/-  
61 Jena Teli   x     x -/10/- -/10/-  
62-73 P. Wright & P. Gingras & J. Giroux & F. Days & J. Papin & H. Giroux & J. Pautri & M Biledeau & C. Euran & G. Provost & J. Gandreau & A.C. Giffen   x     x 6/-/-   payable by Mr. Wright, Quebec
74 Joseph Steele   x     x -/10/- -/10/-  
75 Solomon Humback   x     x -/10/- -/10/-  
76 A. Seymour   x   to   -/7/6 -/7/6  
77 Alexis Gougon   x     x -/10/- -/10/-  
78-79 — Doxey & brother   x     x 1/-/- 1/-/-  
80 J. Garneau   x     x -/10/- -/10/-  
81 Louis Parant   x fr to   -/3/9 -/3/9  
82 Edward Short   x     x -/10/- -/10/-  
83 Oliver Chasson   x fr to   -/3/9 -/3/9  
84 P. Seneschal   x fr to   -/3/9 -/3/9  
85 Steven McNaughton   x     x -/10/- -/10/-  
86 — Partridge   x   to   -/7/6 -/7/6  
87 Dougal Cameron   x fr   to -/5/- -/5/-  
88-95 Asa Cook & Mrs. Grant & six children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
96 Joseph Arvial   x fr to   -/3/9 -/3/9  
97 Bonaventure Chosa   x       -/10/- -/10/- to Bout de Lisle
98 Alexander Cameron   x     x -/10/- -/10/-  
99 Murdock McCrae   x     x -/10/- -/10/-  
100 Robert McNaughton   x     x -/10/- -/10/-  
101 Louis Manet   x     x -/10/- -/10/-  
102 John Wood   x     x -/10/- -/10/-  
103 Xavier Massox   x     x -/10/- -/10/-  
104 Louis Frica   x     x -/10/- -/10/-  
105 Peter Bouché   x   fr to -/3/9 -/3/9  
106 David Trudel   x fr   to -/5/- -/5/-  
107 Edward Boulien   x     x -/10/- -/10/-  
108-109 R. Sealy & John Brown   x     x 1/-/- 1/-/-  
110 — Holmes   x     x -/10/- -/10/-  
111 John Tepper   x     x -/10/- -/10/-  
112 Thomas Hill   x   fr to -/3/9 -/3/9  
113 Joseph Daunton   x     x -/10/- -/8/- -/2/- due
114 Francois Benjamin   x fr   to -/5/- -/5/-  
115-116 C. Ergrave / Engrave & one above 12 years ([G]ary or [S]ary Cameron)   x     x 1/-/- 1/-/-  
117 J. Wiseman   x     x -/10/- -/10/-  
118 Michael Gaffrey   x   fr to -/3/9 -/3/9  
119 — Evan   x   fr to -/3/9 -/3/9  
120 W. Stockwell   x   fr to -/3/9 -/3/9  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274 vol 17

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1823 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: June 11, 2005 and maintained by and M. Kohli