|
1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals
Chambly -
14th trip up, Quebec to Montreal, August 16th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Meals (in £/s/d) Ms | Amount Paid (in £/s/d) P |
Remarks Remarks
note: from August 16th 1825, to the end
of navigation season for the year, the cost of steerage passage was halved
aboard steamboat Chambly.
|
No.
|
Names
|
C
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
Ms |
P
|
Remarks
|
| |
This Cabin passenger list is very
badly faded |
| 1 |
Mr. Belanger |
x |
|
to |
|
1/-/- |
-/4/6 |
1/4/6 |
|
| 2 |
Mr. Hart |
x |
to |
|
|
-/12/6 |
-/2/6 |
-/15/- |
|
| 3 |
2 Servants |
x |
to |
|
|
1/-/- |
-/3/- |
1/-/- |
-/3/- due by Mr. Hart |
| 4 |
Miss Belanger |
x |
to |
|
|
-/12/6 |
-/2/6 |
-/15/- |
|
| 5 |
Mr. Spragg |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 6 |
Miss Howard ? |
x |
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/3/6 |
-/16/- |
|
| 7 |
Mr. Johnson |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 8 |
Mr. Ager ? |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 9 |
Mr. Todhunter |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 10 |
Mrs. Todhunter |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 11 |
Miss Todhunter |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 12 |
Miss Todhunter |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 13 |
Miss Todhunter |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 14 |
Mr. Coyle |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 15 |
Mr. Dugan |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 16 |
Mr(s). Dugan |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 17 |
Mr. Wray |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 18 |
Mr. Moore |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 19 |
Mr. Gilman |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 20 |
Mr. Clapp |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 21 |
Mrs. Clapp |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 22 |
Mr. —?, under 12 years |
x |
fr |
|
to |
-/7/6 |
-/2/6 |
-/10/- |
|
| 23 |
Mr. —? |
x |
|
fr |
|
-/5/- |
-/-/- |
-/5/- |
to Varennes |
| 24 |
Mr. F. Lee ? |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
| 25 |
Mrs. G.Mc—s ? |
x |
|
|
x |
1/5/- |
-/6/- |
1/11/- |
|
|
No.
|
Names
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Antoine Marinault |
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
-/2/6 less |
| 2 |
Joseph Caribaut |
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
-/2/6 less |
| 3 |
Joseph Blais |
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
-/2/6 less |
| 4 |
Xavier Robidau |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
-/5/- less |
| 5 |
Jean Laporte |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
-/5/- less |
| 6 |
Jeremie Bisson—ll & 8 others |
x |
|
|
|
1/12/6 |
1/12/6 |
to Batiscan | 9 persons, must include children |
| 7 |
Joseph Laberge |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 8 |
John Brewsler |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
Brewster ? |
| 9 |
Dorby (Darby ?) Brewsler |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
" |
| 10 |
Thomas Brewsler |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
" |
| 11 |
Daniel Aphy |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 12 |
Matthew Ganan |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 13 |
Catherine Counick |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 14 |
Matthew Carrell |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 15 |
Patrick McQueen |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16 |
Nancy McQueen |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 17 |
Asa McQueen |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18 |
Michael McGowen (McGowan) |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 19 |
Richard Douerchy [!] (under 12 years ?) |
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 20-22 |
Louis Trudeau & two others |
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 23-24 |
John Welsh & W. Barrett |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 25 |
Walter Wilson |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 26 |
William Mollay & wife & one child under 12 years |
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
Molloy ? |
| 27 |
Edward Flood & wife |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 28 |
John Kelly & wife & two others & three children under 12 years |
x |
|
|
x |
1/7/6 |
1/7/6 |
|
| 29 |
Joseph Laduranay ? |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 30 |
John Murray & one child under 12 years |
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 31 |
Mary McCulloch |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 32-33 |
James Murphy & (unnamed) |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
Patrick Martin |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 35 |
Mrs. You |
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
| 36 |
Andrew Holiday |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 37 |
John Elliot |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 38 |
Mary O'Brien, under 12 years |
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 39-41 |
Matthew Conally & two others |
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 42 |
Thomas Bailey |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 43 |
C. Bailey |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 44 |
Rebecca Modereu-? |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 45 |
Nancy O'Neil & one child under 12 years |
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/5/- |
-/2/6 less |
| 46 |
Andrew Brown & four others |
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 47 |
George Evans |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 48 |
John Evans |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 49 |
Catherine Bold |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 50 |
George Evans |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 51 |
George Bold |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 52 |
Catherine Evans |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 53-54 |
Thomas Evans & wife |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 55 |
& four children under 12 years |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/5/- |
-/5/- less |
| 56 |
Rosea Kelly |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
Rosie ? |
| 57 |
John McCain |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 58 |
Jane Downam |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 59-63 |
Matthew Egans & four others & one child under 12 years |
x |
|
|
x |
1/7/6 |
1/7/6 |
|
| 64-65 |
Phillip Atkins & wife & two children under 12 years |
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 66-70 |
Stephen Mollay & wife & three others & three children under 12 |
x |
|
|
x |
1/12/6 |
1/12/6 |
Molloy ? |
| 71 |
Henry Mulloom ? |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 72 |
Dom. Crilley |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 73-75 |
George Kirkland & two others |
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 76 |
William Knowray [!] |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
Nowrey / Nowry ? |
| 77 |
M. Deches--? |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 78 |
Pierre Robitaille |
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 79 |
Mrs. McCall & son girl |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 80 |
M. McCallister & one child under 12 years |
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 81 |
Hugh McCrae (McCrae) |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 82-85 |
John Tierney & three others |
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 86-87 |
John Holland & wife & two children under 12 years |
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 88 |
Hugh McMullin |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 89-90 |
Mr. ? Page & father |
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 91 |
Mary Killer / Riller |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 92 |
Martin Bennet (Bennett) |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 93-95 |
John Hacket & wife |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| |
and brother & sister, under 12 years |
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 96 |
B. Fallin / Fallan |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 97 |
Baptiste Jeannet |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 98-99 |
Baptiste & friend |
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 100-109 |
9 passengers |
x |
|
fr |
to |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 26
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: August 24, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
