|
1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals
Chambly -
16th trip up, Quebec to Montreal, August 30th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: from August 16th 1825, to the end
of navigation season for the year, the cost of steerage passage was halved
aboard steamboat Chambly.
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
|
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
There are sixteen cabin passengers
on this list, but that portion is so badly faded, it is impossible
to decipher. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1-4 |
Sandy Hook & three others |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 5 |
Joseph Rousseau |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6 |
James McKay |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 7 |
William McGowen (McGowan) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 8 |
James Gowen |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 9-18 |
Francis Blakley & seven others & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/2/6 |
2/2/6 |
|
| 19-20 |
Isabella Armstrong & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21-23 |
William McAulay & two others |
|
x |
to |
|
|
-/11/3 |
-/11/3 |
|
| 24 |
Cornelius Casady (Cassidy) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 25 |
Mary O'Sullivan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 26 |
Francois Baudet |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 27 |
Jeremie Doré |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 28 |
Augustine Gauthier |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 29-30 |
Jean Baptiste Perrault & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31-32 |
Louis Lapierre & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33 |
Joseph Bertrand |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 34-35 |
Charles McConnell & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
Peter White |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 37-38 |
F. McGowen & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 39 |
Arthur Doherty |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 40-41 |
Peter Garriot & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 42-43 |
Zephraim Como ? & one other |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 44-45 |
Robert Gray & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46 |
John Williams |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 47 |
Francois Laperle |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 48 |
Henry Barrett |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 49 |
Henry Ketchan / Kitchen |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
Ketcham ? |
| 50-51 |
Joseph Harrison & one other |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 52 |
James Young |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 53-54 |
J. Francis & one other |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 55 |
T. Duras |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 56 |
Catherine Nichols |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 57 |
James Armstrong |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 58 |
John McKinnon |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 59-60 |
James McKay & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 61 |
M. Byrne |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 62 |
Henry Montuis ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 63 |
Ch. Laviolette |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 64 |
M Lafontaine |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 65 |
Louis Longpré |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 66 |
John Bayle(s) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 67 |
John McMurray |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 68 |
Oliver Larue |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 69 |
Baptiste Tasé |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 70 |
Pierre Girard |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 71 |
P. Garripy |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 72 |
Joseph Barrian |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 73 |
Pat. Blessing |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 74 |
M. Goss / Gost |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 75-76 |
L. Howard & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 77 |
Thomas Gordon |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 78 |
John Hickey |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 79 |
Catherine Chatigny |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 80 |
one Servant |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 81 |
John McLean & others |
|
x |
|
|
|
1/8/9 |
1/8/9 |
from to ? |
| 82 |
James Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 26
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: August 24, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
