|
1819-1836 index |
1824 Ship Arrivals
Lady Sherbrooke -
20th trip up, Quebec to Montreal, October 5th 1824
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: from September 14th 1824, to the
end of navigation season for the year, the cost of steerage passage was
halved
aboard steamboat Lady Sherbrooke. ; from September 27th
the cabin fare was reduced from 2/10/- to 2/-/-
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mrs. McEwen |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 2 |
Mr. Hothchkiss |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 3 |
Mr. John McDonnell |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 4-5 |
Rev'd. Mr. Chip(s) & one child under 12 years |
x |
|
fr |
|
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 6 |
Col. Taylor |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 7 |
Robert Hamilton |
x |
|
|
|
to |
1/12/6 |
|
from Batiscan | James Miller to pay |
| 8 |
J.B. Lefuivre ? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 9 |
Mr. J. Blackwood |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
arrived at Quebec Oct. 3rd aboard the brig Jean,
from Greenock |
| 10 |
Mr. Boivin |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 11 |
Mr. Mills |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
|
paid [to New] Swiftsure, Montreal |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Henry Montgomery |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2 |
William Marsden |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 3-5 |
Robery Story & wife & one child under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 6 |
George Knap |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 7-12 |
Joseph Genier & five friends |
|
x |
|
|
|
-/15/- |
-/15/- |
to Batisican |
| 13 |
S. Talbot |
|
x |
|
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
to Batiscan |
| 14-16 |
M. Manning & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 17-18 |
Mrs. Mapple & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 19-20 |
John Key (Kief ?) & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Francis Pishon |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 22-23 |
John Jacob & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
Hugh Phillips |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 25 |
Edward Pillen / Pillan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 26 |
J. Martha |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 27 |
William McLeon |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 28 |
Mary Louis |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 29 |
Madam Barge / Borge |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 30 |
Madam Leboir |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 31 |
H. Bellfin / Bellfair |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 32-33 |
Pierre Winet ? & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
Joseph Rubiose |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 35 |
C. Gallupin |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
|
to be paid by Shuter & Wilkins |
| 36 |
P. Scanlon |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 37-38 |
Eusta Morran & friend |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 39 |
P. Gido |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 40 |
P. McMahon |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 41 |
P. Marrafan |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 42 |
J. Fastro |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 43 |
P. Burnes |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 44 |
James Anderson |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 45 |
V. Bourdria |
|
x |
to |
|
|
-/1/3 |
-/1/3 |
from Batiscan |
| 46 |
John Vusy |
|
x |
|
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
from Batiscan |
| 47-48 |
J. Morran & friend |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 49 |
Francis Abbot |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 50 |
Alexander Abbot |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 51 |
Pierre Morran |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 52 |
Mrs. Cummings |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 53 |
Mr. Bellany |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 54 |
Mrs. Kennedy |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 55 |
William Taylor |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 56-73 |
R. Lonsdale & seventeen men |
|
x |
|
|
x |
4/5/- |
|
George Hamilton's order |
| 74 |
Henry Duane |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 75 |
James Long |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 76 |
Charles Richon |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 77-78 |
James Sherden (Sheridan ?) & friend |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 79 |
P. Bishon |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 80-84 |
Thomas Miller & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/17/6 |
-/17/6 |
|
| 85 |
Mr. Rabbit |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 86 |
James Brady |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 87 |
J. Fullington |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 88 |
Louis Perault |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 89 |
B. Socier |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 90 |
William Lunn |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 91 |
F. Jibon (Gibbon ?) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 92 |
F. Allen |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 93 |
Antoine Peltier |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 94 |
Bon Sella |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/- |
-/2/- |
|
| 95 |
Babtiste Maville |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 96 |
Charles Ferris |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 97 |
Joseph Baker |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the Wing |
| 98 |
A. Portar (Porter) |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 99 |
Louis Zela |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 100 |
Antoine Nifon (Nixon) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 101 |
Henry Stebb |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the Wing |
| 102 |
R. Rodgers |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/- |
-/2/- |
|
| 103 |
John Duso |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 104 |
Thomas Smith, victualed |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
|
to be paid by Commissary General Turquand |
| 105 |
Mr. or W. Jones |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/- |
-/2/- |
|
| 106 |
Alex. Voullet |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 107 |
J. Vollon |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 108 |
F. Amla |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 109-111 |
Mrs. Plough & one child under 12 years |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 112 |
Manuel Freeman |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 113 |
James Plomondon |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 114 |
Miss Jamieson |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 115 |
Bell Cone ? |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 116-118 |
Madam Lepe & friend & one child under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 119-123 |
1 woman & three children under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/6/- |
-/6/- |
|
| 124 |
P. Joseph |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the Wing |
| 125 |
Mrs. Middlemiss |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 126 |
James Spratt |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 127-128 |
Hugh Green & friend |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 129 |
Ann Moffit |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/- |
-/2/- |
|
| 130-132 |
3 men |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 133 |
John Bell |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 134 |
George Gratewood (Gatewood) |
|
|
fr |
|
to |
-/7/6 |
|
in the Wing | [left] a Watch [in pledge] |
| 135 |
R. Donnelly |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/- |
-/2/- |
|
| 136-137 |
Charlotte Gillet (Gillette) & friend |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
[left] Luggage [in pledge] |
| 138-142 |
J. Monro (Munroe) & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/17/6 |
-/17/6 |
|
| 143 |
Elizabeth Bell |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/- |
-/2/- |
|
| 144 |
Nicholas Prine (Prince ?) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 145-150 |
6 men, from Batiscan |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
|
payable by James Miller |
| 151 |
James Fitzgerald |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
|
died on the passage |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275 vol 18
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1824 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without
written consent of
.
Last updated: April 28, 2006 and maintained by
and M. Kohli |