TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1824 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke - 8th trip up, Quebec to Montreal, June 16th 1824

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. McKenzie x   to     1/5/- 1/5/-  
2-3 Honorable Mr. Bell & Servant x   to     1/17/6 1/17/6  
4 Mr. Burrey / Burney ? x       x 2/10/- 2/10/-  
5 Mr. McIntosh x       x 2/10/- 2/10/-  
6 Mr. Carter x       x 2/10/- 2/10/-  
7 Mr. Buchanan x       x 2/10/- 2/10/-  
8 Joshua Smith x       x 2/10/- 2/10/-  
9 Mr. Ansley x       x 2/10/- 2/10/-  
10 Mr. Cawley x   to     1/5/- 1/5/-  
11 William Fraser x   to     1/5/- 1/5/-  
12 Mr. Reid x       x 2/10/- 2/10/-  
13 Mr. Allen x     to   1/17/6 1/17/6  
14 Mr. Hutchinson x       x 2/10/- 2/10/-  
15 Mr. Medour x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
16 Mr. Bethune x       x 2/10/- 2/10/-  
17 Mr. Abbot x       x 2/10/- 2/10/-  
18 Mr. Grier x       x 2/10/- 2/10/-  
19 Mr. Laing x     fr to -/12/6 -/12/6  
20 Mr. O.W. Cawley x       x 2/10/- 2/10/-  
21 Mr. Etienne Duvall x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
22 Rev'd. Mr. Deacon x       x 2/10/- 2/10/-  
23 Alexander Wilkie x       x 2/10/- 2/10/-  
24 Mr. Balhouse x       x 2/10/- 2/10/-  
25 Captain Evans, Royal Artillery x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec June 12th, aboard the bark Eginton, from London
26 Dr. James Verling, Royal Artillery x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec June 12th, aboard the bark Eginton, from London
27 Mr. Thompson, D.A.C.Gl. x       x     order no. 34 | Deputy Assistant Commissary General
                   
1 Edward Lanway   x to     -/5/- -/5/-  
2 Joseph Brobo   x     x -/10/- -/10/-  
3-4 Louis Luggee ? & T. Thurba   x     x 1/-/- 1/-/-  
5 Ama or Anna Bonlia / Boulia   x     x -/10/- -/10/-  
6 L. Fair   x     x -/10/- -/10/-  
7 B. Gourou   x     x -/10/- -/10/-  
8 A. Brobon   x     x -/10/- -/10/-  
9 Charles Levesque   x   to   -/7/6 -/7/6  
10 Isaac Levesque   x   to   -/7/6 -/7/6  
11 Pierre Thacy   x   to   -/7/6 -/7/6  
12-13 Francois Dupia ? & one child under 12 years   x to     -/7/6 -/7/6  
14 Antoine Bleu   x     x -/10/- -/10/-  
15 J.B. Lateway ?   x     x -/10/- -/10/-  
16 Louis Ekay / Ellay   x     x -/10/- -/10/-  
17 Babtiste Blada   x     x -/10/- -/10/-  
18 Joseph Lafray   x   to   -/7/6 -/7/6  
19 A. Pierre   x     x -/10/- -/10/-  
20-22 J. McMullen & J. McNicholl & P. McMullen   x     x 1/10/- 1/10/-  
23-27 Daniel McDonnell & D. McMillen & Hugh McMillen & A. McDonnell & Donald McCaskell   x     x 2/10/- 2/10/- McMillan
28 Pierre Dehair   x       -/5/- -/5/- to Batiscan
29 C. Mangan   x       -/5/- -/5/- to Batiscan
30 Julia Berthra   x     x -/10/- -/10/-  
31 Francois Curwin   x   to   -/7/6 -/7/6  
32 Isaac Taylor   x     x -/10/- -/10/-  
33 John Bowen   x     x -/10/- -/10/-  
34 Charles Langan   x     x -/10/- -/10/-  
35 Ewan Cameron   x     x -/10/- -/10/-  
36-38 Jacob Coons & J. Cowen & D. Cowen   x     x 1/10/- 1/10/-  
39 Pierre Socia   x to     -/5/- -/5/-  
40 Andre Linsey (Lindsay ?)   x     x -/10/- -/10/-  
41 Edward Mammet ?   x     x -/10/- -/10/-  
42 Louis Mormet ?   x to     -/5/- -/5/-  
43 Hugh Greg   x     x -/10/- -/10/-  
44 Louis Denay   x to     -/5/- -/5/-  
45 Thomas Carkeran (Cochran)   x     x -/10/- -/10/-  
46-48 P. Carrol & Peter Carrol & James Boland   x     x 1/10/- 1/10/-  
49-51 Dominick Kelly & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
52 John Phee   x     x -/10/- -/10/-  
