|
1819-1836 index |
1824 Ship Arrivals
Chambly - 9th trip up, Quebec to Montreal,
September 21st 1824
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: from September 8th 1824, to the
end of navigation season for the year, the cost of steerage passage to
Montreal was reduced for some passengers aboard steamboat Chambly from
-/10/- to -/5/- ; the cost of cabin passage, Quebec to Montreal
was also been reduced, from 2/10/- to 1/10/- ; cabin list is faded ; this
list compiler seems to have often used phonetic spelling
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Wortle [sic] (Wurtle) |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 2 |
Mr. Joseph |
x |
|
fr |
to |
|
-/7/6- |
-/7/6 |
|
| 3 |
Mr. Frost |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 4 |
Mr. Hart |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 5-6 |
Mr. Mawatt [sic] (Mowatt) & lady |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 7 |
Mr. Canon |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 8 |
the Rev'd. Mr. Felix |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 9 |
Miss Girouard |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 10 |
Mr. McDonell |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 11 |
Mr. Bocus |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 12 |
the Rev'd. Mr. Smart |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 13 |
Mr. Chenning (Channing ?) |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 14 |
Mr. Davey |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 15 |
Mr. Leeds |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 16 |
Mr. Benjamin P. Richardson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 17 |
Mr. Barber |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 18 |
Mr. Dickinson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 19 |
Lieut. Trotter |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 20 |
Mr. Louis C. Cresse |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 21 |
Mr. McMickin |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Ann Quinn |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 2 |
Peter Parcau |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 3 |
Joseph Arnand / Amond ? |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 4 |
Dugal Cammull (Dougal Campbell?) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 5 |
F. Hattin (Hatten / Hatton) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6 |
George Hartsel (Hartsell) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 7-8 |
H. Brown & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 9 |
Ontwain Prudam (Antoine Prudham / Prudhomme) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 10 |
Miles Casady (Cassidy) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 11 |
Peter Silvie ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 12 |
John Baptiste |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 13 |
Hugh Cassady (Cassidy) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 14 |
William Bowan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 15 |
Edward Shaw |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16 |
Mr. Carr |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 17-23 |
Joseph Bockus / Backus, for seven [adult] persons |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
| 24 |
William Marchan / Marchau |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 25 |
William Hagerty |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 26 |
Ola —?— (Hagerty ?) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 27 |
Joseph Bulan / Bulau |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 28-32 |
John McKeaun (McKeown) & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/17/6 |
-/17/6 |
|
| 33 |
Owen Bradey |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 34 |
D. ? McCone |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 35 |
M. Ryan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 36 |
Martha McCollum (McCallum) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 37 |
Margaret Chatieau |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 38 |
Peter Loomy |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 39 |
F. Sheraur |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 40 |
Mrs. Gerau |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/- |
-/2/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275
vol 22
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1824 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: August 01, 2006 and maintained by
and M. Kohli | 
