FIRST NAME
LAST NAME
LOCALITY
   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1824 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke - 8th trip up, Quebec to Montreal, June 16th 1824

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. McKenzie x   to     1/5/- 1/5/-  
2-3 Honorable Mr. Bell & Servant x   to     1/17/6 1/17/6  
4 Mr. Burrey / Burney ? x       x 2/10/- 2/10/-  
5 Mr. McIntosh x       x 2/10/- 2/10/-  
6 Mr. Carter x       x 2/10/- 2/10/-  
7 Mr. Buchanan x       x 2/10/- 2/10/-  
8 Joshua Smith x       x 2/10/- 2/10/-  
9 Mr. Ansley x       x 2/10/- 2/10/-  
10 Mr. Cawley x   to     1/5/- 1/5/-  
11 William Fraser x   to     1/5/- 1/5/-  
12 Mr. Reid x       x 2/10/- 2/10/-  
13 Mr. Allen x     to   1/17/6 1/17/6  
14 Mr. Hutchinson x       x 2/10/- 2/10/-  
15 Mr. Medour x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
16 Mr. Bethune x       x 2/10/- 2/10/-  
17 Mr. Abbot x       x 2/10/- 2/10/-  
18 Mr. Grier x       x 2/10/- 2/10/-  
19 Mr. Laing x     fr to -/12/6 -/12/6  
20 Mr. O.W. Cawley x       x 2/10/- 2/10/-  
21 Mr. Etienne Duvall x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
22 Rev'd. Mr. Deacon x       x 2/10/- 2/10/-  
23 Alexander Wilkie x       x 2/10/- 2/10/-  
24 Mr. Balhouse x       x 2/10/- 2/10/-  
25 Captain Evans, Royal Artillery x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec June 12th, aboard the bark Eginton, from London
26 Dr. James Verling, Royal Artillery x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec June 12th, aboard the bark Eginton, from London
27 Mr. Thompson, D.A.C.Gl. x       x     order no. 34 | Deputy Assistant Commissary General
                   
1 Edward Lanway   x to     -/5/- -/5/-  
2 Joseph Brobo   x     x -/10/- -/10/-  
3-4 Louis Luggee ? & T. Thurba   x     x 1/-/- 1/-/-  
5 Ama or Anna Bonlia / Boulia   x     x -/10/- -/10/-  
6 L. Fair   x     x -/10/- -/10/-  
7 B. Gourou   x     x -/10/- -/10/-  
8 A. Brobon   x     x -/10/- -/10/-  
9 Charles Levesque   x   to   -/7/6 -/7/6  
10 Isaac Levesque   x   to   -/7/6 -/7/6  
11 Pierre Thacy   x   to   -/7/6 -/7/6  
12-13 Francois Dupia ? & one child under 12 years   x to     -/7/6 -/7/6  
14 Antoine Bleu   x     x -/10/- -/10/-  
15 J.B. Lateway ?   x     x -/10/- -/10/-  
16 Louis Ekay / Ellay   x     x -/10/- -/10/-  
17 Babtiste Blada   x     x -/10/- -/10/-  
18 Joseph Lafray   x   to   -/7/6 -/7/6  
19 A. Pierre   x     x -/10/- -/10/-  
20-22 J. McMullen & J. McNicholl & P. McMullen   x     x 1/10/- 1/10/-  
23-27 Daniel McDonnell & D. McMillen & Hugh McMillen & A. McDonnell & Donald McCaskell   x     x 2/10/- 2/10/- McMillan
28 Pierre Dehair   x       -/5/- -/5/- to Batiscan
29 C. Mangan   x       -/5/- -/5/- to Batiscan
30 Julia Berthra   x     x -/10/- -/10/-  
31 Francois Curwin   x   to   -/7/6 -/7/6  
32 Isaac Taylor   x     x -/10/- -/10/-  
33 John Bowen   x     x -/10/- -/10/-  
34 Charles Langan   x     x -/10/- -/10/-  
35 Ewan Cameron   x     x -/10/- -/10/-  
36-38 Jacob Coons & J. Cowen & D. Cowen   x     x 1/10/- 1/10/-  
39 Pierre Socia   x to     -/5/- -/5/-  
40 Andre Linsey (Lindsay ?)   x     x -/10/- -/10/-  
41 Edward Mammet ?   x     x -/10/- -/10/-  
42 Louis Mormet ?   x to     -/5/- -/5/-  
43 Hugh Greg   x     x -/10/- -/10/-  
44 Louis Denay   x to     -/5/- -/5/-  
45 Thomas Carkeran (Cochran)   x     x -/10/- -/10/-  
46-48 P. Carrol & Peter Carrol & James Boland   x     x 1/10/- 1/10/-  
49-51 Dominick Kelly & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
52 John Phee   x     x -/10/- -/10/-  
