|
1819-1836 index |
1824 Ship Arrivals
New Swiftsure - 20th trip up, Quebec
to Montreal, September 10th 1824
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: from September 10th 1824, to the
end of navigation season for the year, the cost of steerage passage was
halved aboard steamboat New Swiftsure. (on this trip only,
the discount appears to apply "new" immigrants, rather than locals)
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Belkerah |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 2 |
Mr. Burk |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 3 |
G. Burroughs |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 4 |
Mr. Rutgers |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 5 |
Mr. Gerrard |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 6 |
Miss Torrance |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
|
[payable by] Thomas Torrance |
| 7 |
D. Sutherland |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 8-9 |
Mr. & Mrs. Judah & one child under 12 years |
x |
|
|
|
x |
3/15/- |
|
|
| 10-11 |
Mr. & Mrs. Webb |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
dicounted ? |
| 12 |
Miss P. Johnston |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
discounted ? |
| 13 |
J. Moreau |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 14 |
Dr. Cohen |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
at a Hotel in Montreal
| from Baltimore |
| 15 |
Mr. Burray / Burney |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1-2 |
M Laclair & wife |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3 |
S. Oliver |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 4 |
J. Roe |
|
x |
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5-8 |
J. Wood & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
W A | ship Sir William Ashton, from Belfast? |
| 9 |
G. Sausville |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10-16 |
E. McCathray & family (of) three persons above 12 and four children
under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
McCarthy ? |
| 17-23 |
W. Waite & family (of) five persons above 12 and two children
under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 24-31 |
P. McManus & family (of) six persons above 12 and two children
under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
| 32-35 |
A. McGormick & family (of) three persons above 12 and one child
under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/17/6 |
-/17/6 |
McCormick ? |
| 36-38 |
R. McNeil & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 39-41 |
John Elt & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 42 |
Pat Kahe ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 43-46 |
R. Duncan & family (of) four persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 47-54 |
C. McAmbridge (McCambridge) & family (of) five persons above
12 and three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/12/6 |
1/12/6 |
|
| 55 |
Kitty Lucurmis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 56 |
Pat Clean |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 57 |
W. Wright |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 58 |
J. McClean (McLean) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 59-60 |
Mrs. Nolan & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
|
| 61 |
C. Chafason |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 62-63 |
J. Burn & one person above 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 64 |
— Laframboise |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 65 |
— McAnaly |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 66 |
E. Ennis |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 67 |
— Clark |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 68-70 |
Mr. Tuiz ? & Mis (Mrs.?) McClune & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 71-73 |
P. Dunoch & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 74-76 |
Mrs. Birn & daughter & one boy under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 77-78 |
Margaret Rochleau & E. Jourdin & one child under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 79 |
Charles Lamere |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 80 |
William McNeil |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 81 |
Madame Lavoilette |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 82 |
H. McCathery |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 83-86 |
Mr. Andrews & three persons above 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 87 |
K. McArty (McCarty) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 88-90 |
3 men |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
[payable by Mr.] Judah |
| 91 |
— Brunelle |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 92 |
P. Lafleur |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 93 |
Madame Dumet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 94 |
Mr. Marcoux |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
|
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275
vol 19
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1824 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: June 19, 2006 and maintained by
and M. Kohli | 
