FIRST NAME
LAST NAME
LOCALITY
   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1824 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke - 6th trip up, Quebec to Montreal, June 1st 1824

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Ferrie (Farrie) x   to     1/5/- 1/5/- arrived at Quebec May 31st, aboard the brig Cherub, from Greenock.
2 Babtiste Preu x   to     1/5/- 1/5/-  
3 Mr. O'Hara x       x 2/10/- 2/10/-  
4 Mr. Baker x       x 2/10/- 2/10/-  
5 Mr. Hoofstetter x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec June 1st, aboard the brig Amethyst, from London.
6 Mr. Penn x       x 2/10/- 2/10/-  
7 Mr. Woolrich x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec June 1st, aboard the brig Amethyst, from London.
8 Mr. Brakenridge (Brakenbridge) x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec May 31st, aboard the bark Alexander, from Liverpool.
9-10 Mr. Lister & Servant x       x     order no. 21
11 Mr. Brownson x     fr to -/12/6 -/12/6  
12 Rev'd Mr. Brune x     fr to -/12/6 -/12/6  
13 Rev'd. Mr. Dugus x     fr to -/12/6 -/12/6  
14 Mr. Brookes / Brooks x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec June 1st, aboard the ship Lady Gordon, from Liverpool.
15-16 — Burnie & one son under 12 years x       x 3/15/- 3/15/-  
17 Mr. Maxwell x       x 2/10/- 2/10/-  
18 Rev'd. G.G. Lartig, Bishop x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
19 Mr. Pagion x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
20 Mr. Shoverfee x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
21 Mr. Bourget x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
22 Mr. Bouna / Bonna x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
23 Colonel McGregor, 70th Regiment x       x     order no. 20 | arrived at Quebec May 31st, aboard the ship Rebecca, from Greenock.
24-27 Mrs. McGregor & two children under 12 & one child under 2 years x       x 5/1/3 5/1/3 arrived at Quebec May 31st, aboard the ship Rebecca, from Greenock.
28 Mrs. Barralin x       x 2/5/- 2/5/-  
29-30 Mrs. Holmes & Miss Holmes x       x 4/10/- 4/10/- Quarter-Master's family, 37th Regt.
31 Major Valliant x       x     37th Regiment | order no. 22
32 Captain Barralin x       x    
33 Captain Stenton x       x    
34 Lieut. Herrich / Herrick x       x    
35 Lieut. Reer x       x    
36 Lieut. Moses x       x    
37 Ensign Long x       x    
38 Ensign Robinson x       x    
39 Quarter-Master Holmes x       x    
40 Mr. Henry Grinel x     fr to -/12/6 -/12/6  
                   
1 Duncan McGregor   x     x -/10/- -/10/-  
2 Thomas Goudreau   x to     -/5/- -/5/-  
3 Edward Page   x to     -/5/- -/5/-  
4 Michael Sanders   x     x -/10/- -/10/-  
5 Pierre Brisson   x     x -/10/- -/10/-  
6 Nicholas Power   x     x -/10/- -/10/-  
7 Joseph Clough   x     x -/10/- -/10/-  
8 Gariel Mano   x     x -/10/- -/10/-  
9 Louis Reria ?   x     x -/10/- -/10/-  
10 Michel Laksnouf   x     x -/10/- -/10/-  
11-12 A. Troy & John Morten   x     x 1/-/- 1/-/-  
13-15 J. Boulin & D. Lamouri & B. Dragon   x     x 1/10/- 1/10/-  
16 Babtiste Labroze   x     x -/10/- -/10/-  
17 John Barlow   x to     -/5/- -/5/-  
18 James Jackson   x to     -/5/- -/5/-  
19 Thomas Patterson   x     x -/10/- -/10/-  
20 Francis Adams   x     x -/10/- -/10/-  
21 Thomas McClaron   x     x -/10/- -/10/-  
22-28 7 men   x     x 3/10/- 3/10/- names on the ticket (sigh)
29 Francois Rambier   x to     -/5/- -/5/-  
30 Felix Dubois   x     x -/10/- -/10/-  
31 Jeremiah Aresha   x     x -/10/- -/10/- see no. 36
32 Joseph Clukie   x     x -/10/- -/10/-  
33 Pierre Cotway   x     x -/10/- -/10/-  
34 Francois Thacy   x     x -/10/- -/10/-  
35 Charles Williard   x     x -/10/- -/10/-  
36 Antoine Arosho   x     x -/10/- -/10/- see no. 31
37 D. Rouchon   x     x -/10/- -/10/-  
38 Simon Benow- / Benons ?   x     x -/10/- -/10/-  
39 Daniel Bethune   x     x -/10/- -/10/-  
40 Robert Gillon   x     x -/10/- -/10/-  
41 Peter Crenier   x     x -/10/- -/10/-  
42 Francois Welfair   x     x -/7/6 -/7/6 from Batiscan
43 James Ryan   x   to   -/7/6 -/7/6  
44 George Gillot   x fr to   -/3/9 -/3/9  
45 Joseph Guy   x fr to   -/3/9 -/3/9  
46 John Lableu   x fr to   -/3/9 -/3/9  
46 Benjamin Borrow   x fr to   -/3/9 -/3/9 duplicate number
47 Eustes Gouty   x fr   to -/5/- -/5/-  
48 Francois Gruney   x fr   to -/5/- -/5/-  
  William Lesley   x   to   -/7/6   payable by G.& W. Pemberton
49 Joseph Fortier   x fr   to -/5/- -/5/-  
  James Burnes   x fr to   -/3/9   no money
50 Joseph L. Courchan / Courchau   x   fr to -/3/9 -/3/9  
51 Donald Grant   x     x -/10/- -/10/-  
  Mr. Bell & two daughters, 37th Regiment         x 1/10/- 1/10/- in the Wing, extra passage
52 William McMartin   x     x -/10/- -/10/-  
53 John O'Brien   x   fr to -/3/9 -/3/9  
54 Moses Brigangier   x fr   to -/5/-   paid [to] Quebec steamboat
55 Louis Henry   x   fr to -/3/9 -/3/9  
56 John Lamb   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Sargeant Keough & wife     fr   to -/10/- -/10/- in the Wing | extra passage
  Sargeant Hamilton & wife & one child under 12 years         x 1/5/- 1/5/- in the Wing | extra passage
  Sargeant Groufy & wife & one child under 12 years         x 1/5/- 1/5/- in the Wing | extra passage
  Sargeant Pocock & wife         x 1/-/- 1/-/- in the Wing | extra passage
  3 men, 1 woman, 70th Regiment & 1 Servant   x     x     order no. 20
  224 men, 49 women & 97 children, 37th Regiment   x     x     order no. 22 | Private McArtlry, was drowned by falling from the Lady Sherbrooke, read the news item.

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275 vol 18

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1824 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: March 21, 2006 and maintained by and M. Kohli