|
1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals
New Swiftsure - 12th trip up, Quebec
to Montreal, July 1st 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Whitehead |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 2 |
Mr. Thomas Oughtread |
x |
|
|
|
|
-/15/- |
-/15/- |
to Batiscan |
| 3 |
Mr. Bellhouse |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1-/- |
|
| 4 |
Revd. Mr. Kelly |
x |
|
fr |
to |
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5 |
Mr. John Lee / See |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| 6 |
Mr. David Bane / Banc |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 7 |
Mr. Gillam |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 8 |
Mr. Coffin |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 9 |
Mr. Barnard |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10 |
Mr. Forster |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 11 |
A.C. General Edwards & Servant |
x |
|
|
|
x |
|
|
certificate |
| 12 |
Mrs. McNab |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 13-14 |
Mrs. Holt & Servant & & two children under 2 years |
x |
|
|
|
x |
4/-/- |
|
C.A. Holt to pay |
| 15 |
Captain Scott -- from Batiscan |
x |
|
|
|
to |
|
|
McKenzie B. & Co. to pay |
| 16 |
Captaim Armot |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1 woman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Mrs. Baron Grant to pay |
| 1-2 |
Louis Coté & friend |
|
x |
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
to Batiscan |
| 3 |
Baptiste Rose |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4 |
Hanna Highdale |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
side cabin (in the Wing) |
| 5 |
Peter Robinson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 6 |
E. Andrews |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 7 |
L. Kimpton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 8-9 |
W. Ward & son |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 10 |
Paul Perin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 11 |
Robert Leehy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12-15 |
Louis Papineau & 3 men |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 16 |
James Stot |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 17-18 |
J. Wilson & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 19-31 |
Francis Grout & 12 men |
|
x |
|
|
x |
6/10/- |
|
George Hamilton's order |
| 32-33 |
P. Godson & wife |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 34 |
L. Crekan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 35 |
C. Goron / Govon |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 36 |
Andre Boron / Bovon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 37 |
Edward Wells |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| |
1 man |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 38 |
Charles O'Brien |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39 |
E. Ondon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 40 |
Samuel Bullis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 41 |
John Rodes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 42 |
David Farcher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43 |
John Sterling |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
L. St.Marie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 45 |
Mrs. McKay |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 46 |
L. Lorton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 47 |
John Mercie |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 48 |
Joseph Cuttonse |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 49-50 |
T.& W. Blaget |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 51 |
Joseph St.Aman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 52 |
Francis Webster |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 53 |
Michael Burne |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 54 |
John Morrisy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 55 |
Stephen Randle (Randal) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 56 |
Jessy Clark |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 57 |
Samuel Spencer |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 58 |
B. Stockwell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 59 |
John Armstrong |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 60 |
Francis Kerion / Kirron |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 61 |
Joseph Derin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 62 |
Louis Chadwick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 63-64 |
W. Slone & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 65 |
G. Butterfield |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 66 |
[T.] Champlain |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 67 |
N. or W. McNiel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 68 |
Philip Plouf |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 69 |
T. Serah |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 70 |
Michael Rankin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 71 |
R. McCawley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 72-73 |
Joseph Duprey & friend |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 74 |
William Nuef ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 75 |
George Stewart |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 76 |
R. Allen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 77 |
James Soyer / Sayer |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 78 |
Louis Brunet |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 79 |
Stephen Brown |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 80 |
Michel Delard |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 81 |
O. Vernon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 82 |
Francis Papa |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 83 |
Francis Reland |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 84 |
James Hogal |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 85 |
Joseph Jones / Jonet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 86 |
[Ann] Armstrong |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 87 |
Micel Alard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 88 |
Benjamin Primron ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 89 |
E. Lafron |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 90 |
B. Landry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 91 |
Michael Foley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 92-93 |
F. Trought & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 94 |
Paul Soucrow ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 95 |
E. Martin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 96-100 |
William Farrel & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
| 101 |
Charles Latsay ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 102 |
Joseph Roneger ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 103 |
Joseph Busen |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 104 |
Francis McLean |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 105 |
Peter Venmos ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 106 |
Benjamin Chiket |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 107 |
C. Dukein |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 108 |
Joseph Labet / Label |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 109 |
E. Primo |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 110 |
K. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 111 |
W. Affstrait—? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 112 |
John McCebbin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
McCubbin ? |
| 113 |
B. Andre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 114-115 |
E. Packet & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 116 |
D. Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| |
2 women |
|
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
side cabin (in the Wing) |
| |
Miss Egan |
|
x |
|
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 117 |
Joseph Boudrian |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 118 |
Edward Millin / Millan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 119-120 |
M Latourley & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 121 |
Charles Chism |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Chisholm ? |
| 122 |
Colon Chism |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Colin Chisholm ? |
| 123 |
Tim Kelly |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 124 |
Stephen Chatlon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Charlton ? |
| 125-126 |
P. Malone & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 127 |
G. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 128 |
P. Byrne |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 129 |
D. McCabin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
McCubbin ? |
| 130 |
George Lee & one child under 12 years |
|
x |
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
from / to ? |
| 131-132 |
James Ware & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 133 |
W. Valentine |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 134 |
R. Bannister |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 135 |
Michael Gordon |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 136 |
Louis Lumprey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 137 |
Antoine Belisle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 138 |
Joseph Packet (Paquet) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 139 |
J.M. Latour |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 140 |
John Hogan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 141 |
P. Sullivan |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 142 |
P. Mahar |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 143 |
J. Jermain |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 144-145 |
John Moran & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 146 |
Samuel Jackson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 147-154 |
8 men from Batiscan, victualed |
|
x |
|
|
|
5/-/- |
5/-/- |
McKenzie, Bethune & Co. to pay |
| 155-156 |
Francis Amlan & wife (& child ?) |
|
x |
|
fr |
to |
-/8/9 |
-/8/9 |
|
| 157 |
R. Kebec |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 158 |
Alex. Romeo |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 159 |
John Patterson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 160 |
A. Lowe |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 161 |
— Belcour |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 162-173 |
P. Murray & 11 men |
|
x |
|
|
x |
6/-/- |
6/-/- |
|
| 174-180 |
John Kandy & 6 men |
|
x |
fr |
|
to |
1/15/- |
1/15/- |
|
| 181-190 |
David Humber & 9 men |
|
x |
fr |
|
to |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 191-200 |
John Portland & 9 men |
|
x |
|
fr |
to |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275
vol 23
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 08, 2006 and maintained by
and M. Kohli | 
