FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1825 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke - 18th trip up, Quebec to Montreal, September 6th 1825

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: from August 17th 1825, to the end of navigation season for the year, the cost of steerage passage was halved aboard steamboat Lady Sherbrooke.

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1   x             There are 33 cabin passengers on this list, including three families, but that portion is too badly faded to be deciphered.
                   
                   
1-3 Robert Clarke & one other & one child under 12 years   x     x -/7/6 -/7/6 short -/5/- !
2 James Moreland Morin / Morrin   x     x -/5/- -/5/-  
5-6 Josh. (Joseph) Baillargeon & wife   x     x -/10/- -/10/-  
7 Samuel Gaulway   x     x -/5/- -/5/-  
8 Joseph Tutter   x     x -/5/- -/5/-  
9 Pierre Beriveaux   x to     -/3/9 -/3/9  
10 Jacque Bourke   x to     -/3/9 -/3/9  
11 Joseph Dagenais   x     x -/5/- -/5/-  
12 Dominique Mennard   x     x -/5/- -/5/-  
13 Jean Baptiste Fleurie   x to     -/3/9 -/3/9  
14 Michel Fleurie   x to     -/3/9 -/3/9  
15 Thomas Raymond Jos. Jarvis   x     x -/5/- -/5/-  
16 Francis Duval   x     x -/5/- -/5/-  
17 Jean Baptiste Barnier   x to     -/3/9 -/3/9  
18 Connor Riley   x     x -/5/- -/5/-  
19 Z. Day   x     x -/5/- -/5/-  
20 Daniel Massey   x     x -/5/- -/5/-  
21 Michael Blake   x     x -/5/- -/5/-  
22 Abraham Livingston   x     x -/5/- -/5/-  
23 — Michanally   x     x -/5/- -/5/-  
24 W.C. Rayner   x     x -/5/- -/5/-  
25 William Finlay   x     x -/5/- -/5/-  
26 Thomas Raymond   x     x -/5/-   Order to be paid by Messrs. Shuter & Wilkins
27 Francois Chalifour   x     x -/5/-  
28 Etienne Pellaguain   x     x -/5/-  
29 Aug. Vindal   x     x -/5/-  
30 Charles Valin   x     x -/5/-  
31 Charles Pepin ?   x     x -/5/-  
32 Joachim Lambert   x     x -/5/-  
33 Joseph —ovley   x     x -/5/-  
34 Baptiste Riveres   x     x -/5/-  
35 Christopher Rock   x     x -/5/-  
36 Hugh McMahan (McMahon)   x     x -/5/-  
37 Dennis Lagrave   x     x -/5/-  
38 Louis Lavelle   x     x -/5/-  
39 William Hinton   x     x -/5/-  
40 Joseph Bonnin   x     x -/5/-  
41 Auguste Clotier   x     x -/5/-  
42 Joseph Portuguais   x     x -/5/- -/5/-  
43-44 Patrick Archey & one other   x     x -/10/- -/10/-  
45-48 Pat. Derrick & family, three above 12 & one under 12 years   x     x -/17/6 -/17/6  
49-50 Sarah Boyde & one child under 12 years   x     x -/7/6 -/7/6  
51 Mr. Sera   x     x -/5/- -/5/-  
52 Mr. Beaupré         x -/15/- -/15/- in the Wing
53 Ignace Legair         x -/15/- -/15/- in the Wing
54 Jean Marcure   x fr to   -/2/6 -/2/6  
55 R. Everits   x     x -/5/- -/5/-  
56 William Irvine   x   fr to -/2/6 -/2/6  
57 A. Rexford   x     x -/5/- -/5/-  
58 John Hill   x     x -/5/- -/5/-  
59 Pierre Cardin   x   fr to -/2/6 -/2/6  
60 Frank O'Niel   x fr   to -/3/9 -/3/9  
61 Mrs. Heath   x     x -/5/- -/5/-  
62 Philip Hannaven   x     x -/5/- -/5/-  
63 Mr. Pratt   x     x -/5/- -/5/-  
64-65 Ant. Benoit & wife   x   fr to -/5/- -/5/-  
66 John Hagan   x   fr to -/2/6 -/2/6  
67 Mrs. Parent   x fr   to -/3/9 -/3/9  
68 Thomas Smith   x     x -/5/- -/5/-  
69 Mic. Syre   x     x -/5/- -/5/-  
70 Ettiene Majore   x     x -/5/- -/5/-  
71 William Dowlin   x     x -/5/- -/5/-  
72 Charles Duval   x fr   to -/3/9 -/3/9  
73 — Grignon   x     x -/5/- -/5/-  
74 Lisette Coté   x     x -/5/- -/5/-  
75 Peter Quin (Quinn)   x     x -/5/- -/5/-  
76 Serjeant Alexander Knoble   x   fr to     Noble ?
77 Maxwell Skinner   x   fr to     Gunners
78 John Hay   x   fr to    
79 Thomas Whitehead   x   fr to    
80 Robert Smith   x   fr to    
81 Robert Furgesson (Ferguson)   x   fr to    

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276 vol 24

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1825 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: November 09, 2005 and maintained by and M. Kohli