FIRST NAME
LAST NAME
LOCALITY
   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1824 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke -15th trip up, Quebec to Montreal, September 1st 1824

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1-2 Miss Hadden & Miss Walker x       x 5/-/- 5/-/-  
3 Mr. [G. ? Lawler ?] faded x       x 2/10/- 2/10/-  
4 Mr. Berthelet x   to     1/5/- 1/5/-  
5 Mr. Crisley x       x 2/10/- 2/10/-  
6 Mr. Hadden x       x 2/10/- 2/10/-  
7 Mr. Cutbert (Cuthbert) x   to     1/5/- 1/5/-  
8 Mr. Bridson x   to     1/5/- 1/5/-  
9 Mr. Menzies, 68th Regt. x     to   1/17/6 1/17/6  
10 Mr. Brownson x     to   1/17/6 1/17/6  
11 Mr. Watson x       x 2/10/- 2/10/-  
12 Mr. Osburne ? faded x       x 2/10/- 2/10/-  
13 Mr. Dorwin x       x 2/10/- 2/10/-  
14 Mr. Picker x     fr to -/12/6 -/12/6  
                   
1 William Davies   x     x -/10/- -/10/-  
2 Joseph Wuddle   x to     -/5/- -/5/-  
3 Joseph Jervais   x     x -/10/- -/10/-  
4 G. Lemmins (Lemmons ?)   x     x -/10/- -/10/-  
5 D. —epel   x     x -/10/- -/10/-  
6 Peter —orth   x     x -/10/- -/10/-  
7 John Wilmot   x     x -/10/- -/10/-  
8 Mr. McDonell   x to     -/5/- -/5/-  
9 David Burnhurst   x     x -/10/- -/10/-  
10 William Kent   x   to   -/7/6 -/7/6  
11 Michel Duconcley ?   x to     -/5/- -/5/-  
12-13 F. Bobia & wife   x to     -/10/- -/10/-  
14 James Murphy   x     x -/10/- -/10/-  
15 James McDonell   x     x -/10/- -/10/-  
16-22 Mrs. Hunter & three friends & three children under 12 years   x     x 2/15/- 2/15/-  
23 Mr. Burns   x     x -/10/- -/10/-  
24 Mary Bell   x     x -/10/- -/10/-  
25 John Taplin   x     x -/10/- -/10/-  
26-28 William McCrea & brother & sister (under 12 years)   x     x 1/5/- 1/5/-  
29 Madam Pyet   x     x -/10/- -/10/-  
30-32 Duncan Ferguson & wife [& one child under 12 years]   x     x 1/5/- 1/5/- paid 1/-/- or 1/5/-?, entry corrected
33 Alexander Ferguson   x     x -/10/- -/10/-  
34 James Gordon   x     x -/10/- -/10/-  
35 P. Whelan   x     x -/10/- -/10/-  
36-39 L. Sincla (Sinclair ?) & three others   x     x 2/-/- 2/-/-  
40-44 A. Curry & two others & two children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
45 Mary Williams   x   to   -/7/6 -/7/6  
46-50 Mr. Wright & 4 men   x     x 2/10/- 2/10/-  
51-57 Thomas Dunahu (Donahue) & wife & five children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
58-64 John Bohon & wife & sister & four children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
65 Antoine Vepal   x   to   -/7/6 -/7/6  
66 Joseph Garrupy (Garripy)   x     x -/10/-   Shuter & Wilkins order
67 W. Carrmen / Carrmon   x     x -/10/- -/10/-  
68 W. [M]acarthy   x     x -/10/- -/10/-  
69 Bonum Elar   x   to   -/7/6 -/7/6  
70 A. St.Denys   x     x -/10/- -/10/-  
71 O. Ganson   x to     -/5/- -/5/-  
72 Pierre Delisle   x     x -/10/- -/10/-  
73-77 John McLeon (McLean) & wife & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
78-86 D. McLeon (McLean) & four others & four children under 12 years   x     x 3/10/- 3/10/-  
87 Francis Dural (Duval)   x     x -/10/- -/10/-  
88-93 F. McKinnon & three others & two children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