53-54 Thomas Moran & P. Denaher   x     x 1/-/- 1/-/-  
55-56 James O'Rourke & James or Joseph Develin   x     x 1/-/- 1/-/-  
57-59 John McCormick & L. Hyland & J. Farrell   x     x 1/10/- 1/10/-  
60 Herem Cole (Hiram / Hyram)   x     x -/10/- -/10/-  
61-62 Michael Farrell & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
63 Mary Mylady   x     x -/10/- -/10/-  
64 John Farrell   x     x -/10/- -/10/-  
65 Michael Hadycan   x     x -/10/- -/10/-  
66 Joseph Hickey   x     x -/10/- -/10/-  
67 Elizabeth Thorp / Sharp   x     x -/10/- -/10/-  
68-71 William Flack & wife & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
72 John Cole   x     x -/10/- -/10/-  
73-74 Joseph & George Spink   x     x 1/-/- 1/-/-  
75-78 Richard Harvey & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
79-83 Mrs. Fetherston & four children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
84 John Daly   x     x -/10/- -/10/-  
85 Johanna Daly   x     x -/10/- -/10/-  
86 John McCarthy   x     x -/10/- -/10/-  
87-88 James Cunningham & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
89 Louis Dough   x     x -/10/- -/10/-  
90 Francis Riley   x     x -/10/- -/10/-  
91 William Kenny   x     x -/10/- -/10/-  
92-93 R. Kelly & J. Kearney   x     x 1/-/- 1/-/-  
94-97 Andrew O'Rourke & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
98-102 Patrick Thacy & wife & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
103-108 Owen McCarthy & wife & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
109 Dennis Donnelly   x     x -/10/- -/10/-  
110-113 John Carence [?] & mother & two brothers   x     x 2/-/- 2/-/-  
114 Thomas Gigan   x     x -/10/- -/10/-  
115-119 James Gay & wife & two children under 12 years & one boy   x     x 2/-/- 2/-/-  
120-124 Patrick Kelly & wife & two children under 12 & one child above 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
125-128 Frederick —?— & wife & brother & one child under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
129-130 Charles Jackson & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
131 Michael McDonough   x     x -/10/- -/10/-  
132 Dennis Dupres   x     x -/10/- -/10/-  
133 Richard Whitelong   x     x -/10/- -/10/-  
134 Patrick Kenny   x     x -/10/- -/10/-  
135 John Dunnagan / Dunnigan   x     x -/10/- -/10/-  
136-137 D.& E. Roy   x     x 1/-/- 1/-/-  
138 Antoine Wool   x     x -/10/- -/10/-  
139-144 P. Spellang & wife & Servant & two children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/- Spelling ?
145 Dem. Bryne   x     x -/10/- -/10/-  
146 R.B. Newsom ?   x     x -/10/- -/10/-  
147 Denny Lebau   x to     -/5/- -/5/-  
148 James Dalton   x     x -/10/- -/10/-  
149 Patrick Mulvill   x     x -/10/- -/10/-  
150 William Eugine (Eugene)   x     x -/10/- -/10/-  
151 John Walton   x     x -/10/- -/10/-  
152-157 William Brown & wife & three sons & one daughter & one child under 12 years   x     x 2/15/- 2/15/-  
158 Joseph Bone   x     x -/10/- -/10/-  
159 A. Pullier   x     x -/10/- -/10/-  
160 John Cotey   x   to   -/7/6 -/7/6  
161 Martin & D. McDonald   x     x 1/-/- 1/-/-  
162 Antoine Delorm   x     x -/10/- -/10/-  
163 Charles Friel   x     x -/10/ -/10/-  
164-167 4 rafts-men   x     x 2/-/- 2/-/-  
168-169 Louis Bla & wife   x   to   -/15/- -/15/-  
170 Thomas Delay   x   to   -/7/6 -/7/6  
171 John Plang   x   to   -/7/6 -/7/6  
172 Pierre Boselow   x     x -/10/- -/10/-  
173 Joseph Gesma   x     x -/10/- -/10/-  
174 Sargeant Lawrell   x     x -/10/- -/10/-  
175 Henry Happo   x     x -/10/- -/10/-  