53-54 Thomas Moran & P. Denaher   x     x 1/-/- 1/-/-  
55-56 James O'Rourke & James or Joseph Develin   x     x 1/-/- 1/-/-  
57-59 John McCormick & L. Hyland & J. Farrell   x     x 1/10/- 1/10/-  
60 Herem Cole (Hiram / Hyram)   x     x -/10/- -/10/-  
61-62 Michael Farrell & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
63 Mary Mylady   x     x -/10/- -/10/-  
64 John Farrell   x     x -/10/- -/10/-  
65 Michael Hadycan   x     x -/10/- -/10/-  
66 Joseph Hickey   x     x -/10/- -/10/-  
67 Elizabeth Thorp / Sharp   x     x -/10/- -/10/-  
68-71 William Flack & wife & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
72 John Cole   x     x -/10/- -/10/-  
73-74 Joseph & George Spink   x     x 1/-/- 1/-/-  
75-78 Richard Harvey & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
79-83 Mrs. Fetherston & four children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
84 John Daly   x     x -/10/- -/10/-  
85 Johanna Daly   x     x -/10/- -/10/-  
86 John McCarthy   x     x -/10/- -/10/-  
87-88 James Cunningham & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
89 Louis Dough   x     x -/10/- -/10/-  
90 Francis Riley   x     x -/10/- -/10/-  
91 William Kenny   x     x -/10/- -/10/-  
92-93 R. Kelly & J. Kearney   x     x 1/-/- 1/-/-  
94-97 Andrew O'Rourke & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
98-102 Patrick Thacy & wife & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
103-108 Owen McCarthy & wife & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
109 Dennis Donnelly   x     x -/10/- -/10/-  
110-113 John Carence [?] & mother & two brothers   x     x 2/-/- 2/-/-  
114 Thomas Gigan   x     x -/10/- -/10/-  
115-119 James Gay & wife & two children under 12 years & one boy   x     x 2/-/- 2/-/-  
120-124 Patrick Kelly & wife & two children under 12 & one child above 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
125-128 Frederick —?— & wife & brother & one child under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
129-130 Charles Jackson & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
131 Michael McDonough   x     x -/10/- -/10/-  
132 Dennis Dupres   x     x -/10/- -/10/-  
133 Richard Whitelong   x     x -/10/- -/10/-  
134 Patrick Kenny   x     x -/10/- -/10/-  
135 John Dunnagan / Dunnigan   x     x -/10/- -/10/-  
136-137 D.& E. Roy   x     x 1/-/- 1/-/-  
138 Antoine Wool   x     x -/10/- -/10/-  
139-144 P. Spellang & wife & Servant & two children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/- Spelling ?
145 Dem. Bryne   x     x -/10/- -/10/-  
146 R.B. Newsom ?   x     x -/10/- -/10/-  
147 Denny Lebau   x to     -/5/- -/5/-  
148 James Dalton   x     x -/10/- -/10/-  
149 Patrick Mulvill   x     x -/10/- -/10/-  
150 William Eugine (Eugene)   x     x -/10/- -/10/-  
151 John Walton   x     x -/10/- -/10/-  
152-157 William Brown & wife & three sons & one daughter & one child under 12 years   x     x 2/15/- 2/15/-  
158 Joseph Bone   x     x -/10/- -/10/-  
159 A. Pullier   x     x -/10/- -/10/-  
160 John Cotey   x   to   -/7/6 -/7/6  
161 Martin & D. McDonald   x     x 1/-/- 1/-/-  
162 Antoine Delorm   x     x -/10/- -/10/-  
163 Charles Friel   x     x -/10/ -/10/-  
164-167 4 rafts-men   x     x 2/-/- 2/-/-  
168-169 Louis Bla & wife   x   to   -/15/- -/15/-  
170 Thomas Delay   x   to   -/7/6 -/7/6  
171 John Plang   x   to   -/7/6 -/7/6  
172 Pierre Boselow   x     x -/10/- -/10/-  
173 Joseph Gesma   x     x -/10/- -/10/-  
174 Sargeant Lawrell   x     x -/10/- -/10/-  
175 Henry Happo   x     x -/10/- -/10/-  