94-103 T. Brown & five others & four children under 12 years   x     x 4/-/- 4/-/-  
104-107 William Rolston & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
108-109 Louis Laverier & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
110 Babtiste Cotey   x   to   -/7/6 -/7/6  
111 Pierre Recose / Recore   x     x -/10/- -/10/-  
112-113 Henry Marcly & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
114 James Noble   x     x -/10/- -/10/-  
115 Charles Snow   x to     -/5/- -/5/-  
116-118 Mrs. Laney & two children under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
119 Jane Feele   x     x -/10/- -/10/-  
120-121 John & Alex St. Clear (St.Clair ?)   x     x 1/-/- 1/-/-  
122 C. Atelle   x     x -/10/- -/10/-  
123-124 William Smedie ? & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
125-126 Richard Sanstrum / Sanstrom & friend         x 2/-/- 2/-/- in the Wing
127 Michel Lefre   x     x -/10/- -/10/-  
128 Pierre Bouchet   x     x -/10/- -/10/-  
129 Louis Shure   x     x -/10/- -/10/-  
130 Pierre Lebland   x to     -/5/- -/5/-  
131 Christy Cur—mo   x     x -/10/- -/10/-  
132 Bab[tiste] Lavelin   x   to   -/7/6 -/7/6  
133 Francis Barry   x     x -/10/- -/10/-  
134 Baptiste Dumair   x     x -/10/- -/10/-  
135 Francis Lefre   x     x -/10/- -/10/-  
136 Mrs. Carty   x to     -/5/- -/5/-  
137 Mitchel Grant   x to     -/5/-   formerly seaman
138 Charles Felix   x   to   -/7/6 -/7/6  
139 Christopher Cremor / Cremon   x     x -/10/- -/10/-  
140 Joseph Jisso   x fr   to -/5/- -/5/-  
141-142 William Harey & daughter     fr   to 1/-/- 1/-/- in the Wing
143 Mr. Wilson   x     x -/10/- -/10/-  
144 Mr. McLoughlin     fr to   -/5/- -/5/- in the Wing
145 Mr. Carsh   x     to -/5/- -/5/- from Island
146 Pierre Leflash   x   to   -/7/6 -/7/6  
147-160 13 men & one child under 12 years   x   to   5/1/3 5/1/3  
161 Charles Eta   x fr   to -/5/- -/5/-  
162 M Andres         x 1/-/- 1/-/- in the Wing
163 Mr. Hall   x     x -/10/- -/10/-  
164 Mr. Watson         x 1/-/- 1/-/- in the Wing
165 Miss Smith   x     x -/10/- -/5/- -/5/- payment from Grue firm
166-168 William H. Hardie & two friends     fr   to 1/10/- 1/10/- in the Wing
169 James Barnard     fr   to -/10/- -/10/- in the Wing
170 Antoine Russell   x     x -/10/- -/10/-  
171 Rosy Nell   x     x -/10/- -/10/-  
172 John White   x     x -/10/- -/10/-  
  1 man   x       -/2/6 -/2/6 entered above
173 Francis Labey, under 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
174 Louis Garoux   x     x -/10/- -/10/-  
175-176 D. Doyle & daughter, under 12 years   x fr   to -/7/6 -/7/6  
177 1 boy   x   fr to -/3/9 -/3/9  
178 B. Hart   x   fr to -/3/9 -/3/9  
179 George Mooresey (Morrisy)   x   fr to -/3/9 -/3/9  
180 Mr. St.Roch   x     x -/10/- -/10/-  
181 Justin Boble   x fr   to -/5/- -/5/-  
182 Alex Monoso (Monroe ?)   x     x -/10/- -/6/- all he had
183 John McIntyre   x     x -/10/- -/10/-  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275 vol 18

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1824 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: April 14, 2006 and maintained by and M. Kohli