176 J.B. Lamontange   x to     -/5/- -/5/-  
177-178 James Hall & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
179 J.B. Virdan / Verdan   x to     -/5/- -/5/-  
180 John Andrews   x     x -/10/- -/10/-  
181 Thomas Schelau / Schelan   x     x -/10/- -/10/-  
182 Seymo (Seymour ?) O'Market   x   to   -/7/6 -/7/6  
183-188 Robert Mills & wife & three children under 12 years & one man   x     x 2/5/- 2/5/-  
189-200 John Brennon (Brennan) & wife   x     x 1/-/- 1/-/- misnumbered by 10
201 Elizabeth Atkins   x     x -/10/- -/10/-  
  Thomas Brennon (Brennan)
John Carter
John Crawford -- all victualled		   x     x 1/10/-
1/10/-		   payable by Maitland, Garden & Auldjo, Montreal
202 Charles Fair   x to     -/5/- -/5/-  
203 Pierre Gervais   x to     -/5/- -/5/-  
204 James Brennon (Brennan)   x     x -/10/- -/10/-  
205 Antoine McLeod   x   to   -/7/6 -/7/6  
206 Elizabeth Wilfred   x fr   to -/5/- -/5/-  
207-208 Mrs. Farrell & one child under 12 years       to   1/2/6 1/2/6 in the Wing
  4 Servants, victualled       to       Commissary General Tin—d
209 Francis Tupan   x fr   to -/5/- -/5/-  
210 D. Bruce   x     x -/10/- -/10/-  
211-212 William Miller & H. Caldly / Caldley   x     x 1/-/- 1/-/-  
213-214 P. Bonaville & — Lodobow ?   x fr   to -/10/- -/10/-  
215 John McCarforty (McCafferty)   x fr   to -/5/- -/5/-  
216 Barnard De Geraldi         x 1/-/- 1/-/- in the Wing
217 Patrick Murphy   x     x -/10/- -/10/-  
218 John Killeen   x     x -/10/- -/10/-  
219-220 Antoine Vilivi & wife   x   fr to -/7/6 -/7/6  
221 Michael Shields   x   fr to -/3/9 -/3/9  
222 Micheal George McCeloy (McCloy ?)   x     x -/10/- -/10/-  
223 Thomas Macure   x   fr to -/3/9 -/3/9  
224 Patrick McLaughlin   x     x -/10/- -/10/-  
225 Holland Beck (Hollenbeck ?)   x     x -/10/- -/10/-  
226 J.B. Rebair   x fr   to -/5/- -/5/-  
227 Joseph Eracaw / Eracan   x fr   to -/5/- -/5/-  
228 Pierre Levelee   x   fr to -/3/9 -/3/9  
229 Francois Auson   x   fr to -/3/9 -/3/9  
230 Antoine Lemartha   x   fr to -/3/9 -/3/9  
231 — Lachorda   x   fr to -/3/9 -/3/6 all he had
232 John Powell   x   fr to -/3/9 -/3/9  
233-235 Joseph Edmonds & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
236 Ellen Vieu   x   fr to -/3/9 -/3/9  
237-238 Mrs. Birmingham & one child under 12 years   x   fr to -/5/7 -/5/7  
241 Martha Cunningham   x   fr to -/3/9 -/3/9 no numbers 239-240
242 Joseph Lefartey (Lafferty ?)   x fr   to -/5/- -/5/-  
243 Tim. (Jim?) Kelly   x   fr to -/3/9 -/3/9  
244 Tim. Callgan (Calligan ?)   x     x -/10/- -/10/-  
245 A. Jamieson   x fr   to -/5/- -/5/-  
246-248 Paul Don & two brothers   x     x 1/10/- 1/10/-  
249 Joseph Backus         x 1/-/- 1/-/- in the Wing
250 B. Bingham         x 1/-/- 1/-/- in the Wing
251 J. Balladry   x   fr to -/3/9 -/3/9  
252-253 Mr. Crowe & — Rino         x 2/-/- 2/-/- in the Wing
  A. Bouchman   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Dennis La Morin   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Antoine Levalle   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Pierre Bletto   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Francis Govin   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Babtiste Le Cain   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Joseph Govin   x   fr to -/3/9 -/3/9  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275 vol 18

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1824 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: March 28, 2006 and maintained by and M. Kohli