176 J.B. Lamontange   x to     -/5/- -/5/-  
177-178 James Hall & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
179 J.B. Virdan / Verdan   x to     -/5/- -/5/-  
180 John Andrews   x     x -/10/- -/10/-  
181 Thomas Schelau / Schelan   x     x -/10/- -/10/-  
182 Seymo (Seymour ?) O'Market   x   to   -/7/6 -/7/6  
183-188 Robert Mills & wife & three children under 12 years & one man   x     x 2/5/- 2/5/-  
189-200 John Brennon (Brennan) & wife   x     x 1/-/- 1/-/- misnumbered by 10
201 Elizabeth Atkins   x     x -/10/- -/10/-  
  Thomas Brennon (Brennan)
John Carter
John Crawford -- all victualled		   x     x 1/10/-
1/10/-		   payable by Maitland, Garden & Auldjo, Montreal
202 Charles Fair   x to     -/5/- -/5/-  
203 Pierre Gervais   x to     -/5/- -/5/-  
204 James Brennon (Brennan)   x     x -/10/- -/10/-  
205 Antoine McLeod   x   to   -/7/6 -/7/6  
206 Elizabeth Wilfred   x fr   to -/5/- -/5/-  
207-208 Mrs. Farrell & one child under 12 years       to   1/2/6 1/2/6 in the Wing
  4 Servants, victualled       to       Commissary General Tin—d
209 Francis Tupan   x fr   to -/5/- -/5/-  
210 D. Bruce   x     x -/10/- -/10/-  
211-212 William Miller & H. Caldly / Caldley   x     x 1/-/- 1/-/-  
213-214 P. Bonaville & — Lodobow ?   x fr   to -/10/- -/10/-  
215 John McCarforty (McCafferty)   x fr   to -/5/- -/5/-  
216 Barnard De Geraldi         x 1/-/- 1/-/- in the Wing
217 Patrick Murphy   x     x -/10/- -/10/-  
218 John Killeen   x     x -/10/- -/10/-  
219-220 Antoine Vilivi & wife   x   fr to -/7/6 -/7/6  
221 Michael Shields   x   fr to -/3/9 -/3/9  
222 Micheal George McCeloy (McCloy ?)   x     x -/10/- -/10/-  
223 Thomas Macure   x   fr to -/3/9 -/3/9  
224 Patrick McLaughlin   x     x -/10/- -/10/-  
225 Holland Beck (Hollenbeck ?)   x     x -/10/- -/10/-  
226 J.B. Rebair   x fr   to -/5/- -/5/-  
227 Joseph Eracaw / Eracan   x fr   to -/5/- -/5/-  
228 Pierre Levelee   x   fr to -/3/9 -/3/9  
229 Francois Auson   x   fr to -/3/9 -/3/9  
230 Antoine Lemartha   x   fr to -/3/9 -/3/9  
231 — Lachorda   x   fr to -/3/9 -/3/6 all he had
232 John Powell   x   fr to -/3/9 -/3/9  
233-235 Joseph Edmonds & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
236 Ellen Vieu   x   fr to -/3/9 -/3/9  
237-238 Mrs. Birmingham & one child under 12 years   x   fr to -/5/7 -/5/7  
241 Martha Cunningham   x   fr to -/3/9 -/3/9 no numbers 239-240
242 Joseph Lefartey (Lafferty ?)   x fr   to -/5/- -/5/-  
243 Tim. (Jim?) Kelly   x   fr to -/3/9 -/3/9  
244 Tim. Callgan (Calligan ?)   x     x -/10/- -/10/-  
245 A. Jamieson   x fr   to -/5/- -/5/-  
246-248 Paul Don & two brothers   x     x 1/10/- 1/10/-  
249 Joseph Backus         x 1/-/- 1/-/- in the Wing
250 B. Bingham         x 1/-/- 1/-/- in the Wing
251 J. Balladry   x   fr to -/3/9 -/3/9  
252-253 Mr. Crowe & — Rino         x 2/-/- 2/-/- in the Wing
  A. Bouchman   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Dennis La Morin   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Antoine Levalle   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Pierre Bletto   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Francis Govin   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Babtiste Le Cain   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Joseph Govin   x   fr to -/3/9 -/3/9  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275 vol 18

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1824 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: March 28, 2006 and maintained by and M. Kohli