No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Louis Dubord |
x |
|
|
|
|
1/-/- |
1/-/- |
to Champlain |
2 |
Revd. Mr. McDonald |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
3 |
Dr. O'Flanagan, 76th Regiment |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
4 |
Mr. G. Benjamin |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
5-6 |
Colonel Darling & Dr. Pardy |
x |
|
|
to |
|
|
|
certificate |
7-10 |
Mrs. Darling & Master Darling & two children under 12 years |
x |
|
|
to |
|
4/10/- |
4/10/- |
|
11 |
Mr. Posier |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
12 |
Henry Marclay |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
13 |
Mr. Blackwood |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
14 |
Revd. Mr. Goudron |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
|
|
15 |
Mr. Weyman |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
16 |
Mr. Green |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
17 |
Mr. McDonald |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
18 |
Mr. Shaw |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
19 |
Mr. Van Duzen / Dusen |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
20 |
Dr. W. Burnie |
x |
|
|
|
x |
|
|
order no. 44 | surgeon in charge of the Peter Robinson settlers,
arrived at Quebec July
6th aboard the Transport John
Barry from
Cork. |
21 |
Mr. Thornell |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
|
no charge ; agreement |
22 |
Mr. J.L. Crawford |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
23 |
Mr. Cairns |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
arrived at Quebec July 3rd aboard the brig Harmony from
Halifax |
24 |
Mr. Prior |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
25 |
Mr. Kollmyer ? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
26 |
Mr. Carley |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
27 |
Mr. Jones |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
28 |
Mr. Pauchaud / Panchaud |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-6 |
Joseph Frevore ? & 5 men |
|
x |
|
to |
|
2/5/- |
2/5/- |
|
7 |
Pierre Alexander |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
8 |
Paul Brothan |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
9 |
Louis Felix |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
10-11 |
J. Smith & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
12 |
Louis Brothan |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
13 |
Joseph Duran |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
14 |
M. Graget |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
15-16 |
Louis Lard / Lord & friend |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
17-18 |
Pierre Bouschard & friend |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
19 |
Pierre Martell |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
20 |
David Murod |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
21-26 |
John Waily / Wailey & wife & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
Wiley ? |
27-28 |
James Daicons & sister |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
29 |
Abram Cornwell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
30 |
P. Ryan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
31-34 |
James McQuillan & three friends |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
35-40 |
Margaret Staret & two friends & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
Starret / Starrett |
41-47 |
Samuel Dunlop & three friends & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/15/- |
2/15/- |
|
48-49 |
James & William Marshall |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
50-51 |
Thomas Willson / Wilson & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
52-53 |
Edward Donogan & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
54-59 |
James Armstrong & five friends |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
60 |
Samuel Jackson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
61 |
William Erwin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
62 |
Alfred Collins |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
63 |
Louis Gilbain |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
64 |
David Erls |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
65 |
Owen McIntyre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
66 |
John Shattel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
67 |
Joseph Martineau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
68 |
Francis Doran |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
69 |
Antoine Prince |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
70 |
Narcisse Shattel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
71 |
Joseph Robicheau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
72 |
Francis Fruno |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
73 |
Joseph Lord |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
74 |
D. McMartin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
75 |
Francis Plair |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
76 |
F. Drolet |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
77 |
Joseph Anson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
78 |
Francis Ruban |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
79 |
Edward Halligan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
80 |
Joseph Mason ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
81 |
E. Bray |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
82-83 |
W. Stoughton & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
84 |
Abram Lord |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
85 |
Francis Rudent |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
86-89 |
John Harbut & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
90 |
James Gibson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
91 |
William Taylor |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
92 |
John Allen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
93 |
Alexander Dunlop |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
94 |
Pierre Yerret |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
95 |
Joseph Belland / Bellaud |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
96 |
1 woman, victualled |
|
x |
to |
|
|
-/8/6 |
|
Matthew Bell to pay |
97 |
2 men |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
99 |
E. Chapel |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
100 |
M ? Napane ? |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
101 |
A. Gordon |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
102 |
J. Lewry |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
103 |
P. Lewry |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
104 |
C. Dollan (Dolan ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
105-106 |
P. Blanchet & friend |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
107 |
Francis Scott |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
108 |
J. Ryan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
109 |
B. Oban |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
110-112 |
3 Servants, of Colonel Darling |
|
x |
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
113-116 |
2 men & 1 woman, 68th Regt. & 1 man, 37th Regt. |
|
x |
|
to |
|
|
|
certificate |
117 |
F. St.Germain |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
118 |
1 woman, victualled |
|
x |
|
to |
|
-/12/6 |
|
Mr. Cuthbert to pay |
119 |
Stephen Brownell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
120-121 |
William McCarthy & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
122-123 |
Thomas Barry & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
124 |
Joseph Gascon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
125 |
John Kabair |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
126 |
Pierre Bowey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
127 |
Francis Dupluy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
128 |
John Sutherland |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
129 |
Francis Blue |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
130 |
Antoine Contway |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
131-132 |
F. Campbell & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
133-134 |
Lucy Ganny / Garmey & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
135 |
Ex Gorem |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
136 |
Pierre Bellhorn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
137-147 |
John Colwin & three friends & seven children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/15/- |
3/15/- |
|
148 |
Allen Stephens |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
149-151 |
P. Cody & two friends |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
152 |
Barny McGee |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Mr. Carley |
153-154 |
Wlliam Corbit & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
155 |
Garret Comerford |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
156 |
Dennis Sullivan |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
157-158 |
Michael Handley & daughter |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
159 |
A. McDonald |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
160-161 |
Miss Hanson & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
162-171 |
1 woman & nine children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
Mr. Rayments order |
172 |
1 child |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
173 |
P. Malone |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
174 |
Marty Whealan (Whelan) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
175 |
James Jonston (Johnston) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
176 |
John Shallahan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
177 |
John King |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
178 |
Francis Nickless |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
179-184 |
William Herron & two friends & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
185 |
P. O'Dorherty |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
186 |
Clement Ryan |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
187-190 |
James Erwin & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
191 |
M. Sullivan |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
192 |
J. Boudrou |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
193 |
J. Jondron |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
|
Received on the gainway (gangway?) |
|
|
|
|
|
9/14/8 |
9/14/8 |
|
|
85 men, 58 women & 103 children from the ship John Barry |
|
x |
|
|
x |
|
|
order no. 44 | Peter Robinson settlers, arrived at Quebec July
6th aboard the Transport John
Barry from Cork. |
|
five of the above children over 12 years |
|
x |
|
|
x |
|
|
certificate |
194 |
1 man |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
one bag left in pledge |