1819-1836 index |
1824 Ship Arrivals
New Swiftsure - 12th trip up, Quebec
to Montreal, July 9th 1824
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
James Bell |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
2 |
L. Crawford |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
3 |
Mr. Foote |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
4 |
Mr. Black |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
5 |
Mr. Blanchard |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
6 |
J.P. T |
x |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
J. Bartlett |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
8 |
Captain Baynes |
x |
|
|
|
x |
|
|
order no. 48 |
9 |
Mr. Gowen |
x |
|
|
|
|
-/15/- |
-/15/- |
to Batiscan |
10 |
A.E. Hart |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
|
payable at Quebec |
11 |
Major Hickman |
x |
|
|
|
x |
|
|
order no. 48 |
12 |
Louis Guerout |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
13 |
E. Lincoln |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
14 |
Mr. Woolsey |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
15 |
T. Whipple |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
16 |
Captain Louis |
x |
|
|
|
x |
|
|
order no. 48 |
17 |
Doctor H |
x |
|
|
|
|
|
|
|
18 |
Mrs. Foote |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
19 |
Miss Fowke |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
20 |
Mrs. Johnson |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
21 |
Mrs. Delivan |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
22 |
Mr. Delivan |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
23 |
Mr. Johnson |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
24 |
Mr. Cary |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
25 |
Major McIntosh |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
26 |
Mrs. Cary |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
27 |
Miss Pyne |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
28 |
Mr. Thirwall / Thirlwell |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
29 |
Rev'd. Mr. Kelly |
x |
|
fr |
to |
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
30 |
— Cheverfils |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
31 |
Mr. Girout |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
32 |
Mr. Wray |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
33 |
Mr. Foote's servant |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
34 |
Major McIntosh's servant |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-5 |
5 men |
|
x |
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
6 |
L. Camera |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
7 |
A. Courteau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
8 |
D. Debuc |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
9 |
P. Lamberbord |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
10 |
F. Lamere |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
11 |
Joseph Rivord |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
12 |
E. Bouture |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
13 |
John Cox |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
14 |
P. Perrault |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
15 |
N. Rule |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16 |
D. Le Meore ? |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
17 |
— Bogart |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
18 |
J. Galepeau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
19 |
J. McLeod |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
20 |
L. Chadwick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
21 |
S. Tinker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
22 |
J. Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
23 |
A. Bouten |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
24 |
J. Williams |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
25 |
— St.Petre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
C. La Rose |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
27 |
— Cogzshell (Cogswell ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
28 |
F. Byer |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
29 |
J. Lugassé |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
30 |
V. or O. Andrews |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
31 |
F. Abill |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
32 |
B. Gall |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
33 |
P. Sachency |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
34 |
E. Micheau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
35-38 |
George Ross & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
39 |
Joe Bell |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
40 |
M. Begin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
41 |
L. Dejerle |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
42 |
L. Ferra |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
43 |
W. Warrington |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
44 |
[D. ?] Ramsey |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
Ramsay |
45 |
A. Donc |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
46 |
— Dechand |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
47 |
— Gaderelle |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
48 |
Pat Partin / Portin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
49 |
Thomas Gadkin / Goakin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
50 |
H. George |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
51 |
James Cinck / Cruck ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
52 |
— Briant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
53 |
J.B. LaPlume |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
54 |
S. St.Pierre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
55 |
A. Lasort |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
56 |
Noel Briant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
57 |
W. Rork |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
58-61 |
— Mortin / Martin & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/5/- |
received -/25/- all they had |
62-64 |
J. Pobrea & two children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
65 |
— Champagne |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
66 |
P. Seymour |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
67 |
F. Vallé |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
68 |
F. Bougean |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
69-70 |
Julie Anzill & — Lecure |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
71 |
L. Augea / Angea |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
72 |
Joseph Male |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
73 |
L. Donc |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
74 |
F. Duvall |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
75 |
A. Moro |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
76 |
Olivier Bouri |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
77 |
A. Doxader |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
78 |
W. McNeil |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
79 |
J. Bouchard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
80 |
— Ferrier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
81 |
E. Parent |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
82 |
L. Maguir (Maguire) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
83 |
M. Charron |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
84 |
F. Andrew |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
85 |
J. Dumas |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
86 |
— Barnard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
87 |
J. Undrehard ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
88 |
J. Bana |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
89-93 |
A. McMaster & four persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
94 |
A. Rance |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
95 |
F. Dravall |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
96 |
J. McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
97 |
— Cliff |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
98 |
— Vanderdyke |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
99 |
A. Kennedy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
100-102 |
R. Cook & wife & brother |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
103 |
J. Godreau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
104 |
W. Banks |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
105 |
Mr. Gillot |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
106 |
W. Ginnes / Ginnis |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
107 |
F. Burn |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
108 |
A. Melason |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
109 |
W. Patterson |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
110-111 |
J. Burn & R. Moro |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
112 |
— Lefevre |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
113 |
P. Rineau ? Reneau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
114-116 |
2 men |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
117 |
1 man |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
118 |
1 man |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
119-129 |
6 men, 1 woman & 4 children, Royal Artillery |
|
x |
|
|
x |
|
|
order no. 48 |
130-132 |
2 men, 1 woman & 1 child, 70th Regiment |
|
x |
|
fr |
to |
|
|
|
133 |
Mrs. (no name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275
vol 19
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1824 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: May 30, 2006 and maintained by
and M. Kohli |