|
1819-1836 index |
1824 Ship Arrivals
Chambly - 15th trip up, Quebec to Montreal,
November 11th 1824
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: from September 8th 1824, to the
end of navigation season for the year, the cost of steerage passage to
Montreal was reduced for some passengers aboard steamboat Chambly from
-/10/- to -/5/- ; the cost of cabin passage, Quebec to Montreal
was also been reduced, from 2/10/- to 1/10/- ; this list compiler seems
to have often used phonetic spelling
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Godfrey |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 2 |
Mr. Laguex |
x |
|
|
|
|
-/15/- |
-/15/- |
to Batiscan |
| 3 |
Mr. Mashen ? |
x |
|
|
|
|
-/15/- |
-/15/- |
to Batiscan |
| 4 |
Mr. Badeaux |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 5 |
Mr. Welladan |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 6 |
Mr. Levesque |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 7 |
Rev'd. Mr. Black |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 8 |
Mr. Laborn |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 9 |
Mr. Brooke |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 10-11 |
Mr. Corbit & lady |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 12 |
Mr. Weir |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 13 |
Mr. Bailey |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 14 |
Mr. Mooney ? (entry corrected) |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 15 |
Mr. Lacroy |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 16 |
Mr. Clark |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 17 |
Mr. Hall |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 18 |
Mr. McDonnell |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 19 |
Mr. Holmes |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 21-21 |
Mr. Hamilton & lady |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
4/10/- |
|
| 22-23 |
& two children under 12 years |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
|
| 24-26 |
3 servants |
x |
|
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
John Bapteest |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 2 |
John Rulo |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 3 |
— Stavelgair |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 4 |
— Marchant |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 5 |
James Sullivan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6 |
M. Cavanagh |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 7 |
— Gallerno |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 8 |
— Gallerno |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 9 |
Lebar Dusen ? |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 10 |
— Clukie |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 11 |
L. Shaw |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 12 |
Peter Polet |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 13 |
Ontwain Perrie |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 14 |
Francis Quin |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 15 |
Joseph Lamere |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 16 |
John Bapteest |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 17 |
— Shandra |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18 |
Peter Ross |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 19 |
— Coteau |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 20-24 |
Henry Dugy & wife & two children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 25 |
A. McDonnell |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 26 |
— Waintworth |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
Wentworth / Wainsworth |
| 27 |
— Loson / Lason |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 28-30 |
— Baptist & two persons |
|
x |
|
to |
|
-/11/3 |
-/11/3 |
|
| 31 |
— Sharp |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 32 |
Mr. Noble |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 33 |
James Garish (Garrish) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 34 |
— Joseph |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 35 |
L. Rainie |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 36 |
— Seragauh / Seraganh [!] |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 37 |
Mr. Cathan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 38 |
Joseph Marsan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39 |
James Grant ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
Georet / Gioret ? |
| 40 |
F. Coteau |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 41 |
— Jacob |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 42 |
John McMorris |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 43 |
David Foley |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 44-45 |
J. Belongwen & — Laflair |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46 |
Matthew Green |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 47 |
E. Breghy / Bregby |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 48 |
— Alexen ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 49 |
John Whale |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 50 |
P. Canon (Cannon) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 51 |
— Margaret |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 52 |
M. Batist / Ratist |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 53 |
George Lancaster |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 54 |
— Cerudie |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 55-58 |
Robert Hawar ? and wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 59 |
— Salamie |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 60 |
— Marrian |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 61 |
— Lawitt |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 62 |
Mrs. Bosha |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 63 |
Ontwain Sora |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 64 |
— Salwich |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 65 |
David Owens |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 66-67 |
N. Furlong & sister |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 68 |
Mr. Gibson |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 69 |
Mr. Millan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 70 |
Joseph Raze |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 71 |
William Wallice (Wallace) |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
side cabin (Wing) |
| 72 |
William Zucker |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 73 |
— Corner |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 74 |
John Baptist |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 75 |
— McLaughlin |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 76 |
James O'Conner |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 77 |
John Welsh |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 78 |
E. Cook |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 79 |
L. Lublan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 80 |
A. Thompson |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 81 |
J. Fursan ? (Pherson / Ferguson ?) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 82 |
R. McGilverey (McGilvray) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 83 |
John McGinnis |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 84 |
D. McCashin |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 85-86 |
— Lewie (?) & wife |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 87 |
Joseph Thompson |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 88 |
James King |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 89 |
Thomas Runet ? |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 90 |
Mr. Willson (Wilson) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 91 |
Mr. Circut |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 92 |
— Ramal |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 93 |
Martin Canfield ? Caufield |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 94 |
Thomas Riley |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 95 |
William Darby / Derby |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 96 |
L. Mooney |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 97 |
R. McDonnell |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 98 |
— McArty (McCarty) |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 99 |
Joseph Habutan ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 100 |
Tuful / Tufeil Habutan ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 101 |
Mary Gray |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 102 |
— Bresau |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 103 |
Peter Blau |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 104 |
James Bay / Boy |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 105 |
John McArty (McCarty) |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 106 |
G. Baby |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 107 |
P. Kelly |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275
vol 22
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1824 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: August 10, 2006 and maintained by
and M. Kohli |