| |
1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals
Lady Sherbrooke -
9th trip up, Quebec to Montreal, June 28th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
There are at least 36 cabin passengers
on this list, but that portion is so badly faded, they cannot
be
deciphered. The margin notes indicate families, as well as six
lines containing Circus members to Montreal. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Antoine Marcotte |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2 |
Donald McLoud |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3 |
Jean Baptiste Delorrier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4 |
Thomas Anten ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5-6 |
Ann Money & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 7-8 |
William Moorehead & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
Morehead |
| 9 |
Thomas Stutt / Stull |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10 |
Jean Baptiste Levillée |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
Baril Toussaint |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 12 |
Thomas Clear |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13-14 |
John O'Dare & wife |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
Pierre Eten ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16 |
John Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
Michale Will |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 18-19 |
James Turner & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 20 |
John Linden |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Dennis Clear |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22 |
Mrs. Martin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 23 |
Mrs. ? Brown |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 24 |
Augustin Guitmelle |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 25-27 |
Edward Rogers & two others |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 28 |
Frans. Gangner |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
Jacque Gautier |
|
x |
|
x |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 30-31 |
James Dunahugh & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
Dunahue / Donahue? |
| 32 |
Michael Kelly (Kelley) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33 |
Thomas McGinnis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
Pierre Gau— |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 35 |
William Graham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36-38 |
Alley Berry (Berrey) & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 39 |
Simon Bennard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 40 |
Francois Bellangé |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 41 |
Jean Baptiste Lorrin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 42 |
Antoine Lagarde |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43 |
Agnis (Agnes) Chaquette |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
Narcisse Chatelle |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 45 |
Eliza Russell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46-61 |
Ant. Champagne & 15 men |
|
x |
|
|
x |
8/-/- |
|
order (from) George Hamilton |
| 62 |
Simon Wilson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 63 |
J. Bourdeaux |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 64 |
Claude Bourgois |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 65 |
Robert McPherson |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
see no. 129 |
| 66 |
John Hicks |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 67 |
Thomas Edmond |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 68 |
Peter Fraser |
|
x |
|
|
x |
-/10/ |
-/10/- |
|
| 69 |
Alex. Mills |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 70 |
John Birney |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 71 |
Turnance Leonard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 72-73 |
Ann Hathway & one other |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 74 |
Gabriel Brousseau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 75 |
John Sprigg |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 76 |
Louis Poutin |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 77 |
Ant. Leclaire |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 78 |
Gabriel Caderet |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 79 |
Josh Lafleur |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 80 |
Ant. Davidny |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 81 |
Theoplhile Chaput |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 82 |
Jean Laphu— |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 83 |
Pierre Ledony |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 84 |
Ant. Rohdony ? |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 85 |
Michel Lachance |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 86 |
Pierre Labarre |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 87 |
John Scott |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 88 |
John Hamilton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 89-90 |
Mrs. Davies & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 91 |
Mrs. Cull |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 92 |
William Gibson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 93 |
John Curray / Cunay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 94 |
A. Brush |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 95 |
Alexis Furnier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 96 |
Thomas Eabry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 97 |
Ant. Belcour |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 98-99 |
Mr. & Mrs. Hurst |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
|
Part of the Circus Company, in the Wing |
| 100-101 |
Mr. Hurst & Miss Hurst, above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
|
| 102 |
Mr. Maxey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
| 103 |
— Fielder |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
| 104 |
James Johnson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
| 105 |
Matthew Connelly |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
| 106 |
Mr. Martin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
| 107 |
Mrs. Shannon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
| 108 |
Henry Collins |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
Part of the Circus Company, in Steerage |
| 109-110 |
David Turphy & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
| 111 |
William Edgar |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
| 112 |
Edmond Sabin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
| 113 |
Robert Grisgal |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
| 114 |
Abraham Bartley |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
| 115 |
Charles Roach ? |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 116 |
Nelson Wright |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 117 |
Gabriel Champagne |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 118-119 |
Mrs. Wilkins & daughter, above 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 120 |
James O'Neil |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 121 |
Francois Routier |
|
x |
fr |
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
in the Wing |
| 122 |
Joseph Lemay |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 123 |
Antoine Mayrand |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 124 |
Jean Baptiste Lirelle |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 125 |
Pierre Cardin |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 126 |
Joseph Turcot |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 127 |
Rubin (Reuben) Hill |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 128 |
Paul Grassit |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 129 |
Robert McPherson |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
see no. 65 |
| 130 |
William Wardrope |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 131 |
James Lang |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 132 |
George Cudray |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 133 |
Abel Adams |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 134 |
J. Dicanan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 135 |
George Adams |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 136 |
John Smart Sigeur ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 137 |
William McKinnley |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 138 |
Jean Baptiste Dupeau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 139 |
Miss Riley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 24
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: October 20, 2005 and maintained by
and M. Kohli |
