|
1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals
Lady Sherbrooke -
22nd trip up, Quebec to Montreal, October 12th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: from August 17th 1825, to the end
of navigation season for the year, the cost of steerage passage was halved
aboard steamboat Lady Sherbrooke.
note: Cabin passengers
list is badly faded, but an attempt has been made to decipher the
names.
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Bell Esq. |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 2 |
Mr. Bellson ? |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 3 |
Miss Hughes |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 4 |
Lieut. Napier |
x |
|
|
|
x |
|
|
ticket no. 90 |
| 5 |
John Oakes |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 6 |
John Wood |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 7 |
James Ferrier |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 8 |
John Black |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 9 |
Mr. W—side |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 10 |
Miss. McH— |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 11 |
Mr. A—ell |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 12 |
Mr. W. Rayside |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
Capt. of Cherub from Greenock ? |
| 13 |
Richard Watts |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 14 |
Thomas Stevens |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 15 |
Captain Johnson |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 16 |
Revd. J. Barclay |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 17 |
Mr. Paul |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 18 |
Mr. Robert Scott ? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 19 |
F.or J. Noclar / Roclar ? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 20 |
H. Bildel ? |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Mr. Charles Dorion |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
John Gilmore |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2 |
Thomas Deguise |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 3-6 |
Mrs. Locker & family of three above 12 & one child under 12 |
|
x |
|
|
x |
-/17/6 |
-/17/6 |
|
| 7-9 |
William Downey & family of four above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 10-13 |
Mrs. Harrisson & family of three above 12 & one child under 12 |
|
x |
|
|
x |
-/17/6 |
-/17/6 |
|
| 11 |
Mr. Gammell / Gammele |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
misnumbered |
| 13 |
Thomas Brown |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
misnumbered |
| 14-15 |
James O'Donell & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16 |
Joseph Gautier & one other |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 17-19 |
Henry Johnston & one other & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 20-21 |
Mr. Kimmon & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21-22 |
John McCornoch & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
misnumbered |
| 23 |
John Foller / Fuller |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 24-25 |
2 men for Mr. Bell |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 26 |
Mr. Ryley |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 27 |
James Graley / Graby |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 28-29 |
John Wheeler & family of two above 12 & one child under 12 |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 30-31 |
Mr. Philips & family of two above 12 & one child under 12 |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 32-33 |
Mr. Huggins & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
F. Camell |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 35-38 |
— Plattwik or P. Lattwik ? & family of two above
12 & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/17/6 |
-/17/6 |
|
| 39-40 |
Thomas Gray & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 41 |
H. Dubée |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 42 |
Pierre Allard |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 43 |
Alexis Gangnie |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 44 |
John McLanan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 45 |
James Jordan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 46 |
Pierre Pottier |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 47 |
Prudent Pratt |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 48 |
Sylvester Fage / Page |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 49 |
Thomas McGloud (McCloud) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 50 |
John Smith |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 51 |
Thomas Faris |
|
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
in the Wing |
| 52 |
Samuel Grandy |
|
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
in the Wing |
| 53 |
Phelix (Felix) Husard |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 54 |
Thomas Whitehead |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 55 |
Mr. Roberts |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 56 |
Mr. Howard |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 57 |
William Gordon |
|
|
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 58-61 |
Ann (or Am. - Amable) St.Pierre & family of three above 12 &
one child under 12 years |
|
x |
fr |
|
to |
-/12/2 |
-/12/2 |
|
| 62 |
Mr. Jefferies |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 63 |
Pierre Rogea |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 64 |
M. McLean |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 65 |
P. McIntyre |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 66 |
Pierre Aupan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 67 |
Michael Pride |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 68 |
Bernard Mercier |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 69 |
Louis Blanchette |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 70 |
William Weeks |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 71 |
D. Flag |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 72 |
Andrew Johnston |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 73 |
Joseph Dupeneau |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 74 |
Gabriel Proulx |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 75 |
M. McCuish |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 76 |
Flavien Toussignon |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 77 |
James Reed |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 78 |
Bonavanture Goudreau |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 79 |
Antoin Nonvalle / Wonvalle |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 80 |
P. Hanaven |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 81 |
Ant. Lavallé |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 82 |
Edward Whalen |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 83 |
P. Mickana (McKenna) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 84 |
James Green |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 85 |
Donald Hugh |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 86 |
Michel Dubord |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
left a bundle |
| 87 |
Miss Duffey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
left a chest | in the Wing ? / 2 persons? |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 24
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: November 17, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
