|
1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals
Lady Sherbrooke -
25th trip up, Quebec to Montreal, November 5th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: from August 17th 1825, to the end
of navigation season for the year, the cost of steerage passage was halved
aboard steamboat Lady Sherbrooke.
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. McKenzie |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 2 |
Mr. Musson |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 3 |
Mrs. Chapman |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Etienne Parent |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 2 |
David Brennan |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 3-5 |
Baptiste Bruneau & Ant. Bruneau & — Doyen |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
payable by Wright & Sons |
| 6 |
W. Turner |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 7 |
— Develin |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 8 |
— Finlay |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 9 |
— McCarnan |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 10 |
— McKanah |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
McKenna |
| 11 |
— McGillis |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 12 |
— McCormic / McCormick |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 13 |
— Gimore |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 14 |
— Turney |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 15 |
— Richardson |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 16 |
Levy Collier |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 17 |
James Cathy |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 18 |
Thomas Hamilton |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 19 |
Harris Haney |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 20 |
Henry Haney |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 21 |
Margaret Sweeney |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 22 |
barrack Sergeant |
|
x |
to |
|
|
|
|
ticket no. 105 |
| 23-25 |
barrack Sergeant's wife & family, two children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 26 |
Mrs. Cooke |
|
x |
|
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 27 |
Alex. Pinard |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 28 |
John McCurkey |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 29 |
Richard Condeau ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 30 |
Frans. Maleche |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 31 |
Joseph Madore |
|
x |
|
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 32 |
Baptiste Cliche |
|
x |
|
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 33 |
Michel Frappier |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-5/- |
|
| 34-36 |
Susan Moulds & one other & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 37 |
Ambroise Velatte |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 38 |
Pierre Beaudria |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39 |
John Ayrne |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 40 |
Olivier Parent |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 41 |
James Farlon |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 42 |
William Downy |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 43-44 |
John Coil & one other & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 45 |
William Sparks |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 46 |
James Barning |
|
x |
|
|
x |
-/3/9 |
-/3/9 |
to 3R ? |
| 47-48 |
James Tulloh & Auguste Dupuis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 49-50 |
— Damape & — Sparks |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 51-52 |
George Read & — Grenier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 53 |
Mr. Sleeper |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/4/9 |
all he had |
| 54-55 |
— Frichette & Francois Coté |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 56-57 |
Joseph Coté & Charles McGay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 58-59 |
Hannah Cavan & Betsey Cavan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 60 |
Auguste Blais |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 61 |
John Wilson |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 62 |
Louis Peltier |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 63-64 |
Joseph Forlie ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
misnumbered |
| 65-66 |
Madame Budron & Joseph Forcier |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 67-68 |
Alexis Cupeaux & Mr. Holmes |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 69 |
Joseph Salva ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 70-71 |
Gosson ? Eton & mother |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 72-73 |
John Stevens & wife |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 74-75 |
— Larschelle & wife |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 76 |
Pierre Bergeron |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 77 |
Michel Alasir |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 78 |
James Ryan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 79 |
Frederick Gorelan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 80 |
James Bessette |
|
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
in the Wing |
| 81 |
Marguerite Lepage |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 24
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: November 20, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
